Boone Post

March 26, 2021

Meal Distribution During Spring Break

A reminder that next week is Spring Break and there will be no classes. Boone will continue to provide meals at Door 3 during Spring Break. The hours will be from 9am-1pm next Monday-Thursday. Please note that there will be no meal distribution on Friday 4/2/21. All classes resume on Monday 4/5/21. Enjoy your break!
Big picture

Distribución de comidas durante las vacaciones de primavera

Boone continuará proporcionando comidas en Door 3 durante las vacaciones de primavera. El horario será de 9:00 a 13:00 los próximos lunes a jueves. Tenga en cuenta que no habrá distribución de comidas el viernes 4/2/21.


Big picture

Boone Talent Show!

Calling All Boone Talent! We're going to try hosting a Virtual Talent Show this spring, but we need your help! All interested Boone Students are encouraged to share videos, recordings, or images of their special talents. We'd also like to encourage any parents with special talents to participate! Check out Mr. Donlin and Ms. Thomas in a Talent Show preview sample video below!


Anyone who would like to share is encouraged to fill out this form with a link to their act by April 23, 2021. The date of the actual "show" will be announced at a later date. Please keep all videos to less than 3 minutes. A member of the Talent Show committee will be in touch with you about your submission to suggest any revisions that might be necessary. Good luck!

¡Show de talentos de Boone!

¡Llamando a todos los talentos de Boone! Intentaremos organizar un Show de Talentos Virtual esta primavera, ¡pero necesitamos su ayuda! Se anima a todos los estudiantes de Boone interesados ​​a compartir videos, grabaciones o imágenes de sus talentos especiales. ¡También nos gustaría animar a los padres con talentos especiales a participar!


Cualquier persona que desee compartir se le anima a completar esta forma con un enlace a su acto antes del 23 de abril de 2021. La fecha del "espectáculo" real se anunciará en una fecha posterior. Mantenga todos los videos en menos de 3 minutos. Un miembro del comité de Talent Show se pondrá en contacto con usted acerca de su presentación para sugerirle las revisiones que pudieran ser necesarias. ¡Buena suerte!

Spring Break Travel Reminders from CPS

Domestic Travel

In order to mitigate the spread of COVID-19, the City has issued an updated emergency travel order applicable to anyone coming into Chicago from states designated as orange. Anyone traveling from an orange state must obtain a negative COVID-19 test result within 72 hours prior to arrival in Chicago or quarantine for 10 calendar days. Students under 18 are also required to quarantine unless an adult they traveled with tested negative for COVID-19 per the Centers for Disease Control and Prevention.


This order applies to residents and out-of-state visitors except those listed in the Exceptions section of the order, and those who are asymptomatic and have completed their vaccinations (Two doses of Moderna/Pfizer or one dose of Johnson and Johnson) for two weeks or more prior to returning to Chicago.


International Travel
All international travelers including adults and children must follow CDC guidance. If your child traveled to a moderate, high, or very high risk location, they must stay home for 7-10 calendar days after travel. Testing does not eliminate all risk, but when paired with a quarantine period and precautions like wearing masks and social distancing, it can make travel safer by reducing spread on planes, in airports, and at travelers’ destinations. Get tested (either via PCR or antigen) 3-5 days after travel AND self-quarantine at home for a full 7 days after travel.

  • Even if you test negative after traveling abroad, stay home and self-quarantine for the full 7 days.
    • If your test is positive, isolate yourself to protect others from getting infected.
  • If you don’t get tested, stay home and self-quarantine for 10 days after travel.
  • Avoid being around people who are at increased risk for severe illness for 14 days, whether you get tested or not.

The daily health screener has been updated to reflect this guidance and ensure transparency. Please review our updated Travel Guidance for Families (Spanish).

Please contact familyservices@cps.edu should you have any questions regarding the new guidance.

Recordatorios de Viaje Spring Break

Viajes nacionales

Para mitigar la propagación del COVID-19, la Ciudad ha emitido una nueva orden de viaje de emergencia. La misma indica que cualquier persona que viaje desde un estado ‘naranja’ debe obtener un resultado negativo en la prueba de COVID-19 72 horas antes de su llegada a Chicago, o debe someterse a una cuarentena por 10 días naturales. Los estudiantes menores de 18 años también deben someterse a ella, a menos que un adulto con el que hayan viajado haya dado negativo, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).

