¡Tuvimos una gran primera semana en Davis y Richmond! Fue maravilloso poder ver a tantas familias en persona en nuestros eventos de entrega de útiles escolares. El entusiasmo por el inicio del año se escucha en nuestros pasillos. ¡Estamos listos(as) para un año increíble!

Los estudiantes pueden traer su almuerzo todos los días a la escuela o pueden ordenarlo en la escuela a través de nuestro proveedor de servicios de alimentos, Organic Life. No aceptamos comida rápida para los estudiantes en Davis y Richmond. Por favor, no deje o envíe comida a Davis o Richmond para su hijo(a). Si desea almorzar con su hijo(a), puede venir a la oficina principal y firmar su salida durante su período de almuerzo. Gracias por su cooperación.

• Para ver ideas de bocadillos saludables, haga clic AQUÍ.
• Para conocer los precios de los almuerzos/desayunos, la solicitud de precios gratuitos/reducidos y más, consulte la página web de los servicios de alimentación del D303.la página web de los servicios de alimentación del D303.

Por favor, haga clic AQUÍ para ver el calendario con los detalles.

Nuestro primer día con salida temprana de este año es el día miércoles 31 de agosto. El horario de salida será a las 2:10 p.m. Kindergarten de medio día terminará a las 10:30 am.

El Distrito 303 está iniciando el uso de Schoology, un sistema integrado de gestión del aprendizaje que proporciona administración de cursos, aprendizaje móvil y apoyo a la comunicación en todo el sistema. La implementación completa en todo el distrito dará inicio este otoño con los grados 6-12+. La implementación en todo el distrito iniciará en el otoño de 2023. Sin embargo, verá que Schoology se utiliza en el nivel de primaria con cursos como Empower, LRC y posiblemente por la maestra(o) de su hijo(a). Schoology permite a nuestros alumnos, padres y maestros relacionarse con los materiales de aprendizaje y su comunidad escolar desde su salón de clases y fuera de él. Esperamos utilizar Schoology en nuestros salones para mejorar la conectividad y la comunicación en todo nuestro distrito.

Debería haber recibido un correo electrónico con una invitación a Schoology. Si no es así, revise su carpeta de correo no deseado(spam). Si necesita más ayuda, puede visitar el Sitio de Soporte Técnico de Instrucción para Familias del D303 o ponerse en contacto con el director de su LRC: Melissa Bradley a melissa.bradley@d303.org para Davis o Christine Heins a christine.heins@d303.org para Richmond.

El día de las fotos escolares en Davis y Richmond será el viernes 21 de octubre. Más información próximamente.

Este verano se envió un comunicado a las familias con una actualización del Plan de Mitigación COVID, pero queríamos enviar el enlace directo a esa información para su referencia.

Amamos celebrar los cumpleaños en Davis y Richmond. El cumpleaños de su hijo(a) será anunciado durante nuestros anuncios matutinos y su hijo(a) podrá elegir un libro de nuestro carro de libros de cumpleaños. No permitimos la entrada de alimentos para las celebraciones, así que por favor no los envíe a la escuela o los deje, no serán aceptados. Si usted desea enviar regalos no comestibles (como un lápiz o un artículo no comestible) está bien.

Los padres pueden acceder a la versión electrónica del Manual de Primaria en el sitio web de D303. Vaya al sitio web de D303 - Nuestras Escuelas - Manuales del Estudiante - 2022-2023 - Anexo del Manual de Primaria y el de Procedimientos Disciplinarios. Por favor, tenga en cuenta que este año no recibirá una copia en papel. Es responsabilidad de cada familia revisar ambos manuales con sus hijos(as). Gracias por su apoyo.

English Handbook

Manual de Primaria

La primera reunión es el jueves 18 de agosto a las 7pm en el LRC de Davis. Únase a nosotros EN PERSONA (¡yay!) para conocer a la mesa directiva, aprender sobre las formas en que el PTO apoya a los estudiantes y maestras y averiguar las formas en que puede ser voluntario para los próximos eventos.

