Wildcat Word

July, 2018

Welcome to our new Assistant Principal Alayna Meteja

Big picture

Dear Bridger Community,


It is with great pride and excitement that I Introduce myself to you as the newly appointed Assistant Principal of Bridger Elementary. My name is Alayna Mateja and I am honored to join the leadership team at a school that is deeply committed to helping all children excel and succeed. I have been dedicated to the field of education for over ten years, and have worked with a range of learners from Kindergarten through High School both in Oregon and abroad. Most recently I have spent five years as a classroom teacher and an ESL specialist in the West Linn-Wilsonville School District. I am eager to share my skills as an educational leader for equity with the Bridger community, and to partner with you as we ensure that all children are supported to meet their fullest potential.


I started my education career as a teacher in a bilingual school in Costa Rica. It was in the beautiful community of Monteverde where I refined my skills as a Spanish speaker and sparked my passion for working with students and families from a variety of cultures and backgrounds. Following my experience in Costa Rica, I taught 4th grade at Eden Park Elementary in Immokalee, Florida. I then returned to Portland where I had completed my education program and spent five years teaching fourth grade and ESL for grades K-5 at Boones Ferry Primary in Wilsonville. While at Boones Ferry I took on many leadership roles to support and coach teachers in their instruction, as well as an active role in the school’s Equity Team. I also organized and led parent outreach programs, inclusive family events, and extracurricular programs for students.


I will be working hard this year to get to know every child at Bridger. I will be spending a lot of time in classrooms as I get to know students’ personalities, interests, and strengths. I look forward to partnering with both families and teachers to help support every student in whichever way is best suited for each individual child. I hold big aspirations for all children and will always push students towards continuous growth and support them as they pursue their passions.


I am dedicated to creating strong partnerships with students and families based on trust and respect. I look forward to working with you to help ensure that all students and family members that walk through the doors at Bridger feel valued, respected and included. I believe that open communication is key to building relationships and I am always ready to listen to your ideas and questions.


It is my goal to ensure that all students are happy, healthy, safe and eager to come to school to learn and grow. I will always advocate for your children to ensure they receive the opportunities they both need and deserve to become thoughtful and critical thinkers who will contribute to a future committed to equality and justice.


Once again, I am so grateful for the opportunity to be part of the wonderful Bridger community. I am so excited to share all that I have experienced and learned and look forward to all that I will learn at Bridger. I look forward to getting to know you and your children!


Best Regards,

Alayna Mateja

Bridger Elementary Assistant Principal


Estimada Comunidad de Bridger:


Es con gran orgullo y entusiasmo que me presento a usted como el recién nombrado Directora Asistente de la Escuela Bridger. Mi nombre es Alayna Mateja y me siento honrado de unirme al equipo de liderazgo en una escuela que está profundamente comprometida a ayudar a todos los niños a sobresalir y tener éxito. He estado dedicado al campo de la educación durante más de diez años, y he trabajado con una variedad de alumnos desde el jardín de infantes hasta la secundaria, en Oregón y también como en el extranjero. Recientemente, pasé cinco años como maestra de salón y especialista en ESL en el distrito escolar de West Linn-Wilsonville. Estoy ansioso por compartir mis habilidades como líder educativo para la equidad con la comunidad Bridger, y para hacer equipo con usted, ya que nos aseguramos de que todos los niños reciban apoyo para alcanzar su máximo potencial.


Comencé mi carrera educativa como una maestra en una escuela bilingüe en Costa Rica. Fue en la hermosa comunidad de Monteverde donde refiné mis habilidades para hablar Español y despertó mi pasión por trabajar con estudiantes y familias de una variedad de culturas y orígenes. Después de mi experiencia en Costa Rica, enseñé el 4 ° grado en Eden Park Elementary en Immokalee, Florida. Luego regresé a Portland donde completé mi programa de educación y pasé cinco años enseñando cuarto grado y ESL para los grados K-5 en Boones Ferry Primary en Wilsonville. Mientras estuve en Boones Ferry, asumí muchos papeles de liderazgo para apoyar y entrenar a los maestros en su instrucción, y también participación activa en el Equipo de Equidad de la escuela. También organicé y dirigí programas de compromiso para padres, eventos familiares inclusivos y programas extracurriculares para estudiantes.


