Hola cascabeles,

¡Es otoño, todos ustedes! ¡Guau! Eso pasó rápidamente.

¿Qué tal ese desfile de personajes de libros? Es una de mis tradiciones favoritas. Esté atento a un vídeo de todo el asunto.

Este mes trae muchas cosas maravillosas. La venta de boletos para el almuerzo de gratitud del 16 de noviembre saldrá a la venta el 1 de noviembre. Cuestan $5 cada uno para adultos. Los niños pueden comprar sus almuerzos como lo hacen a diario. La venta de entradas finalizará el 7 de noviembre y no podremos acomodar a nadie más después de esa fecha.

También esperamos las vacaciones de otoño del 18 al 26 de noviembre. Eso es mucho tiempo para descansar y refrescarse.

¡BEE lo mejor que puedas!

Amor de cascabel,

Kara Schultz, orgullosa directora de Ridgetop

Howdy Rattlers,

It's Fall, Y'all! Wow! That blew in fast.

What about that Book Character Parade-it's one of my favorite traditions. Keep an eye out for a video of the whole thing.

This month holds a lot of great things. Ticket sales for the Gratitude Lunch on November 16 go on sale November 1. They are $5 each for adults. Kids can purchase their lunches the way they do daily. Ticket sales will end on November 7 and we will not be able to accommodate anyone else after that.

We also look forward to Fall Break from November 18-26. That's lots of time to rest and refresh.

BEE your best!

Rattler love,

Kara Schultz, Proud Ridgetop Principal

2 Visita familiar en la biblioteca/Family Checkout 3:10-3:45 pm

4 Festival de Otoño/Fall Fest 12-3

7 Día de Votar/Voting Day

7 Visita de Autor/Author Visit

9 Noche Espiritu a Chuck E. Cheese/Chuck E. Cheese Spirit Night 3-7

10-12 Familias en Naturaleza Campout/Families in Nature Campout

10 Café con la directora/Principal Coffee-SPEAK UP

11 Festival de Libros de Tejas/Texas Book Festival

13 No hay classes/Student Holiday

13-17

14 Cumpleaños de Sra. Currier

14 Junta de CAC/CAC Meeting 3:30 pm Biblioteca/Library

16 Visita familiar en la biblioteca/Family Checkout 3:10-3:45 pm

16 Ninja Nation-Noche Espiritu-see info below

17 Orientación de Lenguaje Dual/Dual Language Orientation

19 Cumpleaños de Srta. Garcia

20-24 No hay clases/No school

30 Visita familiar en la biblioteca/Family Checkout 3:10-3:45 pm

Starting September 5, 2023, all students that go to after school care will need to get picked up from there if they are going home early. This will help the after school staff and the front office staff make sure all kids are accounted for and safe.

A partir del 5 de septiembre de 2023, todos los estudiantes que vayan a la guardería después de la escuela deberán ser recogidos allí si van a regresar a casa temprano. Esto ayudará al personal de después de clases y al personal de la oficina principal a asegurarse de que todos los niños estén contabilizados y seguros.

7:15 am Se abre el edificio/Building opens

7: 15-7: 35 am Desayuno/Breakfast

7:40 am suena la campana de llegada tarde: todos los estudiantes deben estar en el salón de clases/Tardy bell rings-all students must be in the classroom

3:10 pm Salida para todos los estudiantes/Dismissal for all students

Email: kara.schultz@austinisd.org
Website: www.ridgetoprattlers.com
Location: 5005 Caswell Avenue, Austin, TX, USA
Phone: 512-414-2000
Facebook: facebook.com/RidgetopPrincipal
Twitter: @RTopPrincipal

kara.schultz@austinisd.org

512-414-2000

512-414-4469