Boone School Family Newsletter

January 2018

Principal's Message

Dear Families and Friends of Boone School,

Welcome to the year 2018! I hope you all have been having a wonderful and relaxing Winter Break.


I have been enjoying some quiet time here at Boone, and it has given me the opportunity to review some of our school data....WOW! I'd like to give a huge shout out to all of our families and students for working so hard to get to school on time every day. Our attendance is at an incredible rate of 97% right now, and we need your help to keep the momentum going! January can be tough with cold and snow, but we hope to keep seeing a 97% attendance rate through the winter so students don't miss out on important instruction and fun events.


I would also like to take this opportunity to invite everyone to join us for our Boone Cares Winter Day of Service on Saturday, 1/20/18. We will be cleaning, creating art projects, painting, and beautifying the school. Please see below for additional information if you are interested in participating.


Happy Holidays to everyone, and we will see you next week when school resumes on Monday, 1/8/18!


Sincerely,


Jackie Delaney, Principal

Mensaje de la Directora

Estimadas Familias y Amigos de la Escuela Boone,

¡Bienvenidos al año 2018! Espero que hayan disfrutado de un receso invernal maravilloso y relajante.


He estado disfrutando de la tranquilidad aquí en Boone, lo cual me ha dado la oportunidad de analizar algunas de las estadísticas de nuestra escuela….¡increíble! Quisiera dar un gran reconocimiento a todas las familias y estudiantes por trabajar tan arduamente para asistir a clase a horario todos los días. Nuestro índice de asistencia diaria a clase llegó al 97% en estos momentos, y precisamos su ayuda para mantener éste porcentaje alto. El mes de enero puede ser difícil en cuanto a las bajas temperaturas y la nieve, pero realmente esperamos poder mantener esta estadística durante el invierno para que los estudiantes no se pierdan de la enseñanza que es tan importante, como así tampoco de eventos divertidos.


También quisiera usar esta oportunidad para invitar a todos a participar de la Jornada de Servicio de Invierno organizada por el Club Boone Cares que será el sábado 20 del 2018. Ese día, realizaremos limpieza, crearemos proyectos de arte y decoraremos la Escuela. Les pedimos que se remitan al final de este boletín informativo para más información en caso de estar interesados en participar.


¡Les deseo muchas felicidades a todos, y los veremos la próxima semana cuando las clases se reaunuden el lunes 8 de enero del 2018!

Saludo atentamente,

Jackie Delaney, Directora


jdelaney@cps.edu

Boone Cares Day of Service! Saturday 1/20/18

The Boone Cares Club is organizing a Winter Day of Service on Saturday, 1/20/18. If you are a parent or guardian who would like to join us, please take a brief moment to fill out this form to RSVP. You can also make recommendations for projects you’d like to help out with. Students in PK-5 must have a parent/guardian attend with them. Students in grades 6-8th can attend on their own with a signed permission form. Thanks!

Día de Servicio de Boone Cares 1/20/18

El Club Boone Cares está organizando una Jornada de Servicio de Invierno el sábado 20 de enero del 2018. Si usted es madre, padre o guardián y quisiera ayudarnos, le pedimos que se tome un breve momento para completer este formulario para responder. También puede hacer recomendaciones sobre proyectos para los cuales usted quisiera ayudar. Los estudiantes de PK-5 deben tener un padre / tutor que asista con ellos. Los estudiantes en los grados 6-8 pueden asistir por su cuenta con un formulario de permiso firmado. ¡Gracias!¡Muchas gracias!

Boone Debate Team

We have just started a debate team at Boone, and we’ve already had 2 tournaments against other Chicago Public Schools. Debate has been thrilling. It’s been nerve racking at the same time as we compete against other students. The debate resolution is interesting, we are arguing about government funding for schools. We have an amazing team, and we have all learned a lot about debate. For example, we know what our plan, or our claim is, and we also know how to cross examine the other team by poking holes in their argument. We have also learned that for the rebuttal, we have to counter what the other team said. We learned the structure of debate, which has helped us a lot in our classes. We have also all came together due to debate, and we are a great team! As a team we have built tremendous confidence in our ability to argue our points effectively. We might do bad or good, but we still cheer on our teammates. Debate isn’t really about arguing over something, or winning medals. It's about doing something you like while learning from others at the same time! -Juan M. and Matthias D.


