Boletin de Transition Plus
EDICIÓN DE FEBRERO 2021
¿Quiere agregar a alguien a nuestra lista de correo electrónico? Email colleen.knuth@mpls.k12.mn.us
Comunidad Transition Plus,
Si bien el aprendizaje a distancia no es la forma en que queremos interactuar con nuestros estudiantes, y esperamos volver a estar juntos, nos gustaría agradecer a todos; los miembros de la familia, el personal, los estudiantes y los maestros dedican mucho tiempo y esfuerzo a hacer posibles las conexiones.
EN ESTA EDICIÓN:
- Calendario
- Próximos Eventos
- Editoriales de Estudiantes
- Recursos familiares
- Lo último en MPS Covid Info
CALENDARIO
Calendario Febrero
A lo largo de enero: aprender sobre la cultura Afroamericana
- 1 de febrero: comienza el 3er trimestre
- 15 de febrero: No hay clases - Día del presidente
- 16 de febrero: No hay clases - Conferencias
- 19 de febrero: Día de participación de la familia afroamericana: únase a las actividades del viernes con su estudiante.
------------------------------------------------------------
Próximos Eventos
Participación de la familia afroamericana Mes de la historia negra
¡Queremos escuchar de ti! Debido a que no podemos estar en persona, nos gustaría recopilar sus pensamientos y escuchar sus perspectivas.
Haga clic aquí para compartir sus pensamientos sobre las siguientes preguntas.
- ¿Qué importancia tiene para usted la Bandera de la Diaspora Africana / importante para la identidad negra?
- ¿Qué significan para ti los 7 Principios de Kwanzaa? ¿Cómo dan forma a sus pensamientos o acciones diarias?
- ¿A quien admiras? ¿Qué persona o grupo ha dado forma a quién eres?
Con su permiso, compartiremos sus pensamientos y perspectivas en el próximo boletín y posiblemente en las redes sociales. Puede permanecer en el anonimato si lo desea.
Charlotta Spears Bass
Poetry of Maya Angelou
Percy Julian
Conferencias
Regístrese para una cita de conferencia virtual con su maestro. Las conferencias están programadas para el 16 de febrero, a partir de la 8:30am - 4:00pm.
1. Haga clic en el enlace de la cita.
2. Seleccione los profesores con los que desea tener una conferencia
3. Elija un horario que le convenga.
Si no está disponible el 16 de febrero, comuníquese con su maestro para programar otra hora para la conferencia.
Encuesta de Presupuesto
Consejo del sitio 2/18 a las 4:30
El consejo del sitio se reúne el tercer jueves de cada mes a las 4:30 pm a través de Google Meets. Nuestra próxima reunión será el jueves 18 de febrero a las 4:30 pm.
El Consejo de Sitio está buscando participantes activos que puedan ayudar a colaborar con otros para generar ideas sobre cómo opera nuestra comunidad Transition Plus. Se anima a los estudiantes y padres a unirse.
Por favor envíe un correo electrónico Shekinah.Dillon@mpls.k12.mn.us Si tienes alguna pregunta. Los enlaces de las reuniones del Consejo del Sitio se publicarán en el sitio web de Transition Plus más cerca de la fecha.
Información para unirse a Google Meet https://meet.google.com/kxj-rwph-nhn O llama: +1 256-600-8312 PIN: 928 080 254#
------------------------------------------------------------
EDITORIALES de ESTUDIANTES
Cow Tipping Press trabajó con varios estudiantes de Tplus durante 5 semanas para que se escucharan sus voces y puntos de vista. Cada estudiante imprimió varias de sus historias en el libro Cow Tipping Press y recibió una copia del libro. He copiado un par de sus entradas a continuación, solo editando la ortografía o la puntuación cuando creo que el significado puede perderse. ¡Disfrutar!
Recuerdos de nunca olvidar
Cuando jugaba Yu-Gi-Oh con mi hermano mayor.
Es una diversión fantástica.
Puedes imaginar a los monstruos cobrando vida en la tarjeta. Simplemente entro en eso, me quedo atrapado en el juego y él también queda atrapado en el juego.
Está tratando de destruirme o yo tratando de destruirlo a él. Intentando reducir los puntos de vida de cada uno a cero para ganar el juego.
