Beaver Acres Bulletin
Important School News 12-20-17
A Message From your Principals
Winter Break is upon us! We hope that you will be safe (and WARM) and appreciate time with family and friends. Let's see what the weather has in store for us this year! We will look forward to your return to school on THURSDAY, January 4, 2018.
P.S. The Winter Choir Concert was absolutely AMAZING!! Congratulations to our 4th and 5th grade choir students and a big thank you to Ms. Monterossi for sharing your gifts with the Beaver Acres community and INSPIRING us all.
Sincerely,
Mrs. Geale & Mrs. Rosenquist
Important Dates
Jan. 4 - School Resumes
Jan. 8 - Winter SHINE Session Begins
Jan. 9 - 6:30 pm PTO Mtg
Jan. 15 - Holiday. School Closed
Jan. 19 - 7 pm PTO Movie Night
Feb. 1 - 6:00-7:15 pm Future Ready Night
Feb. 2 - Grading Day. No School for Students
Feb. 9 - Report Cards go Home
INCLEMENT WEATHER INFORMATION
When the weather gets snowy or icy, school schedules may be affected. The District generally posts the announcement of delayed school opening or school closure by 5:15 a.m. All Portland Metro area media outlets announce the information on TV newscasts and online.
The District makes decisions based on the ability to operate school buses safely; the ability for students and parents to get to school safely, and the ability of employees to get to work safely and on time. The decision that is made will be for the entire District. As always, parents may choose to make different decisions based on their particular location.
The District will notify parents via SchoolMessenger with a Non-School Hours Emergency message. Please manage your communication preferences in SchoolMessenger InfoCenter.
For the latest inclement weather information:
- Log on to the District website and a light blue message banner will be posted on the top of the main page with the status of District operations
- Opt-in for SMS Alerts from SchoolMessenger
- Manage your communication preferences in SchoolMessenger
- Subscribe to Flash Alert for email or text message updates
- 'Like' the Beaverton School District on Facebook or follow us on Twitter.
- The Beaverton School District Inclement Weather Policy and transportation snow routes can be found on the Public Safety webpage.
- Subscribe to the District’s RSS Feed
Resources for Parents
One of the best websites to help parents navigate all things technology and media is:
commonsensemedia.org
Setting screen-time limits -- and helping kids moderate their own habits -- are all about finding the right balance for your family's needs and lifestyle. Common Sense Media offers advice for creating a realistic schedule, setting age-appropriate guidelines on TV time, finding the first websites for young kids to use, handling violent media, and managing kids' cell phone use.
SCHOOL AND DISTRICT REPORT CARDS
School and district report cards for the 2016-17 school year are available at: http://www.ode.state.or.us/data/reportcard/reports.aspx. (Select Beaverton in the District Selection drop-down menu). We welcome the opportunity to share this information with you on the progress we are making to improve academic achievement for each student in the Beaverton School District. We are making progress.
State report cards began fifteen years ago when the 1999 Oregon Legislature passed a law requiring every public school and district to receive a report from the Oregon Department of Education about how they are performing overall.
Like last year, schools did not receive an overall rating on their report card due to the state’s plans to redesign the report card in response to new flexibility under the federal Every Student Succeeds Act (ESSA).
OPTION SCHOOL APPLICATION PROCESS FOR 2018-19 REMINDER
Applications for Beaverton School District Options programs are now being accepted. Learning Options Page
All applicants must reside within the Beaverton School District boundaries. Beginning October 23, current Beaverton School District students may apply online using their student ID. Students may only select one option on their application. Students should give careful consideration to their choice of school, once an application has been submitted, no changes will be allowed.
Students who do not have Internet access, or resident students not currently attending a Beaverton school can complete a paper application or pick one up at a school office.
Students interested in learning about the options programs should attend one or more of the scheduled open houses.
Applications must be received in the Learning Options Office no later than
4:00 p.m. on Friday, January 5, 2018.
For more information, please contact the Learning Options Information Line at 356-4440.
MENSAJE DE LA PRINCIPAL
Queridas familias ~
¡Las vacaciones estan muy cerca! Esperamos que se mantengan seguro (y CALIENTITOS) y valore el tiempo con su familia y amigos.
¡Veremos que nos deparará el clima para este año! Esperaremos el regreso de los estudiantes a la escuela el JUEVES, 4 de enero del 2018.
PD El concierto del coro de invierno fue absolutamente INCREÍBLE !! Felicitaciones a nuestros estudiantes del coro de 4to y 5to grado y un gran agradecimiento a la Sra. Monterossi por compartir sus dones con la comunidad de Beaver Acres e INSPIRARNOS a todos.
Sinceramente,
La Sra. Geale y la Sra. Rosenquist
Fechas Importantes
Dic. 21-Ene. 3- Vacaciones de Invierno
Ene. 4 - Se Reanudan las Clases
Jan. 8 - Classes de Invierno SHINE dan comienzo
Jan. 9 - 6:30 pm Junta de PTO
Jan. 15 - Feriado Escuelas Cerradas.