The Boone Debate Team is led by Teachers Mr. Lambert and Mr. Krantz-Perlman. The next Boone debate is coming up on January 27th, and students, families, and staff are all invited to attend and support our team. Boone will be hosting!

Big image

Equipo de Debate

Recientemente hemos organizado un equipo de debate en Boone y ya hemos ganado dos torneos contra otras escuelas de nuestro distrito. La experiencia del debate ha sido muy excitante y a la vez un tanto enervante durante la competencia contra otros estudiantes. La resolución del debate es muy interesante ya que debatimos acerca del presupuesto del gobierno destinado para las escuelas. Tenemos un equipo brillante y con el que hemos aprendido muchísimo sobre el arte de debatir. Por ejemplo, conocemos cuál es nuestro plan o argumento, y también sabemos cómo interrogar al equipo contrario para debilitar su argumento. También aprendimos que para la refutación, necesitamos contradecir lo expuesto por el otro equipo. Hemos aprendido cuál es la estructura de un debate, lo que nos ha ayudado enormemente en nuestras clases. Otro aspecto positivo de este proceso es que hemos conectado más como grupo y eso nos convierte en un gran equipo. Como equipo hemos incrementado nuestra confianza en la habilidad de exponer y defender nuestros puntos en forma efectiva. Independientemente de ganar o de perder el debate, siempre alentamos a nuestros compañeros. El arte del debate realmente no se trata de discutir sobre algo o de ganar medallas. Se trata de involucrarse en algo que te gusta mientras aprendes de los demás. -Juan M. y Matthias D.


El Equipo de Debate de Boone está liderado por los maestros Mr. Lambert y Mr. Krantz-Perlman. El próximo debate de Boone será el 27 de enero, y todos los estudiantes, familias y personal facultativo están invitados a participar y a alentar a nuestro equipo. ¡Nuestra Escuela Boone será anfitriona!

Middle School Science Fair

Our Middle School Science Fair took place on 12/20/17. Thanks so much to all of our amazing Science Teachers for coordinating the fair and helping to prepare our students. We would also like to thank the many volunteers who came to help judge the fair. Congratulations to all students who participated with so many awesome investigations!

Feria de Ciencias de Boone

El 20 de diciembre tuvo lugar la Feria de Ciencias de los Grados Medios. Agradecemos a todos nuestros maravillosos maestros y maestras de Ciencias por organizar ésta feria y ayudar a preparar a nuestros estudiantes para éste evento. También queremos agradecer a los muchos voluntarios que sirvieron como jueces. ¡Felicitaciones a todos los estudiantes que participaron con tantos proyectos de investigación apasionantes!

Boone Spelling Bee!

The Boone Spelling Bee will be held during the week we return after Winter Break on Wednesday, 1/10/18. All classroom finalists from each grade band below will participate on this day.

  • 3rd/4th - 10:30

  • 5th/6th - 11:15 (with 3rd/4th winner)

  • 7th/8th - 2:15 (with 5th/6th winner)

Students can find a list of Spelling Bee words at the following site: https://secure.spellingbee.com/sites/default/files/inline-files/009-2018_Combined_NSB_GWGW_List.pdf

¡Torneo de Deletreo!

El Torneo de Deletreo de Boone tendrá lugar durante la semana en que se reaunudan las clases luego del receso invernal, el día 10 de enero. Todos los finalistas de cada grado participarán en el evento en esta fecha.

    • 3er/4to - 10:30
    • 5to/6to - 11:15 (con el ganador de 3er/4to)
    • 7mo/8vo - 2:15 (con el ganador de 5to/6to)

Los estudiantes encontrarán la lista de palabras para el Torneo de Deletreo en el siguiente enlace:

https://secure.spellingbee.com/sites/default/files/inline-files/009-2018_Combined_NSB_GWGW_List.pdf

Fitness Classes for Parents and Community Members

Fitness Classes for Parents & Community Members are offered again at Boone for parents to get in shape and enjoy the community spirit at Boone. The classes will offer HIIT workouts, strength conditioning, weight management, pilates, stretching and much more in order for Boone to continue to provide a high quality academic setting for all our members of the community.