Esta orden aplica a los residentes y los visitantes de otro estado, excepto a los que se indica en esta sección de la orden, a los asintomáticos y a los que ya se hayan puesto todas sus vacunas (dos dosis de Moderna/Pfizer o una dosis de Johnson and Johnson) durante dos semanas o más antes de regresar a Chicago.


Viajes internacionales
Todos los viajeros internacionales, incluidos los adultos y los niños, deben seguir las directrices de los CDC. Si su hijo viajó a un lugar de riesgo moderado, alto o muy alto, debe permanecer en casa durante 7 a 10 días naturales después del viaje. Las pruebas no eliminan todo el riesgo, pero cuando se somete a una cuarentena y se toman precauciones, como el uso de mascarillas y el distanciamiento social, puede viajar de manera más segura reduciendo la propagación en los aviones, los aeropuertos y los destinos de viaje. Hágase la prueba (ya sea de PCR o antígeno) 3 a 5 días después del viaje y permanezca en casa durante 7 días completos después del viaje.

  • Incluso si la prueba es negativa, después de viajar al extranjero, haga una cuarentena durante los 7 días completos.
    • Si su prueba es positiva, aíslese para evitar que otros se infecten.
  • Si no se hace la prueba, quédese en casa durante 10 días después del viaje.
  • Evite el contacto cercano durante 14 días con personas que tienen mayor riesgo de padecer enfermedad grave, ya sea si se hace la prueba o no.

La evaluación médica del distrito se ha actualizado para reflejar esta nueva guía y para garantizar la transparencia. Por favor, lea nuestra nueva Guía de viaje para las familias.

Comuníquese al familyservices@cps.edu si tiene alguna pregunta sobre las nuevas orientaciones.

Spring Learning Journey at Chicago Public Library

Spring Learning Journey will be happening this Spring Break at CPL. Our theme this year is Franken-Science and students can take part online (chipublib.org/LearningJourney) or pick up paper logs at the library. Students will have until the end of April to finish their log and be entered for the chance to win a spring science kit. We'll also have some special slime grab & go kits at the library for children aged 6-13 (while supplies last).

Viaje de aprendizaje de primavera en la biblioteca pública de Chicago

Spring Learning Journey se llevará a cabo durante las vacaciones de primavera en CPL. Nuestro tema este año es Franken-Science y los estudiantes pueden participar en línea (chipublib.org/LearningJourney) o recoger los registros de papel en la biblioteca. Los estudiantes tendrán hasta finales de abril para terminar su registro y participar para tener la oportunidad de ganar un kit de ciencias de primavera. También tendremos algunos kits especiales de slime para llevar en la biblioteca para niños de 6 a 13 años (hasta agotar existencias).

P-EBT Update


  • There is a known delivery delay due to a delay with the P-EBT card manufacturer.

  • The last batch of PEBT cards were scheduled to be printed and mailed on March 14th. Due to the manufacturing delay, there is an estimated two week delay.

  • Neither the DHS P-EBT Hotline or the Healthy CPS Hotline have or can provide estimates on delivery timelines.



A P-EBT change of address should be made using the Illinois Department of Human Services P-EBT Change of Address Form. Should families have questions regarding the P-EBT benefits and issuances, review the P-EBT Frequently Asked Questions (FAQ). They can also contact our Healthy CPS Hotline at 773-553-KIDS (5437) or complete a Healthy CPS Assistance Request Form.

P-EBT

Se debe realizar un cambio de dirección P-EBT utilizando el formulario de cambio de dirección P-EBT del Departamento de Servicios Humanos de Illinois. Si las familias tienen preguntas sobre los beneficios y las emisiones de P-EBT, revisen las Preguntas frecuentes (FAQ) de P-EBT. También pueden comunicarse con nuestra línea directa de Healthy CPS al 773-553-KIDS (5437) o completar un formulario de solicitud de asistencia de Healthy CPS.

First Graders Climb "Mt. Boone"

Big picture

SHOUT OUTS!

Is there someone at Boone who you would like to recognize for their hard work, kindness, or other awesome quality? Please click here on the Boone Community Shout-Out form to take a moment to acknowledge that person. Your message may appear in the next post!

Gritos!

Ay alguien en Boone a quien le gustaría reconocer por su arduo trabajo, amabilidad o su asombrosa calidad? Haga clic aquí en el formulario de enlace Boone Community Shout-Out para tomarse un momento para reconocer a esa persona. ¡Tu mensaje puede aparecer en la próxima publicación!

