Solo un recordatorio de que no hay clases mañana, 4 de septiembre debido a un Día de Desarrollo Profesional y el 7 de septiembre por el Día del Trabajo.

11 de septiembre (chequee abajo los horarios y localidades)

¡No podemos reunirnos para nuestra Fiesta Anual de la Cuadra este año, pero hay un camión de KONA ICE que viene a su barrio!

¡Siga el enlace de abajo y estas sencillas instrucciones para pre ordenar su Kurbside Kona!

1. Haga clic en el enlace https://kurbsidekona.com/?id=3563

2. Tipee el código postal 60174

3. SELECCIONE RETIRAR, NO DELIVERY

4. Fecha de retiro - 11 de septiembre

5. Elija Davis Park (por las canchas de baseball) 2:30-4:30 p.m. O Harvest Hills Park 5:00-7:00 p.m.

6. Busque sus sabores KONA favoritos y pague con su tarjeta de crédito o de débito.

7. Preséntese a la hora programada para disfrutar de Kurbside Kona en nuestra PRIMERA noche de recaudación de fondos de restaurante. ¡15% de las ventas se donarán a las escuelas Davis Richmond!

**Para ayudar con el distanciamiento social le pedimos que haga un pedido de antemano. Los camiones no pueden garantizar que serán capaces de aceptar pedidos en persona. Si son capaces de hacerlo, solo se aceptarán tarjetas de crédito o débito. Por el momento no se acepta dinero en efectivo.

https://kurbsidekona.com/?id=3563

La Noche del Currículum Virtual de Davis será el martes, 8 de septiembre de 6:00 a 7:00. El maestro de su estudiante le enviará una presentación a su correo electrónico revisando el currículo, el horario semanal, las expectativas de su grado y otra información importante sobre el día de su hijo. En su correo electrónico del maestro también recibirá enlaces a 2 sesiones virtuales de preguntas y respuestas. Por favor, revise su presentación antes de la sesión de preguntas y respuestas del 8 de septiembre con el maestro de la clase. Las sesiones son de 6:00 a 6:20 y de 6:30 a 6:50. El maestro de su estudiante le enviará los enlaces a las sesiones y usted podrá elegir a qué sesión asistir. ¡Nuestros maestros no ven la hora de conocerlos!

Haga clic AQUÍ para el documento con los enlaces a todas las sesiones. Para ver los videos de presentación de todos los miembros del personal de Davis haga clic AQUÍ.

¡Feliz cumpleaños a nuestros alumnos remotos! Si tienes un cumpleaños en agosto o septiembre, por favor pasa por la oficina de la Primaria Davis para recoger tu libro de cumpleaños.

Cuando recoja a su hijo, por favor recuerde usar el carril para recogerlo en la calle 7. No se estacione al otro lado de la calle, no se estacione en doble fila ni haga vueltas en U. No queremos que los niños caminen entre los coches y crucen la calle para ser recogidos.

La noche de currículo de Richmond comenzará a las 6:00 p.m. el jueves, 10 de septiembre. Cada sesión se repetirá dos veces:

Sesión 1: 6-6:20 p.m.

Sesión 2: 6:30-6:50 p.m.

Por favor haga clic AQUÍ para ver un documento que tiene todos los enlaces a todas nuestras sesiones por medio de google meets. Si usted no puede asistir a la reunión en forma virtual, por favor contacte al maestro de su hijo para que ellos puedan compartir la presentación con usted. ¡Esperamos “verlos” pronto!

En años anteriores, las Cartas de Colocación del Programa ELL (Aprendices del Idioma Inglés) se han enviado a casa con los estudiantes por medio del correo de mochila. Como no tenemos esa opción para nuestros alumnos remotos este año, estas cartas serán enviadas por correo, llegando en la próxima semana o dos. Si reciben una carta, es simplemente para su información, y no necesitan enviarla o traerla de vuelta a la escuela. Por favor, póngase en contacto con la profesora de ELL de RIchmond, Samantha Stewart (samantha.stewart@d303.org o al 630.228.5451), si tiene alguna pregunta sobre la programación de ELL de su estudiante. ¡Gracias!

Todos los años hay casos de pediculosis en toda nuestra comunidad. Esto no refleja la falta de higiene personal o condición social. Cada vez que los niños se juntan, ya sea en un campamento con estadía nocturna, en el cine o en la escuela, existe un riesgo elevado de encontrar casos de piojos. El contagio sucede principalmente por medio del contacto directo entre cabezas, por compartir gorros, cepillos y otros objetos de higiene personal. Como ayuda para asistir a los padres y tutores en el conocimiento de cómo prevenir, detectar y tratar el contagio de los piojos, ofrecemos una página de Servicio de la Salud en el sitio de internet del Distrito 303 con un resumen sobre el control y el manejo de los piojos en nuestras escuelas. En dicha página también encontrará información acerca de la estrategia del distrito para el manejo de los piojos en el ámbito escolar.

Los padres cumplen un rol fundamental en la prevención y detección de los piojos en sus hijos. Para prevenir la propagación de esta condición contagiosa por favor examine la cabeza de su hijo/s en forma regular y revise si hay señales de la existencia de piojos. Si descubre un caso de piojos en la cabeza. Por favor notifique a la enfermera de la escuela, así como también a los supervisores de las actividades fuera de la escuela. La enfermera puede ayudarle a identificar el caso e informarle acerca de los recursos disponibles para el tratamiento.

Con respecto al tratamiento preventivo, se recomienda a los padres consultar a profesionales de la salud antes de usar opciones para el tratamiento. Ya que el chequeo en forma masiva no reduce la incidencia de los casos, los mismos no se realizan en nuestras escuelas. Los datos muestran que la política de “sin piojos”, “sin liendres” en la escuela dificulta la asistencia y el rendimiento académico y la misma ofrece muy poco resultado en la disminución de los casos. Como el ciclo de vida del piojo es de entre 3 y 4 semanas, generalmente los alumnos han estado infectados por varios días antes de haberse identificado el caso. Si un grupo (dos o más casos encontrados en un aula en el transcurso de una semana) es identificado por el personal de la escuela, la oficina de salud enviará una carta a los hogares notificando a los padres.

Como en muchos asuntos de la salud, la prevención es la clave. Por favor, ayude a su hijo/a reafirmando el mensaje transmitido en la escuela de evitar el contacto entre cabezas y de evitar compartir objetos personales. Las enfermeras de la oficina de salud mantienen estricta confidencialidad acerca de cualquier preocupación sobre el alumno y nunca comparten la información personal de su hijo en este asunto.

Gracias por trabajar en conjunto con la escuela de su hijo para prevenir la propagación de los piojos en nuestra población de alumnos. Si tiene alguna pregunta o preocupación, por favor no dude en comunicarse con la enfermera de su escuela.