Peirce Panther Post
Septiembre 2019 - en Español
En este boletín
- ¡Mezclador de Padres de Otoño!
- Una descripción general de las organizaciones de padres en Peirce
Nos disculpamos por cualquier error de traducción
Mezclador de Padres de Otoño - ¡próximo miércoles!
Cuándo: miércoles 9/18, 6-8pm
Dónde: Jerry's, 5419 N. Clark St.
¡Únase a otros padres de Peirce en Jerry's para el Mezclador de Padres de la Organización de Servicios de Peirce! Aquí puede conocer nuevos amigos, ponerse al día con los viejos y aprender sobre lo que hace cada organización de padres voluntarios para nuestra fantástica escuela. Un representante de Amigos de Peirce, la Organización de Servicios de Peirce, el Consejo Asesor de Padres, el Consejo Asesor Bilingüe y el Consejo Escolar Local estarán disponibles para hablar sobre la misión de su organización y responder preguntas. Se proporcionarán aperitivos ligeros, con bebidas y alimentos adicionales disponibles para la compra.
¡Habrá cuidado de niños gratis en Peirce en la cafetería para hasta 50 niños durante este evento! También se puede comprar una cena de pizza opcional ($ 5 / niño, $ 10 / familia, pagable a través de Venmo, QuickPay o Paypal a Cecilia en mariaceciliabocanegra@gmail.com o llame / envíe un mensaje de texto al 773-398-5903 para pagar en efectivo o con cheque). Tenga en cuenta que los niños deben tener al menos 3 años de edad y estar entrenados para ir al baño. REGISTRATE AQUÍ.
Organizaciones de padres en Peirce
A veces, hacer un seguimiento de las organizaciones de padres de Peirce puede parecer nadar en una sopa de letras. ¡Aquí hay algunas importantes para seguir! Los representantes de cada una de estas organizaciones estarán disponibles en el mezclador de padres para responder cualquier pregunta.
Comité Asesor de Padres (Parent Advisory Committee - PAC)
¡PAC envía estos correos electrónicos de Panther Post todos los meses para compartir eventos y recursos para los padres! PAC brinda apoyo a los padres a través de talleres, recursos, comunicaciones y otras oportunidades de capacitación / educación. En el pasado, PAC ofreció talleres de matemáticas para padres, recorridos "detrás de escena" de las aulas del IB, talleres sobre prácticas restaurativas y más. Este año, PAC espera crear una "Sala de Padres" para proporcionar un espacio acogedor para los padres de Peirce.
- QUIÉN / CUÁNDO / DÓNDE: PAC está abierto a todos los padres / cuidadores en Peirce, y hay traducción al español en tiempo real en todas las reuniones y talleres de PAC. PAC se reúne un viernes al mes en Fieldhouse a las 8:15. ¡La próxima reunión es el viernes 9/20! Consulte el calendario de Peirce para confirmar las fechas durante todo el año
Comité Asesor Bilingüe (Bilingual Advisory Committee - BAC)
BAC tiene reuniones informativas sobre el mejoramiento académico de los estudiantes bilingües y trabaja para aumentar la participación de los padres en la escuela Peirce. Los miembros de BAC también asisten a reuniones que tienen lugar en otras escuelas durante todo el año con respecto a actualizaciones importantes en la educación bilingüe.
- QUIÉN / CUÁNDO / DÓNDE: BAC está abierto a todos los padres / cuidadores de los niños inscritos en el programa bilingüe. BAC se reúne un viernes al mes en Fieldhouse a las 8:15. ¡La próxima reunión es el viernes 9/27! Consulte el calendario de Peirce para confirmar las fechas durante todo el año.
Organización de servicios de Peirce (Peirce Service Organization - PSO)
¡LA PRÓXIMA REUNIÓN ES MAÑANA 9/13 A LAS 8:15 EN FIELDHOUSE!
La misión de la Organización de Servicio de Peirce (PSO) es fomentar la conexión y la colaboración entre los miembros de la comunidad de Peirce mediante la planificación de eventos y actividades durante todo el año escolar para apoyar a la facultad, los estudiantes y las familias de Peirce. El PSO también solicita voluntarios para llevar a cabo numerosas actividades para que disfruten las familias de Peirce. Alentamos a todos los padres / cuidadores de Peirce a que se involucren con la escuela y solicitemos a los padres horas de servicio voluntario durante todo el año.
- QUIÉN / CUÁNDO / DÓNDE: PSO está abierto a todos los padres / cuidadores de Peirce. PSO se reúne un viernes al mes en Fieldhouse a las 8:15. ¡La próxima reunión es ESTE VIERNES 9/13! Consulte el calendario de Peirce para confirmar las fechas durante todo el año.
Amigos de Peirce (Friends of Peirce - FOP)
FOP es la organización de recaudación de fondos dirigida por padres para Peirce. Somos una organización sin fines de lucro 501 (c) 3 dedicada a maximizar el potencial de los estudiantes de Peirce para lograr sus sueños al experimentar una educación primaria de clase mundial dentro del sistema de Escuelas Públicas de Chicago. FOP trabaja en asociación con todas las organizaciones de padres de Peirce y proporciona capacidades de recaudación de fondos dirigidas por los padres.
- QUIÉN / CUÁNDO / DÓNDE: FOP está abierto a todos los padres / cuidadores de Peirce. PSO generalmente se reúne el segundo martes de cada mes a las 6:30 pm. ¡La próxima reunión es el 15 de octubre! Consulte el calendario de Peirce para confirmar las fechas durante todo el año.
Consejo Escolar Local (Local School Council - LSC)
Los LSC son el cuerpo de formulación de políticas de las escuelas de CPS. Los LSC conectan a los padres con los educadores para alinear mejor los objetivos de participación de la familia y la comunidad con el logro del estudiante; con miembros de la comunidad para ayudar a aprovechar los recursos de la comunidad para la escuela; y con otros padres para compartir las mejores prácticas e historias de éxito. Las responsabilidades de LSC incluyen evaluar el desempeño del director, aprobar el contrato del director, aprobar el Plan de trabajo de mejora continua de la escuela (CIWP) y monitorear su progreso, y aprobar el presupuesto de la escuela.
- QUIEN / CUANDO / DONDE: Los representantes de LSC son elegidos e incluyen padres, maestros y miembros de la comunidad. Las reuniones están abiertas al público. El LSC generalmente se reúne el tercer jueves de cada mes a las 6pm en el Gymnatorium. ¡La próxima reunión es el miércoles 9/19! Consulte el calendario de Peirce para confirmar las fechas durante todo el año.
¡Recuerde de checar la página de internet de Peirce para actualizaciones y noticias de la escuela!
Otras páginas importantes: