Boletin de Primaria
SEPTIEMBRE 2022
TE INVITAMOS CARRERA DE COLOR! LA PREVENCIÓN DEL SUICIDIO
DIA DE FOTOS PARA PRIMARIA
Los esperamos a la OPEN HOUSE!
CELEBRANDO NUESTRA HERENCIA 2022
¿Quién es elegible para el Programa de Descuentos Para Internet?
Un hogar es elegible para el Programa de Descuentos Para Internet (ACP) si tiene un ingreso igual o menor al 200% de las pautas federales de pobreza (Federal Poverty Guidelines, en inglés) o si uno de sus miembros cumple, por lo menos, con una de las siguientes condiciones:
- Recibió una beca Federal Pell Grant durante el año actual de premiación.
- Cumple con las condiciones de elegibilidad para el programa de bajos ingresos de alguno de los proveedores participantes.
- Participa en ciertos programas de asistencia:
- Está aprobado para recibir subsidios de los programas de desayunos o almuerzos gratuitos o a precios reducidos (National School Lunch Program y School Breakfast Program, en inglés) incluso bajo la disposición de la USDA Community Eligibility Provision.
- SNAP
- Medicaid
- Federal Public Housing Assistance
- Supplemental Security Income (SSI)
- WIC
- Veterans Pension or Survivor Benefits
- o Lifeline
- Participa en alguno de los siguientes programas dirigidos específicamente a tierras Tribales elegibles:
- Bureau of Indian Affairs General Assistance
- Tribal TANF
- El programa de distribución de alimentos en reservaciones (Food Distribution Program on Indian Reservations)
- Tribal Head Start (basado en ingresos)
En este sitio web puede solicitar Lifeline y el Programa de Descuentos Para Internet (ACP por sus siglas en inglés), que ayudan a los hogares de bajos ingresos a pagar el servicio de internet y dispositivos conectados al internet. Visite AffordableConnectivity.gov para obtener más información sobre ACP y visite LifelineSupport.org para obtener más información sobre Lifeline.
DACA & CIUDADANIA
DEMOS LA BIENVENIDA A NUESTRO NUEVO PERSONAL!
Demos la bienvenida a Jérica González la nueva Consejera de la escuela primaria!!!
Demos a Bienvenida a Stephany Rodriguez nuestra nueva Consejera de Secundaria!!!
¡Hola a todos!
Mi nombre es Stephany Rodríguez Moreno. Actualmente asumí el papel de Consejera de Secundaria y estoy muy emocionada de trabajar con todos los estudiantes, el personal y los maestros del Distrito Escolar Consolidado de Center. Estoy muy emocionada de trabajar en CCSD ya que una vez fui estudiante aquí. Un poco sobre mí, asistí a la Universidad Estatal de Adams y recibí mi Licenciatura en Artes en Estudios Interdisciplinarios; un énfasis en Psicología, Sociología y un minor en Español. Actualmente estoy en mi segundo año de mi Maestría en Consejería Escolar y Consejería Clínica de Salud Mental. Me encanta estar al aire libre y hacer ejercicio. En mi tiempo libre puedes encontrarme con mi familia o amigos. Soy bilingüe tanto en inglés como en español. Mi dicho favorito es: La educación es lo único que nadie te puede quitar. - B. B. King. Para agregar a esta cita, soy una estudiante latina migrante de primera generación. Estoy ubicado en la oficina s223, ¡así que no duden en pasar y saludar!
Noticias de la Sra. Mortensen Clase de 3er grado
ESPACIO PARA INFORMACIÓN DE LA ENFERMERA
PRUEBAS DE COVID-19 Y MÁSCARAS GRATIS EN LA BIBLIOTECA FYOCK
Queridas padres:
Me gustaría darles la bienvenida a todos ustedes y a sus estudiantes de regreso a la escuela. Tengo muchas ganas de trabajar con sus hijos este año escolar. Hay algunas cosas que me gustaría cubrir:
Preocupaciones de salud: Háganos saber si su hijo tiene alergias graves, condiciones de salud que requieren control en la escuela (asma, diabetes) o cualquier restricción/preocupación relacionada con la salud. Además, proporcione a la escuela el plan de atención/órdenes médicas correspondientes.
Medicamentos: A los estudiantes no se les administrará ningún medicamento sin una orden médica y el permiso de los padres. Esto incluye medicamentos de venta libre como Tylenol e Ibuprofen. Si su hijo requiere medicamentos en la escuela debido a una condición médica (inhalador, insulina, epi-pen), necesitaré una orden médica firmada y la firma de los padres. Una etiqueta de prescripción no es aceptable ya que no es una orden médica.
Si un niño tiene una orden médica y la firma de un padre, el medicamento puede administrarse en la oficina de salud de la escuela. Los padres deben traer el medicamento a la oficina de salud en el envase original. La escuela no almacena ningún medicamento.
Vacunas: Por favor, mantenga a su hijo al día con las vacunas. Los estudiantes de sexto grado deben tener la vacuna Tdap y los estudiantes de kínder deben tener sus dosis finales de DTaP, IPV, MMR y varicela. Los avisos de requisito y exclusión se enviarán a casa dentro del mes.
Enfermedad/Ausencias: Comuníquese con el personal de la oficina si su hijo no asistirá a la escuela. Si su hijo tiene fiebre, debe quedarse en casa hasta que no tenga fiebre durante 24 horas sin medicamentos. Hasta este momento, siguen siendo contagiosos y pueden transmitir la enfermedad a otros estudiantes.
