Bryan Middle School Newsletter
Monday, October 10th
Message from BMS Principal Mr. Karmazin
Good Day Bears of Bryan Middle School:
Quarter 1 is done! Overall, students have done an excellent job focusing on their education. We appreciate them being on time and in attendance each day of the school week. This week in addition to academic success:
- the Bryan Middle volleyball team picked up a big win vs. Davis Middle
- the Bryan Middle football team defeated Morton Middle
- the Bryan Middle Cross Country team took 1st in the 8th grade boys division at city 2nd in the 7th grade boys division; 2nd in the 7th grade girls division.
- The cross country boys also took 6th place in the state cross country meet
Parent teacher conferences are next week. You should have received a link last week to book a time. Both October 19 and 20 are in person and student led. Your student will walk you through their classroom reflections. Please bring them with you. Remember the conferences are from 3:30 to 7:00 on October 19 and noon to 7:00 on October 20. There is no school on October 20 or 21.
Thank you-
Andrew Karmazin
Principal
Buen Día Osos de Bryan Middle School:
¡El trimestre 1 está listo! En general, los estudiantes han hecho un excelente trabajo enfocándose en su educación. Agradecemos su puntualidad y asistencia todos los días de la semana escolar. Esta semana además del éxito académico:
- el equipo de voleibol de Bryan Middle obtuvo una gran victoria contra Davis Middle
- el equipo de fútbol de Bryan Middle derrotó a Morton Middle
el equipo de Bryan Middle Cross Country obtuvo el 1° lugar en la división de niños de 8° grado en la ciudad, el 2° lugar en la división de niños de 7° grado; 2° en la división de niñas de 7° grado
- Los muchachos de campo traviesa también ocuparon el sexto lugar en la competencia estatal de campo traviesa
Las conferencias de padres y maestros son la próxima semana. Debería haber recibido un enlace la semana pasada para reservar una hora. Tanto el 19 como el 20 de octubre son presenciales y dirigidos por estudiantes. Su estudiante lo guiará a través de sus reflexiones en el salón de clases. Por favor, tráigalos con usted. Recuerde que las conferencias son de 3:30 a 7:00 el 19 de octubre y del mediodía a las 7:00 el 20 de octubre. No hay clases el 20 o el 21 de octubre.
Gracias-
Andrew Karmazin
Director
Important Upcoming Dates
Wednesday, October 19th
- Student Led Conferences - 3:30 to 7:00
Thursday, October 20th
- Student Led Conferences - 12:00 to 7:00
Friday, October 21st
- NO SCHOOL
After School Tutoring Program
Bryan Middle School offers After School Tutoring for students that need weekly homework help. It is offered three days a week and students may attend one, two, or all three days. Tutoring is a great way to improve your grades and MAP and NSCAS scores!
If you have questions email Mrs. Raszler at Lisa.Raszler@ops.org.
Bryan Middle School ofrece tutoría después de la escuela para los estudiantes que necesitan ayuda con las tareas semanales. Se ofrece tres días a la semana y los estudiantes pueden asistir uno, dos o los tres días. ¡La tutoría es una excelente manera de mejorar sus calificaciones y puntajes MAP y NSCAS!
Si tiene preguntas, contactarle Mrs. Raszler a Lisa.Raszler@ops.org.
Information on Busing for Student Athletes
Good afternoon, Bryan Middle Student-Athlete Parents & Guardians,
Throughout the school year, we will away contests that may require bus transportation to and from another school. In this event, departure and arrival times for buses may be delayed due to buses needing to take elementary students home prior to our student-athletes.
This will mean student-athletes who ride a bus from an athletic contest may arrive home at later times. This could be after 6:30pm. Parents or guardians of student-athletes are always welcome to pick their child up at the away contest location if they sign out with a coach.
Thank you for your patience and understanding on this matter.
Phil Taylor
Bryan Middle Activities/Athletic Director
Buenas tardes, Padres y Tutores de Bryan Middle Student-Athlete,
A lo largo del año escolar, realizaremos concursos que pueden requerir transporte en autobús hacia y desde otra escuela. En este caso, los horarios de salida y llegada de los autobuses pueden retrasarse debido a que los autobuses deben llevar a los estudiantes de primaria a casa antes que a nuestros estudiantes-atletas.
Esto significará que los estudiantes-atletas que viajen en autobús desde una competencia atlética pueden llegar a casa más tarde. Esto podría ser después de las 6:30 p.m. Los padres o tutores de los estudiantes-atletas siempre pueden recoger a sus hijos en el lugar de la competencia fuera de casa si se registran con un entrenador.
