March*Marzo

Helen Lehman Family Newsletter ≈ El Boletín de la Familia

Show Respect* Make Good Decisions *Solve Problems

Rules for school and rules for life/Reglas para la escuela y reglas para la vida

Important Dates

Mar. 16 at 2:30 PFO/ELAC Meeting @2:30 in Room 14

Please join us for an important meeting to discuss school programs and plans for next year.

All are welcome!

March 16th & 30th Mighty Mouth Dental Program Visit

March 20-March 24th Spring Break, No School

March 30: 5:30-7 Family Math Game Night

Dear Helen Lehman Families

I hope that this newsletter finds you and your family doing well and staying dry. You child should have received their report card and brought it home to share with you last week. Please remember that teachers are always available by phone or email to discuss any questions or concerns that you might have about your child's progress. There is also Homework Club open each morning in room B-5 from 7:30-7:58 where your child can go for extra support.


March has been a busy month here at Helen Lehman. All the students will be enjoying a performance from the Aspirante Youth Orchestra in March. We will also begin State Testing called the CAASPP for 3-6th grade students beginning the 2nd week of April as well.


It has been wonderful to seeing many of you coming to cheer on our Boys and Girls Basketball teams. I am very proud of the sportsmanship and teamwork that our players demonstrate on the court. We hope that you enjoy a wonderful Spring Break.


Please remember the following:

* Phones away during the school day

*No candy or gum at school.

Big picture

Fechas Importantes

16 de marzo a las 2:30 Reunión de PFO/ELAC a las 2:30 en el Salón 14

Únase a nosotros para una reunión importante para discutir los programas y planes escolares para el próximo año.¡Todos son bienvenidos!

16 y 30 de marzo Visit del Programa Dental de Mighty Mouth

20 de marzo-24 de marzo Vacaciones de primavera, no hay clases

30 de marzo: 5:30-7 Noche familiar de juegos de matemáticas

Estimadas Familias de Helen Lehman

Espero que este boletín los encuentre a usted y a su familia bien y manteniéndose secos. Su hijo/a debería haber recibido su boleta de calificaciones y traerla a casa para compartirla con usted la semana pasada. Recuerde que los maestros/as siempre están disponibles por teléfono o correo electrónico para discutir cualquier pregunta o inquietud que pueda tener sobre el progreso de su hijo/a. También hay un Club de tareas abierto todas las mañanas en el salón B-5 de 7:30 a 7:58 donde su hijo puede ir para recibir apoyo adicional.


Marzo ha sido un mes muy ocupado aquí en Helen Lehman. Todos los estudiantes disfrutarán de una actuación de la Orquesta Juvenil Aspirante en marzo. También comenzaremos las pruebas estatales llamadas CAASPP para los estudiantes de 3.º a 6.º grado a partir de la 2.ª semana de abril.


Ha sido maravilloso ver a muchos de ustedes venir a animar a nuestros equipos de baloncesto masculino y femenino. Estoy muy orgullosa del espíritu deportivo y el trabajo en equipo que nuestros jugadores demuestran en la cancha. Esperamos que disfrute de unas maravillosas vacaciones de primavera.