Jan. 19 - 7 pm PTO Noche de Pelicula
Feb. 1 - 6:00-7:15 pm Noche de Futuro Listo
Feb. 2 - Dia de Calificaciones. No hay clases
Feb. 9 - Reporte de Calificaciones llega a casa
INCLEMENT WEATHER INFORMATION
Cuando el clima se pone con nieve o hielo, los horarios escolares pueden verse afectados. El Distrito generalmente publica el anuncio de apertura de la escuela retraso o cierre de la escuela a las 5:15 am Todos los medios de comunicación área de Portland Metro anuncian la información sobre los informativos de televisión y en línea.
El Distrito toma decisiones basadas en la capacidad de operar con seguridad los autobuses escolares; la capacidad para que los estudiantes y los padres para llegar a la escuela con seguridad, y la capacidad de los empleados para ir a trabajar de manera segura ya tiempo. La decisión que se tome será para todo el Distrito. Como siempre, los padres pueden optar por tomar decisiones diferentes en función de su ubicación en particular.
El Distrito notificará a los padres a través de SchoolMessenger con un mensaje de emergencia Horas de clases. Por favor, gestionar sus preferencias de comunicación en SchoolMessenger Centro de información.
Para obtener la última información de las inclemencias del tiempo:
- Iniciar sesión en el sitio web del Distrito y una bandera de color azul claro mensaje será publicado en la parte superior de la página principal con el estado de las operaciones del Distrito.
- Opt-in para alertas SMS desde SchoolMessenger
- Gestionar sus preferencias de comunicación en SchoolMessenger
- Suscribirse a la alerta de destello de correo electrónico o de texto actualizaciones de mensajes
- Al igual que el Distrito Escolar de Beaverton en Facebook o seguirnos en Twitter .
- Las inclemencias del Distrito Escolar de Beaverton Política El tiempo y las rutas de transporte de nieve se pueden encontrar en la página web de la Seguridad Pública .
- Suscribirse a las del Distrito RSS
************************************************** ***************************
Para acceder a las rutas de nieve , por favor visite la nieve Rutas página web .
Tenga en cuenta:
- No todas las escuelas tienen rutas de nieve. Si su escuela no está en la lista, los autobuses funcionarán sus rutas regulares.
Recursos Para Padres
Recursos educativos sobre la vida digital
La educación es la llave para abrir más puertas y oportunidades. Las familias latinas están conscientes y están tomando un rol cada vez más activo en la educación de sus hijos. En esta sección encontrarás dos juegos interactivos gratuitos, consejos sobre tecnología y un programa entero llamado 'Conectando Familias' que puedes usar con otros padres en las escuelas de tus hijos.
Boletas de Reportes de Calificaciones de la Escuela y del Distrito
Los reportes de calificaciones de la esuela y del Distrito del año escolar 2016-17 estan disponibles en: http://www.ode.state.or.us/data/reportcard/reports.aspx. (Seleccione Beaverton en el Menú desplegable de selección del Distrito). Agradecemos la oportunidad de compartir esta información. Estamos progresando.
Las boletas de reporte de calificaciones Estatales comenzaron hace quince años, cuando la Legislatura de Oregon de 1999 aprobó una ley que exige que todas las escuelas públicas y el distrito reciban un informe del Departamento de Educación del Estado de Oregon sobre cómo se están desempeñando en general.
Al igual que el año pasado, las escuelas no recibieron una calificación general en su boleta de calificaciones debido a los planes del estados de rediseñar la boleta de calificaciones, en respuesta a la nueva flexibilidad según la Ley Federal Todos los estudiantes tienen éxito (ESSA).
RECORDATORIO DE PROCESO DE SOLICITUD DE ESCUELAS OPCIONALES 2018-2019
Las solicitudes para los programas de Escuelas Opcionales del Distrito Escolar de Beaverton están siendo aceptadas. Página de opciones de aprendizaje. Learning Options Page
Todos los solicitantes deben residir dentro de los límites del Distrito Escolar de Beaverton. A partir del 23 de Octubre, los estudiantes actuales del Distrito Escolar de Beaverton pueden aplicar en línea usando su identificación de estudiante. Los estudiantes solo pueden seleccionar una opción en la solicitud. Los estudiantes deben considerar cuidadosamente su elección de escuela, una vez que se haya presentado la solicitud, no se permitirán cambios.
Los estudiantes que no tienen acceso al Internet o los estudiantes que residen en el área y que no asisten actualmente a una escuela de Beaverton pueden completar una solicitud en papel paper application o recoger una en la oficina de la escuela.
Los estudiantes que estén interesados en saber más sobre los programas, deben de asistir a una o más de las reuniones de puertas abiertas que están programadas, ( horarios de puertas abiertas ) scheduled open houses.
Las solicitudes deben de ser sometidas en la Oficina de Opciones de Aprendizaje a más tardar el Viernes 5 de Enero del 2018 a las 4:00 PM.
Para más información, por favor contacte la línea de Opciones de Aprendizaje al (503) 356-4440.