  • Days: Tuesday & Thursdays

  • Time: 12:00PM-12:30PM

  • Location: Gymnasium

If severe rain, snow, or cold we will cancel class due to inclement weather and have recess for students in gymnasium. Please contact Coach Anehall at kjanehall@cps.edu with any questions.

Clases de Ejercicio Físico

Boone nuevamente ofrecerá clases de ejercicio físico para padres, madres y miembros de la comunidad para que todos puedan mantenerse en buena forma y disfrutar del espíritu de comunidad en la Escuela. Las clases ofrecerán una rutina HIIT de ejercicios, acondicionamiento de fuerza, levantamiento de pesas, pilates, estiramiento y mucho más con el objetivo de que Boone continúe siendo el escenario de aprendizaje de alta calidad para todos los miembros de nuestra comunidad.

  • Días: Martes y Jueves
  • Horario: 12:00PM-12:30PM
  • Lugar: Gimnasio

En la eventualidad de que llueva, nieve, o la temperatura baje considerablemente, las clases de ejercicio se cancelarán para que los estudiantes tengan su recreo en el gimnasio.

https://www.youtube.com/watch?v=t3ttqXSpYwY

Boone TV!

Be sure to check out every episode of BTV on our YouTube Channel. Click on link above for Episode 5.
Big image

Dec 23 - Jan 7 - NO SCHOOL, Winter Break

Jan 8 - Progress Reports Distributed

Jan 10 - Spelling Bee

Jan 11 - LSC Meeting, 5:30PM

Jan 15 - NO SCHOOL, MLK Jr’s Birthday

Jan 16 - ACCESS Testing Begins

Jan 20 - Boone Cares Service Day, 9AM-12PM

Jan 22 - PAC Meeting, 8:30AM in 304

Jan 24 - ExArts Sharing Day

Jan 26 - 1st Grade Parent Morning, 8:30AM

Jan 27 - Boone Debate Tournament @ Boone School!

Feb 1 - Last day of 2nd Quarter

Feb 1 - Kindergarten Parent Morning, 8:30AM

Feb 2 - NO SCHOOL for students - Teacher Professional Development

Feb 5 - BAC Meeting, 8:30AM in 304

Feb 7 - 8th Grade Graduation Pictures

Feb 9 - 2nd Grade Parent Morning, 8:30AM

Feb 16 - 3rd Grade Parent Morning, 8:30AM


Dic 23 - Enero 7 – NO HABRÁ CLASES, Receso Invernal

Enero 8 – Distribución de los informes de progreso académico

Enero 10 – Torneo de Deletreo

Enero 11 – Reunión del Consejo Escolar Local (LSC), 5:30PM

Enero 15 - NO HABRÁ CLASES, Aniversario del nacimiento de Martin Luther King Jr

Enero 16 – Comienzan los exámenes ACCESS

Enero 20 – Jornada de Servicio del Club Boone Cares, 9AM-12PM

Enero 22 – Reunión del Consejo Asesor de Padres (PAC), 8:30AM en el aula 304

Enero 24 – Día de Espectáculo de Culminación de las clases de Artes Expresivas

Enero 26 – Mañana de Padres y Madres de 1er Grado, 8:30AM

Enero 27 – ¡Torneo de Debate de Boone en nuestra Escuela!

Feb 1 – Finaliza el Segundo Simestre

Feb 1 - Mañana de Padres y Madres de Jardin de Infantes, 8:30AM

Feb 2 - NO HABRÁ CLASES para los estudiantes- Jornada de Perfeccionamiento Docente

Feb 5 – Reunión del Consejo Asesor Bilingüe (BAC), 8:30AM en el aula 304

Feb 7 – Retratos de Graduación de 8vo Grado

Feb 9 – Mañana de Padres y Madres de 2do Grado, 8:30AM

Feb 16 - Mañana de Padres y Madres de 3er Grado, 8:30AM

Daniel Boone Elementary School

A Chicago Public Schools Fine and Performing Arts Neighborhood School with a Magnet Cluster Program in West Rogers Park.
Big image