Boletín informativo de Gateway

Noviembre de 2019

El director, Terry Burton

La subdirectora, Nicole Longlee

Fechas importantes

Noviembre

Nov. 3--- Fin de la hora del verano

Nov. 4---Programa de tratamiento dental los de 2ndo, 3ero y 5to grados

Nov. 8 ---desayuno en honor a los veteranos a las 9:30 am

Nov. 11---Día de los veteranos

Nov. 15 --- Anuncio de los ganadores de premios por buenas conductas

Nov. 20 --- de 9:00- a mediodía, día para retomar las fotos

Nov. 22---Envío a casa de los informes de progreso de mitad del 2ndo cuatrimestre

Nov. 22 ---Día de planeamiento del cuerpo docentepreescolar, NO HAY CLASES para Pre-K

Nov. 26--- Anuncio de los ganadores del premio “Soaring Eagle” para noviembre

Nov. 27--- Receso de día Thanksgiving (día de acción de gracias) NO HAY CLASES

Nov. 28--- Receso de día Thanksgiving (día de acción de gracias) NO HAY CLASES

Nov. 29 --- Receso de día Thanksgiving (día de acción de gracias) NO HAY CLASES

Dic. 2--- Las clases empiezan de nuevo

Aviso de la oficina

Por favor, recuerden que, debido al receso de “Thanksgiving”(día de acción de gracias), no habrá clases para todos los alumnos de Gateway el miércoles, 27, el jueves, 28 ni el viernes, 29 de noviembre. Las clases reabrirán el lunes, 2 de diciembre.


¡¡¡En nombre de todo el personal de Gateway, les deseamos una feliz celebración del día de acción de gracias!!!

¡¡¡Ganadores del premio "Soaring Eagles" de octubre!!!

Big picture

¡¡¡ Fotos del desfile de Halloween!!!

Recaudación de fondos

¡Queremos dar las gracias a todos los que participaron en la recaudación de fondos de Gateway este otoño! ¡¡Sus esfuerzos benefician a todos los alumnos de Gateway, ya que los fondos recaudados servirán para pagar excursiones, fiestas en la primavera así como para organizar otras actividades que apoyan directamente a las águilas de Gateway!


Todos los que participaron en la recaudación recibirán sus premios el viernes 15 de Noviembre. Para recibir los premios y disfrutar de la fiesta, se require que todos los fondos recaudados sean devueltos a la oficina principal de Gateway a más tardar el jueves, 14 de noviembre


Si tiene algunas preguntas, no dude en llamarnos al 531-299-6785.


¡¡Gracias nuevamente por su participación!!

Big picture

Ropa adecuada para el invierno

El invierno esta llegando rápidamente, así que por favor, ayude a su hijo a vestirse adecuadamente. El tiempo de recreo es importante para nuestros alumnos, ya que aprovechan para socializar y hacer ejercicio físico mediante los diferentes juegos que ellos escogen. Por eso, hacemos todo lo posible para asegurar que los alumnos tengan el recreo al aire libre aquí en Gateway.

Sin embargo, no permitimos que los alumnos salgan afuera si la temperatura (ya sea por si sola o con el efecto del viento) baja a 10 grados Fahrenheit o menos. En otras ocasiones, tomamos en cuenta los siguientes factores a la hora de decidir si los alumnos pueden pasar el recreo afuera o no: la edad de los alumnos, la ropa que llevan puesto, el estado del patio de recreo (por ejemplo si hay riesgo de resbalarse por el hielo, la nieve, y el barro) y la necesidad que tienen los alumnos de un salón hacer ejercicio físico. Cuando las condiciones lo exigen, el tiempo de recreo puede ser reducido o transferido a dentro del edificio escolar.

Cuando sea necesario que los alumnos pasen el tiempo de recreo adentro, tienen la oportunidad de hacer actividades físicas. Pueden realizar los siguientes ejercicios bajo supervisión de un adulto: ejercicios de estiramiento, footing, saltos en tijeras u otras actividades que promueve el ejercicio físico.

Información acerca de la selección de escuela

A continuación, vea la información acerca de la selección de escuela para el año proximo año escolar 2020-2021.

El Premio Buffett para los maestros sobresalientes

Galardona a los que traen cambios positivos en la vida de otros diariamente.

Si usted y su hijo(a) desean reconocer a un/ una maestro(a) por su excelente trabajo, favor de enviar una carta de reconocimiento a la fundación “Susan Thompson Buffett”. No se preocupe si no es una carta formal o si usted no sabe escribir bien. Lo importante es que sea una carta con explicaciones sinceras de las razones por la cuales ustedes creen que el/ la maestro(a) merece ser candidato(a) para recibir el premio Buffett. Además, usted puede enviar su carta usando el siguiente enlace:


buffettoutstandingteachers.org

Las opiniones de los padres cuentan

Fechas para dejar sus opiniones: desde el 14 de agosto de hasta 22 de mayo


Haga clic en el siguiente enlace : www.TinyURL.com/OPSParentVoice


El objetivo : Para que los padres puedan expresar su opinión durante todo el año escolar usando este método. ¡Solamente haga clic en el enlace arriba!

Servicios de asistencia a las familias de Nebraska

Es difícil criar a niños y no hay nada malo en pedir ayuda. La línea de Asistencia para las familias de Nebraska es un recurso gratis y confidencial para las familias que tienen preguntas acerca del comportamiento de sus hijos. Hay consejeros cualificados dispuestos a contestar sus preguntas. Para cualquier pregunta, llame al 1-888-866-8660.