Es muy divertido pasar tiempo con él.
Kieran Souster
Cuando escucho su nombre
El sonido es lo que escucho cuando hablo pero no hay nadie ahí. Me dice que escuche una cosa, pero el sonido me muestra lo mala persona que solía ser, caminando en el agujero oscuro sin nadie a tu lado, mirando a mi alrededor sin encontrar el sonido por ninguna parte. Mira en retrospectiva cómo es tu vida, sabiendo que estás a punto de rendirte como yo. Muévase al ritmo para que no escuche la racha pero hay un pico. La última vez que hablo es la última vez que me mudé.
Terrielle Cole-Harris
Mi felicidad
Estoy muy feliz de tener un nuevo videojuego ahora.
Puedo jugar con mis amigos. Hoy me siento cansado, me desperté a las siete y no me gusta despertarme. Siempre trato de ser feliz y hacer que otras personas se sientan felices.
Aprecia lo bueno de los demás.
Cuando estaba ganando mi premio de las Olimpiadas Especiales, me siento nervioso. Nunca me sentí nervioso antes. Es como la primera vez que ganaba algo, pero todos a mi alrededor estaban muy orgullosos de mí.
Abdurahman Mohamed
Oda o poema para personas
Algunas personas aman, odian, se enojan y se ríen. Algunas personas hablan, hablan demasiado o juegan. Algunas personas discuten, entran en pánico y se calman. Y esa es la vida. Algún día alguien lo entenderá, pero ¿cuándo escucharán? Simplemente seguir adelante. No pienses en el pasado, piensa en el presente y cambia el futuro.
Isaiah Smith
Vida normal
Joshua Ashford
Estaba enfadado
Phoenix Nordgaard
Sea amable con la gente
Bryant Landi Ortiz
RECURSOS FAMILIARES
¡Haga su propio almuerzo ... con consejos!
¿Podría su estudiante usar algo de ayuda para preparar el almuerzo durante el aprendizaje a distancia?
Jill está disponible todos los días para ayudar con “Prepare su propio almuerzo” de 12:30 a 1:00 todos los días. Tendrá un Google Classroom abierto. Los estudiantes que necesiten un poco de dirección en la cocina pueden entrar y hacer preguntas u obtener consejos sobre cómo preparar el almuerzo o cocinar en general.
Comparta este enlace con cualquier estudiante de Tplus: https://meet.google.com/ugf-juhj-mcg
UMN Best Buddies
La Universidad de Minnesota está invitando a los estudiantes de Transition Plus a conectarse con un estudiante de la UMN para ser un amigo, una conexión entre pares y una influencia positiva.
Conéctese con Best Buddies poniéndose en contacto con Corey Hughes en hughe889@umn.edu o 262-442-4941
Las reuniones se pueden distanciar socialmente en persona o virtualmente. Best Buddies también organiza eventos para estudiantes involucrados en el programa.
Cómo acceder al servicio de rehabilitación vocacional
Los Servicios de rehabilitación vocacional (VRS) son parte del centro CareerForce dedicado a ayudar a los estudiantes a conectarse con la capacitación profesional y el empleo remunerado según sus intereses. Los maestros y coordinadores de trabajo de Transition Plus trabajan en estrecha colaboración con VRS para ayudar a los estudiantes a conectarse con una carrera profesional y participar en los pasos concretos para obtener un empleo.
Ver este video about how to connect with VRS
Página web de trabajo social de Tplus
OPCIONES DE CUIDADO INFANTIL
SALA DE CALMA VIRTUAL
Es un entorno de apoyo designado para ayudar en la autorregulación proactiva al ofrecer oportunidades de afrontamiento y relajación. Los participantes pueden experimentar estímulos calmantes visuales, auditivos y táctiles, así como actividades de atención plena y desestresante.
¡Disfrutar!
ACTUALICE LAS PREFERENCIAS DE SCHOOL MESSENGER
- Se debe notificar a la escuela sobre las actualizaciones de información de contacto: el mensajero de la escuela no envía actualizaciones a las escuelas.
- Asegúrate de recibir mensajes de texto enviando un mensaje de texto "Y" al 67587.
