LISD Counseling & Social Work
April 2021
APRIL IS NATIONAL CHILD ABUSE PREVENTION MONTH
The campaign recognizes the importance of coming together as a community to prevent child maltreatment. Awareness is encouraged throughout the month of April and all year to implement efficient strategies that support families and prevent child abuse and neglect.
ABRIL ES EL MES NACIONAL DE LA PREVENCIÓN DEL ABUSO INFANTIL
This year the Children’s Bureau’s theme for National Child Abuse Prevention Month is Thriving Children and Families: Prevention With Purpose.
Sign up to receive news about the launch of the National Child Abuse Prevention Month website and the availability of the all new 2021/2022 Prevention Resource Guide, as well as upcoming details about this year’s National Conference on Child Abuse and Neglect (NCCAN). Be the first one to know.
Este año, el tema de la Oficina de la Infancia para el Mes Nacional de Prevención del Abuso Infantil es Niños y Familias Prósperas: Prevención con Propósito.
Regístrese para recibir noticias sobre el lanzamiento del sitio web del Mes Nacional de Prevención del Abuso Infantil y la disponibilidad de la nueva Guía de Recursos de Prevención 2021/2022, así como los próximos detalles sobre la Conferencia Nacional sobre Abuso y Negligencia Infantil de este año (NCCAN). Sea el primero en saberlo.
How Big is the Problem?
Child abuse and neglect are common. At least 1 in 7 children have experienced child abuse and/or neglect in the past year, and this is likely an underestimate. In 2019, 1,840 children died of abuse and neglect in the United States.
Children living in poverty experience more abuse and neglect. Experiencing poverty can place a lot of stress on families, which may increase the risk for child abuse and neglect. Rates of child abuse and neglect are 5 times higher for children in families with low socioeconomic status compared to children in families with higher socioeconomic status.
Child maltreatment is costly. In the United States, the total lifetime economic burden associated with child abuse and neglect was approximately $428 billion in 2015. This economic burden rivals the cost of other high-profile public health problems, such as stroke and type 2 diabetes.
¿QUE TAN GRANDE ES EL PROBLEMA?
Según el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades ...
El abuso y la negligencia infantil son comunes. Al menos 1 de cada 7 niños ha experimentado abuso y/o negligencia infantil en el último año, y esto probablemente sea una subestimación. En 2019, 1.840 niños murieron por abuso y negligencia en los Estados Unidos.
Los niños que viven en la pobreza sufren más abuso y negligencia. Experimentar pobreza puede generar mucho estrés en las familias, lo que puede aumentar el riesgo de abuso y negligencia infantil. Las tasas de abuso y negligencia infantil son 5 veces más altas para los niños de familias con un nivel socioeconómico bajo en comparación con los niños de familias con un nivel socioeconómico más alto.
El maltrato infantil es costoso. En los Estados Unidos, la carga económica total de por vida asociada con el abuso y la negligencia infantil fue de aproximadamente $428 mil millones en 2015. Esta carga económica compite con el costo de otros problemas de salud pública de alto perfil, como el derrame cerebral y la diabetes tipo 2.
CHILD ABUSE PREVENTION GUIDELINES
Each day more than five children die as a result of abuse or neglect. On average, a child abuse report is made every 10 seconds for a total of approximately 3.3 million child abuse reports annually. Childhelp has developed the following child abuse prevention guidelines to help keep your child, or a child you care for, from becoming a statistic.
Child Abuse Prevention Guidelines
- Never discipline your child when your anger is out of control.
- Participate in your child’s activities and get to know your child’s friends.
- Never leave your child unattended, especially in the car.
- Teach your child to use their voice to allow them to prevent abuse in their own life.
- Ask questions; for example, when your child tells you he or she doesn’t want to be with someone, this could be a red flag.
- Listen to them and believe what they say.
- Be aware of changes in your child’s behavior or attitude and inquire into it.
- Teach your child what to do if you and your child become separated while away from home.
- Teach your child the correct names of his/her private body parts.
- Be alert for any talk that reveals premature sexual understanding.
- Pay attention when someone shows greater than normal interest in your child.
- Make certain your child’s school or day care center will release him/her only to you or someone you officially designate.
To learn more about child abuse prevention, call the Childhelp National Child Abuse Hotline at 1-800-4-A-CHILD® (1-800-422-4453). The 24/7 hotline is staffed with professional counselors who offer information about child abuse prevention as well as crisis intervention, literature and referrals to thousands of emergency, social service and support resources.
PAUTAS PARA LA PREVENCIÓN DEL ABUSO INFANTIL
Cada día, más de cinco niños mueren como resultado de abuso o negligencia. En promedio, se realiza un informe de abuso infantil cada 10 segundos para un total de aproximadamente 3.3 millones de informes de abuso infantil al año. Childhelp ha desarrollado las siguientes pautas de prevención del abuso infantil para ayudar a evitar que su hijo, o el niño que cuida, se convierta en una estadística.
Pautas para la prevención del abuso infantil
Nunca discipline a su hijo cuando su ira está fuera de control.
Participe en las actividades de su hijo y conozca a los amigos de su hijo.
Nunca deje a su hijo sin supervisión, especialmente en el carro.
Enséñele a su hijo a usar su voz para permitirle prevenir el abuso en su propia vida.
Hacer preguntas; por ejemplo, cuando su hijo le dice que no quiere estar con alguien, esto podría ser una señal de alerta.
Escúchelos y crea lo que dicen.
Sea consciente de los cambios en el comportamiento o la actitud de su hijo e infórmese.
Enséñele a su hijo qué hacer si usted y su hijo se separan mientras están fuera de casa.
Enséñele a su hijo los nombres correctos de las partes privadas de su cuerpo.
Esté alerta a cualquier conversación que revele una comprensión sexual prematura.
Preste atención cuando alguien muestre un interés mayor de lo normal en su hijo.
Asegúrese de que la escuela o la guardería de su hijo lo entreguen solo a usted o a alguien que usted designe oficialmente.
Para obtener más información sobre la prevención del abuso infantil, llame a la línea directa nacional de abuso infantil Childhelp al 1-800-4-A-CHILD® (1-800-422-4453). La línea directa de 24 horas al día, los 7 días de la semana, cuenta con consejeros profesionales que ofrecen información sobre la prevención del abuso infantil, así como intervención en crisis, literatura y referencias a miles de recursos de emergencia, servicios sociales y apoyo.