CALENDAR

CPS District-Wide Calendar 2020-2021


  • Mar 29-Apr 2 - NO SCHOOL - Spring Break
  • Apr 15 - Last day of Q3
  • Apr 16 - NO SCHOOL for students - Teacher Professional Development Day
  • Apr 19 - Students who opted for in-person for 4th Quarter on Mon/Tue Hybrid Schedule Return to Boone
  • Apr 20 - LSC Meeting, 4:00PM
  • Apr 21 - No Classes - Report Card & Conference Day
  • April 21 - Applications open for Pre-K programs. Visit ChicagoEarlyLearning.org to learn more.
  • Apr 22 - Students who opted for in-person for 4th Quarter on Thu/Fri Hybrid Schedule Return to Boone
  • April 30 - First Round GoCPS Results Released
COMMUNITY RESOURCE BOARD

Click the button above to be re-directed to a bulletin board with resources shared by community members.

REPEAT REMINDERS BELOW

Parent Portal

Parent Portal gives parents the ability to view students' grades in real time. If you are setting up your Parent Portal account for the first time, please visit the First Time Parent Portal Set-Up link. This is a one-time step and not necessary after every school year. Once you receive your email from Aspen to help set up your username and password, you can access Parent Portal at Aspen Parent Portal.


If you already have a Parent Portal account, but are running into technical issues (forgot password, locked out, etc), please email Boone's tech coordinator Patrick Chi (ptchi@cps.edu) so he can reset your account. Once your account is reset, you should receive an email from Aspen with further instructions. Additional information provided by the district can be found at this link.

Parente Portal

Parente Portal les da a los padres la posibilidad de ver las calificaciones de los estudiantes en tiempo real. Si está configurando su cuenta del Portal para padres por primera vez, visite el enlace Configuración del portal para padres por primera vez. Este es un paso único y no es necesario después de cada año escolar. Una vez que reciba su correo electrónico de Aspen para ayudarlo a configurar su nombre de usuario y contraseña, puede acceder al Portal para padres en el Portal para padres de Aspen.

Si ya tiene una cuenta en el Portal para padres, pero tiene problemas técnicos (contraseña olvidada, bloqueo, etc.), envíe un correo electrónico al coordinador técnico de Boone, Patrick Chi (ptchi@cps.edu) para que pueda restablecer su cuenta. Una vez que se restablezca su cuenta, debería recibir un correo electrónico de Aspen con más instrucciones. Se puede encontrar información adicional proporcionada por el distrito en este enlace.

How to Contact Office Staff or Administration

Door 1 is temporarily unavailable. Here are the ways you can contact office and/or administrative staff:


  • Leave a message with Security Officer Mr. Valencia outside at Door 2 near the food distribution, 8am-4pm daily Monday-Friday
  • Call main office and/or leave a phone message at 773-534-2160, option #0 (voicemail is checked daily)
  • Email one of our clerks: Claudia Ortiz - cmortiz8@cps.edu (English & Spanish), Shamiram Shahbaz - sbshahbaz@cps.edu (English, Arabic, Assyrian)

Cómo contactar al Personal o la Administración

La puerta 1 no está disponible temporalmente. Estas son las formas en que puede comunicarse con el personal administrativo y / o de la oficina:

  • Deje un mensaje con el oficial de seguridad Sr. Valencia afuera en la puerta 2 cerca de la distribución de alimentos, de 8 am a 4 pm todos los días de lunes a viernes.
  • Llame a la oficina principal y / o deje un mensaje telefónico al 773-534-2160, opción # 0 (el correo de voz se revisa diariamente)
  • Envíe un correo electrónico a uno de nuestros empleados: Claudia Ortiz - cmortiz8@cps.edu (inglés y español), Shamiram Shahbaz - sbshahbaz@cps.edu (inglés, árabe, asirio)

Big picture
Images By: Kristin Heinichen

Daniel Boone Elementary School

A Chicago Public Schools Fine and Performing Arts Neighborhood School with a Magnet Cluster Program in West Rogers Park.


Boone Vision: Kindness, creativity, and an understanding of diverse perspectives will guide us as we intentionally engage in learning opportunities and take action to bring about positive change in our world.


Boone Mission: We actively seek to learn more about ourselves, others, and the world through the arts and through learning opportunities that respond to our identities and promote positive relationships. We rise up to advocate for ourselves and others so that everyone is valued and empowered.