- Las familias pueden administrar sus preferencias de contacto creando una cuenta SchoolMessenger
- Para obtener más información, visite: mpls.k12.mn.us/school_messenger
Todas las escuelas de MPS utilizan SchoolMessenger para compartir información importante sobre cierres climáticos, seguridad en los edificios, eventos escolares, transporte y más.
RECURSOS DE COVID-19 DEL CONDADO DE HENNEPIN
- Lunes-sábado 8am-8pm
- https://www.hennepin.us/residents/emergencies/covid-19-community-resources
- Proporcionan una navegación e interpretación de idiomas culturalmente apropiadas en varios idiomas.
- https://www.hennepin.us/residents/human-services/multi-cultural-services
Las familias pueden conseguir que se les asigne un asistente social para satisfacer sus necesidades en UNA llamada.
New Hennepin County Covid -19 Helpline 612-348-3000
Oficina de servicios multiculturales del condado de Hennepin 612-348-2193
------------------------------------------------------------
La información más reciente de Covid 19
ACTUALIZAR
Estoy seguro de que ha escuchado que las Escuelas Públicas de Minneapolis planean volver a invitar a los estudiantes de primaria durante el mes de febrero. Según el Departamento de Salud de Minnesota, todavía no es seguro que los estudiantes de secundaria regresen al aprendizaje en persona. En Transition Plus nos estamos preparando continuamente para el aprendizaje en persona con la intención de que cuando sea seguro regresar, estemos listos. Seguimos la orientación de MPS y el Departamento de Salud de MN y defendemos a nuestros estudiantes. Tan pronto como tengamos información sólida sobre cualquier cambio para el estudiante de secundaria, se la pasaremos a nuestros estudiantes y familias. Gracias por continuar apoyando a su estudiante en su año de aprendizaje virtual. Apreciamos mucho todos los esfuerzos que usted, su estudiante y nuestros maestros están poniendo para hacer la mejor educación posible en este entorno.
Aplicación de Seguimiento COVID
Como puede haber escuchado del gobernador Walz, el estado ha implementado una
Aplicación de seguimiento Covid. Se describe como opcional, anónimo y seguro.
Cuantas más personas la utilicen, más eficaz será la aplicación.
App Descargar: https://covidawaremn.com/
Protocolos de Clima Invernal
Si el superintendente decide cerrar los edificios escolares o cancelar actividades, se lo haremos saber mediante llamadas telefónicas, correos electrónicos, mensajes de texto, redes sociales, nuestros sitios web y estaciones de noticias locales. Para recibir llamadas telefónicas y mensajes de texto, asegúrese de que tenemos su número de teléfono actualizado. Puede iniciar sesión School Messenger para ver qué información de contacto tenemos archivada y cómo ha elegido ser contactado.
------------------------------------------------------------
Estado de la misión
La misión de Transition Plus es brindar servicios a estudiantes con diferentes habilidades educativas y necesidades de transición a través de educación y capacitación postsecundarias, empleo,
y vida independiente para promover una transición exitosa de la escuela secundaria a la vida adulta.
Nuestra visión
Proporcionar experiencia y aprendizaje que ayude a los estudiantes a tener una vida laboral y hogareña significativa y satisfactoria como miembros de la familia, empleados, ciudadanos y líderes.
Ofrecemos a los estudiantes:
- Acceso a un entorno de logros para ayudar a los estudiantes a adquirir habilidades y confianza.
- Un clima escolar positivo caracterizado por la seguridad, la compasión y la búsqueda del conocimiento y la comprensión.
- Una estructura de apoyo y asociaciones con nuestra comunidad, estudiantes y familias.
- Un grupo profesional y altamente calificado de individuos solidarios que sienten pasión por aprender y compartir.
Ofrecemos:
- Apoyo continuo después de la escuela secundaria para jóvenes de 18 a 21 años
- Muchas oportunidades prácticas
- Amplio aprendizaje y formación en la comunidad.
- Recursos adicionales disponibles para necesidades individuales
- Apoyo al crecimiento y madurez de cada alumno
Transition Plus Services
Email: transitionplus@mpls.k12.mn.us
Website: transplus.mpls.k12.mn.us
Location: 2015 East Lake Street, Minneapolis, MN, USA
Phone: (612)668-4100
Facebook: facebook.com/transitionplus.mps
Twitter: @MPS_Tplus