MENSAJE DEL SUPERINTENDENTE
9 de Abril, 2021
En este mensaje:
- En nuestras escuelas
- El programa de cuidado de niños CARES se está inscribiendo actualmente para el otoño
- Concurso de arte y palabras del CHOC de Salud Mental
- Mind Out Loud - Evento sobre la salud mental en las escuelas secundarias y preparatorias
- Oportunidades de empleo
Próximos eventos
- 13 de abril: Casas abiertas – Fletcher, Linda Vista
- 15 de abril: Reunión del Consejo Educativo
- 20 de abril: Casas abiertas – Anaheim Hills, California, Canyon Rim, Taft, Villa Park Elementary
- 27 de abril: Casas abiertas – Cambridge, La Veta
Estimada comunidad del OUSD,
Espero que todos hayan tenido unas vacaciones de primavera seguras y divertidas. A medida que las restricciones continúan disminuyendo debido a la mejora de las estadísticas en el Tablero COVID-19 del Condado de Orange, estamos emocionados de comenzar a planificar las celebraciones de fin de año para nuestros estudiantes que se gradúan y ascienden. En este momento, las graduaciones están programadas para el 9 y 10 de junio en el Estadio Fred Kelly. Cada graduado podrá tener dos asistentes y el evento será transmitido en vivo. Según el nivel del Condado de Orange en el Tablero COVID-19 cuando se programan las graduaciones, la cantidad de asistentes permitidos puede ajustarse en forma correspondiente. Los detalles de la graduación de las escuelas primarias y secundarias serán compartidos con las familias por los líderes de la escuela de sus hijos.
Además, tenemos previsto celebrar a nuestros graduados con pancartas colocadas en las ciudades en las que ofrecemos nuestros servicios, así como en nuestros campos escolares. Pedimos a nuestros estudiantes seniors que esten interesados en solicitar este prestigioso reconocimiento a través de nuestro formulario de Google. Las personas serán seleccionadas en base a cómo se reflejan sus experiencias en los seis dominios del Perfil de Graduado del OUSD, por lo que pedimos que las presentaciones sean tan completas como sea posible. El documento de Google debe completarse antes del viernes 16 de abril. También estamos abiertos a cualquier sugerencia o comentario que la comunidad quiera aportar. Estamos muy orgullosos de nuestra Clase de 2021 y esperamos ver el impacto que tendrán en el futuro.

A partir de enero de 2021, cualquier estudiante-atleta que dé positivo en COVID-19 y que esté en el campo escolar su periodo de contagio, se incluirá en el Tablero de Control de la OUSD, aunque esté en clases a distancia al 100%.
En nuestras escuelas
Más de un centenar de estudiantes de escuelas primarias de California y sus familias participaron en una noche virtual de STEAM en casa antes de las vacaciones de primavera. Los estudiantes seleccionaron entre ocho actividades diferentes, como "Gobs of Fun", la mezcla de compuestos y soluciones, la investigación de las huellas dactilares, e incluso el diseño y la construcción de un "Rocket Racer" impulsado por globos. Las actividades STEAM se apoyaron en lecciones de Nearpod, Brainpop y vídeos. La parte más importante de la tarde fue, el debate con los estudiantes: Los estudiantes compartieron preguntas, comentarios e incluso sugerencias para seguir explorando muchos temas. Fue una noche emocionante para ver a los estudiantes de la Academia iInspire compartir su imaginación, su pensamiento crítico y su lenguaje expresivo para trabajar en el proceso de ingeniería.
El programa de cuidado de niños CARES se está inscribiendo actualmente para el otoño
La inscripción de otoño está abierta para el año escolar 2021/22. Por favor, inscríbase en Eleyo. Si usted es nuevo en Eleyo tendrá que crear una cuenta primero antes de poder inscribirse. La cuota de inscripción es $100.00/$200.00 como máximo por familia y la (porción) de la cuota de agosto y septiembre se deberá pagar y facturar el lunes 2 de agosto. Favor de inscríbirse lo antes posible. El espacio es limitado en cada localización: https://ousdcds.ce.eleyo.com/
La inscripción en el campamento de verano comenzará el lunes 19 de abril.
Concurso de arte y palabras sobre salud mental de CHOC
El concurso de arte y palabras sobre salud mental de CHOC tiene como objetivo inspirar, informar, reflexionar y aumentar la conciencia de la comunidad en torno a la salud mental, reduciendo al mismo tiempo el estigma. Entre el 1 y el 30 de abril, se invita a todos los niños y adolescentes en edad escolar (desde preescolar hasta el 12º grado) a presentar obras de arte visuales y escritas que aborden el tema "Checking In", definido como el apoyo a la salud mental de nosotros mismos, de la familia, de los amigos, de los vecinos, de las personas aisladas o frágiles, de los cuidadores y de otras personas que prestan servicios a nuestra comunidad, "comprobando" su estado.
Se seleccionarán ganadores en dos categorías (Arte y Palabra) de cada uno de los tres grupos de edad:
- Primaria (de preescolar a 5º grado)
- Escuela media/secundaria (grado 6 - 8)
- Escuela secundaria/preparatoria (grados 9 a 12)
Los ganadores se anunciarán el 14 de mayo en choc.org/checkin y serán contactados para recibir los premios. Una selección de obras de arte se presentará en línea, en CHOC y en lugares de la comunidad, en las redes sociales y en otros lugares. Más información en línea en
https://www.choc.org/mental-health-awareness-month/art-word-contest/
Mind Out Loud – Evento sobre la salud mental en las escuelas intermedias y secundarias
Wellness Together School Mental Health, en asociación con la Oficina de Educación del Condado de San Diego y el Departamento de Educación de California, organizará Mind Out Loud - un evento virtual gratuito de tres días, del 4 al 6 de mayo, de 3:30 a 5:00 PM. Este evento es para que los estudiantes de secundaria y preparatoria se reúnan para dialogar sobre la salud mental; se conecten con sus compañeros en todo California; escuchen a oradores atractivos para equiparse con herramientas prácticas para el bienestar; aumenten la conciencia de la salud mental y la defensa para ellos mismos y sus amigos; aprender sobre la prevención del suicidio; y reducir el estigma asociado con la salud mental.
OPORTUNIDADES DE TRABAJO
El Distrito Escolar Unificado de Orange se está preparando para su iniciativa de reclutamiento y contratación de primavera ¿Está interesado en una profesión que tenga un impacto positivo en la comunidad? Si es así, visite nuestro sitio web en www.orangeusd.org/jobs para ver una amplia gama de oportunidades de empleo clasificados y certificados que abarcan desde el nivel básico hasta la alta dirección. Únase a la familia del Distrito Unificado de Orange e inspire a nuestros alumnos de hoy para que sean los líderes del mañana.