Gracias por su paciencia y comprensión en este asunto.
Phil Taylor
Bryan Middle Director de Actividades/Atlético
¡Regístrate en la APP para saber dónde está el autobús y a qué hora llegará!
Buy a 2022-2023 Yearbook!
It's not too early to order a 2022-2023 Bryan Middle School Yearbook! Yearbooks cost $25.00 until December 16th. After that they are $30 and can only be ordered until the FINAL DEADLINE on February 1st! Don't miss out on all this year's memories! You can place your order in the Bryan Middle School Library or CLICK HERE to buy online.
¡No es demasiado pronto para pedir un anuario de la escuela secundaria Bryan 2022-2023! Los anuarios cuestan $25.00 hasta el 16 de diciembre. ¡Después de eso, cuestan $ 30 y solo se pueden pedir hasta la FECHA LÍMITE FINAL el 1 de febrero! ¡No te pierdas todos los recuerdos de este año! Puede hacer su pedido en la biblioteca de Bryan Middle School o HAGA CLIC AQUÍ para comprar en línea.
From Social Worker Ms. Riviera
If your student needs clothing, school supplies, hygiene products, or anything else to aid their success please contact our School Social Worker, Sara Riviera through one of the avenues below.
Phone: 531-299-2313
Email: sara.riviera@ops.org
text: 402-739-9235Click HERE to request a visit to the Bryan Middle School pantry.
Bryan Middle School is extremely lucky to have a great partnership with Boys Town. Below you will find flyers for the September Boys Town, Common Sense Parenting Course. This class is free to parents who have a student that attends Bryan Middle School. If you have any questions or want to learn more about the course, please call Boys Town at 402-734-0155, or Ms. Riviera.
¡Hola Familias de Bryan Middle School!
Si su estudiante necesita ropa, útiles escolares, productos de higiene o cualquier otra cosa para ayudarlo a tener éxito, comuníquese con nuestra trabajadora social escolar, Sara Riviera, a través de una de las vías a continuación.
Teléfono: 531-299-2313
Correo electrónico: sara.riviera@ops.org
Texto: 402-739-9235
Haga clic AQUÍ para solicitar una visita a la despensa de Bryan Middle School.
Bryan Middle School tiene mucha suerte de tener una gran asociación con Boys Town. A continuación, encontrará folletos para el curso para padres de septiembre Boys Town, Common Sense. Esta clase es gratuita para los padres que tienen un estudiante que asiste a la Escuela Intermedia Bryan. Si tiene alguna pregunta o desea obtener más información sobre el curso, llame a Boys Town al 402-734-0155 o a la Sra. Riviera.
Parent Volunteers Needed
We are celebrating our students! Bryan Middle School holds a monthly birthday ice cream social for student birthdays. We are looking for parent volunteers to serve the ice cream and toppings. Please come join the fun! Please email Holly.Petersen@ops.org if you are interested in helping.
The celebration is held monthly at 2:30. Volunteers should plan to arrive by 2:10 to set up.
The upcoming dates are:
October 28 (Friday)
November 30 (Wednesday)
December 9 (Friday)
January 27 (Friday)
February 24 (Friday)
March 31 (Friday)
April 28 (Friday)
May 19 (Friday)¡Estamos celebrando a nuestros estudiantes! La Escuela Secundaria Bryan lleva a cabo una reunión social mensual de helados de cumpleaños para los cumpleaños de los estudiantes. Estamos buscando padres voluntarios para servir el helado y los aderezos. ¡Ven y únete a la diversión! Envíe un correo electrónico a Holly.Petersen@ops.org si usted está interesado en ayudar.
La celebración se lleva a cabo mensualmente a las 2:30. Los voluntarios deben planear llegar a las 2:10 para instalarse.
Las próximas fechas son:
28 de octubre (viernes)
30 de noviembre (miércoles)
9 de diciembre (viernes)
27 de enero (viernes)
24 de febrero (viernes)
31 de marzo (viernes)
28 de abril (viernes)
19 de mayo (viernes)
Cross Country City Champs!
September Birthday Celebration
UNO Jazz 1 Visit
Bryan Middle School
Email: Andrew.Karmazin@ops.org
Website: https://www.ops.org/bryanmiddle
Location: 8210 South 42nd Street, Omaha, NE, USA
Phone: (531) 299-2300
Facebook: facebook.com/OPSBryanMiddleSchool
Twitter: @OPS_BryanMiddle