Estaré trabajando duro este año para conocer a todos los niños de Bridger. Pasaré mucho tiempo en los salones de clases a medida que conozco las personalidades, los intereses y las fortalezas de los estudiantes. Ansio a hacer equipo con las familias y los maestros para ayudar a apoyar a cada alumno de la forma más adecuada para cada niño en particular. Tengo grandes aspiraciones para todos los niños y siempre empujaré a los estudiantes hacia un crecimiento continuo y los apoyaré mientras persiguen sus pasiones.


Me dedico a crear alianzas sólidas con estudiantes, familias, y personal basadas en la confianza y el respeto. Ansio a trabajar con usted para ayudar a asegurar que todos los estudiantes y familiares que entran las puertas en Bridger se sientan valorados, respetados e incluidos. Creo que la comunicación abierta es muy importante para construir relaciones y siempre estoy dispuesto a escuchar tus ideas y preguntas.


Mi objetivo es asegurar que todos los estudiantes estén felices, sanos, seguros y con ganas de venir a la escuela a aprender y crecer. Siempre defenderé a sus hijos para garantizar que reciban las oportunidades que ambos necesitan y merecen para convertirse en pensadores reflexivos y críticos que contribuirán a un futuro comprometido con la igualdad y la justicia.


Una vez más, estoy muy agradecido por la oportunidad de ser parte de la maravillosa comunidad de Bridger. Estoy muy emocionado de compartir todo lo que he experimentado y aprendido y espero con ansias todo lo que aprenderé en Bridger. ¡Espero conocerte a ti y a tus hijos!


Saludos,

Alayna Mateja

Directora Asistente de Bridger Elementary

Bridger School Calendar of Events 2018-19

Portable Update

Big picture

New Tile Floors

Two of our classrooms this summer have new tile replacing old carpeting.

Dos de nuestras aulas este verano tienen azulejos nuevos reemplazando alfombras viejas.

Big picture

Community Care Day, August 18th, 9-12pm

Back to School Tips - Consejos para volver a la escuela

Getting back into the rhythm of school can be quite the challenge for some of us. Waking up early to eat a healthy breakfast, catch the bus, and then make time for homework, studying, or after-school activities after a long summer break can be an adjustment for parents, students and teachers.

We want students and adults alike to be the best they can be at managing their time, prioritizing, and staying focused on their goals, so we've gathered some of the best tips and resources we could find to help making the transition just a little bit easier.


For Young Students

Back To School Tips by American Academy of Pediatrics

101 Back To School Tips for Kids and Parents by Care.com


For Teens

6 Back To School Tips Every Student Can Use by StudyRight

5 Back to School Tips For Teens by Psychology Today

12 Study Tips for Back to School by The Princeton Review


For Parents

Back to School Tips for Parents by PBS

19 Meaningful Questions You Should Ask A Child's Teacher




Volver al ritmo de la escuela puede suponer un desafío para algunos de nosotros. Despertarse temprano para tomar un desayuno saludable, tomar el autobús y luego tomarse el tiempo para la tarea, el estudio o las actividades después de la escuela después de un largo receso de verano puede ser un ajuste para padres, alumnos y maestros.

Queremos que estudiantes y también adultos sean lo mejor que puedan en administrar su tiempo, priorizar y mantenerse enfocados en sus objetivos, así que hemos reunido algunos de los mejores consejos y recursos que hemos podido encontrar para ayudar a hacer la transición solo un poco más fácil.

Para Jóvenes Estudiantes

Consejos para volver a la escuela de la Academia Estadounidense de Pediatría

101 Consejos de regreso a la escuela para niños y padres por Care.com

Para Adolescentes

6 Consejos para regresar a la escuela Todos los estudiantes pueden usar de StudyRight

5 consejos para regreso a la escuela para adolescentes por Psychology Today

12 Estudio Consejos para el regreso a la escuela de The Princeton Review

Para Padres

Sugerencias para el regreso a la escuela para padres de PBS


19 Preguntas significativas que deben preguntar a maestro de un niño

August Events

2,9,16 Bridger Play Dates @ Mt Tabor Park 6-7:30pm

17 Free Food Market: 12-2pm

18 Community Care Day 9-12pm

23 Kindergarten BBQ 5:30-7:00pm

27 First Day of School 1st-8th Grades

30 First Day of School Kindergarten

30 Kindergarten Breakfast 8:45-9:30am