Si a su hijo se le diagnostica alguna de las siguientes enfermedades/enfermedades, notifique a la oficina y manténgalo en casa durante los siguientes períodos de tiempo:
Faringitis estreptocócica: 24 horas después de la primera dosis de antibióticos
COVID-19- 5 días desde el inicio de los síntomas o prueba COVID-19 positiva
Impétigo- 24 horas después de la primera dosis de antibióticos
Varicela: 7 días o hasta que las lesiones formen costras
Sarna o tiña: 24 horas después de la primera dosis del medicamento recetado
Conjuntivitis: 24 horas después de la primera dosis del medicamento recetado
Piojos: después de tratar el cabello y eliminar las liendres
Es nuestro trabajo mantener a los estudiantes en la escuela, pero si no están sanos y no se sienten bien, no aprenderán. Si su hijo está vomitando, tiene diarrea, tiene fiebre de más de 100.0 o tiene alguna otra enfermedad contagiosa, manténgalo en casa. Si vienen a la oficina de salud con alguno de estos, serán enviados a casa.
Exámenes: Según la Ley del Estado de Colorado, todos los estudiantes de kínder, 1.°, 2.°, 3.°, 5.°, 7.° y 9.° grado deben someterse a un examen de la vista y la audición. Estaremos realizando exámenes de la vista el 8 y 9 de septiembre. La audición y la altura y el peso se realizarán el 22 de septiembre para MS y HS y el 20 de octubre para los estudiantes de primaria. Si las pruebas son anormales, se volverá a examinar a su hijo. Si la prueba sigue siendo anormal después de la segunda evaluación, se enviará una derivación a casa y deberá realizar un seguimiento con un médico.
Se realizarán exámenes dentales y barniz de flúor para los estudiantes de kínder a quinto grado. Estos se llevarán a cabo en algún momento de septiembre y nuevamente en la primavera, ya que se recomienda que los niños reciban dos tratamientos de flúor al año. Este es un servicio gratuito. Se enviará más información a medida que se acerque el momento.
¡Espero que usted y sus estudiantes tengan un excelente y saludable año escolar! Por favor, hazme saber si hay algo que pueda hacer para ayudarte.
Boletín de Salud y Bienestar
Septiembre es el Mes Nacional de Concientización sobre la Obesidad Infantil
¡La tasa de obesidad en los estudiantes de los distritos escolares de Center ha sido históricamente más alta que el promedio estatal!
Ayude a su hijo, y a toda su familia, a comer sano y mantenerse físicamente activo. Los hábitos saludables que su hijo aprenda ahora pueden durar toda la vida.
¿Qué puedo hacer para ayudar a mi hijo a mantener un peso saludable?
Ayude a su hijo a mantener un peso saludable equilibrando lo que come con la actividad física. Dos de las mejores maneras de ayudar a su hijo a mantener un peso saludable son:
• Ayude a su hijo y a su familia a comer alimentos más saludables
• Ser más activos físicamente como familia
Eres un modelo a seguir.
Los padres son a menudo los modelos a seguir más importantes para los niños. Cuando elige comer bien y estar físicamente activo, es más probable que su hijo también tome esas decisiones.
Además, estar activo y preparar comidas saludables juntos son excelentes maneras de pasar tiempo de calidad con su familia.
CARTA A LOS HOGARES
Para todos los padres, si los estudiantes quieren repetir se le cobrará 1.50 dólares y podrán comer todo lo que quieran de la barra. De parte de Dianna Valenzuela DE PARTE DIANNA VALENZUELA DIRECTORA DE ALIMENTOS
CARTA A LOS HOGARES
SY 2022-2023
Disposición de elegibilidad comunitaria
Estimado padre/tutor:
Las Escuelas Consolidadas de Center están participando en un Programa Universal de Almuerzo y Comida o Escolar para el presente año escolar 2020-2021. Si sus hijos asisten a (Center Consolidated Schools), el desayuno y la comida estarán disponibles para ellos sin costo alguno. Todos los estudiantes inscritos en esta escuela pueden participar en el programa de desayuno y comida9 sin costo alguno para ellos.
Los estudios han demostrado que los niños que no tienen hambre se desempeñan mejor en la escuela. Al proporcionar el almuerzo a todos los niños sin costo alguno, esperamos crear un mejor ambiente de aprendizaje para nuestros estudiantes.
Los desayunos y almuerzos escolares que servimos siguen las directrices del Departamento de Agricultura de EE.UU. sobre comidas escolares saludables. Los programas de desayunos y almuerzos escolares no pueden tener éxito sin su apoyo; por favor, anime a sus hijos a participar en los programas de comidas escolares.
Las comidas se servirán a todos los estudiantes sin cargo alguno, independientemente de su condición de elegibilidad.
Si tiene alguna pregunta sobre el programa, no dude en ponerse en contacto con nosotros en el 719-754-2846).
Sinceramente,
Dianna Valenzuela Directora de Alimentos
Declaración de no-discriminación:
De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés), se prohíbe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participan o administran programas del USDA discriminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad, o en represalia o venganza por actividades previas de derechos civiles en algún programa o actividad realizados o financiados por el USDA. Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la que solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con dificultades de audición o discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service [Servicio Federal de Retransmisión] al (800) 877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas. Para presentar una denuncia de discriminación, complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa del USDA, (AD-3027) que está disponible en línea en: How to File a Complaint. y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una carta dirigida al USDA e incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Haga llegar su formulario lleno o carta al USDA por (1) correo: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; o (3) correo electrónico: program.intake@usda.gov.
Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.