Jueves, 25 de agosto de 5:00-8:00 p.m. Acompáñenos para conocer y socializar con todas las familias de Davis/Richmond. Tendremos juegos, tatuajes con aerógrafo y camión de comida para que usted pueda comprar alimentos. Los camiones de comida incluyen Billy Bricks Pizza, Taco Madre, Sporty's y el camión de helados de Cream King.

Si está interesado en participar en las fiestas de salón este año, rellena este formulario.

Hay varias maneras de participar en los eventos patrocinados por el PTO fuera del horario escolar. Revisa nuestro sign up genius para inscripciones y oportunidades.

La función ejecutiva se refiere a un conjunto de habilidades esenciales que nos ayudan a concentrarnos, planificar, priorizar, trabajar para conseguir objetivos, autorregular comportamientos y emociones, adaptarnos a situaciones nuevas e inesperadas y, en definitiva, dedicarnos al pensamiento abstracto, la planificación y el aprendizaje. La función ejecutiva es lo que nos hace poner manos a la obra incluso cuando preferiríamos pasar el rato. Este mes Davis se centra en la habilidad del funcionamiento ejecutivo de la atención sostenida. Esto significa que estaremos enseñando a los estudiantes sobre su capacidad para mantener la atención en algo, incluso si hay distracciones que ocurren al mismo tiempo. Algunas cosas que puede hacer en casa para trabajar en la atención sostenida con su hijo(a) son: animar a su hijo(a) a hablar sobre las partes más pequeñas de una actividad, involucrar a su hijo(a) en actividades que requieren que enseñe o ayude a otros, permitir que las tareas interesantes o estimulantes sigan después de las aburridas u ordinarias, y dar instrucciones claras y concisas.

Si usted tiene un plan diferente para la hora de salida de su hijo(a), por favor, asegúrese de notificar a la oficina antes de las 2 p.m. de ese día.

Los alumnos de primer y segundo grado tomarán su examen i-Ready de otoño a partir de la próxima semana, el 15 de agosto. Las recuperaciones tendrán inició la semana del 22 de agosto. Las maestras(os) usarán esta información para ayudar a planear las intervenciones de este otoño. La evaluación diagnóstica establece la instrucción personalizada en línea para que cada estudiante inicie su ciclo escolar y se reajuste durante el año. Las maestras(os) monitorean las trayectorias de los estudiantes con chequeos y la capacidad de hacer ajustes.

Por favor presione AQUI para mas detailles.

Las evaluaciones de diagnóstico/referencia de Lengua Española iniciarán la próxima semana, el 15 de agosto. El diagnóstico establece la instrucción personalizada en línea para que el estudiante inicie su ciclo escolar y se reajuste durante el año. Las maestras(os) monitorean la s trayectorias de los estudiantes con chequeos y la capacidad de hacer ajustes.

Folleto en Español

English Flyer

Todos los días empezamos nuestras mañanas en Richmond con una reunión matutina.Llamamos a nuestras reuniones CARE (por sus siglas en inglés). CARE significa Crear un Ambiente Respetuoso. El propósito de estas reuniones es construir relaciones fuertes entre maestros y estudiantes y tener fuertes comunidades en cada salón de clases. Queremos que todos nuestros estudiantes se sientan conectados con Richmond y nuestro objetivo es ser receptivos y proactivos para satisfacer las necesidades de los estudiantes y construir confianza y relaciones positivas. Muchas de las habilidades aprendidas en las reuniones de CARE, los estudiantes serán capaces de aplicar a lo largo de la vida. Tenemos una variedad de temas como el agradecimiento, el respeto a las diferencias, la mentalidad de crecimiento, la amabilidad y más. El o la maestra de su hijo(a), destacará en sus noticias más información sobre el tema de cada mes.

Si usted tiene un plan diferente para la hora de salida de su hijo(a), por favor, asegúrese de notificar a la oficina antes de las 2 p.m. de ese día.

Los alumnos tomarán su examen i-Ready de otoño a partir de la próxima semana, el 15 de agosto. Las recuperaciones tendrán inició la semana del 22 de agosto. Las maestras(os) usarán esta información para ayudar a planear las intervenciones de este otoño. La evaluación diagnóstica establece la instrucción personalizada en línea para que cada estudiante inicie su ciclo escolar y se reajuste durante el año. Las maestras(os) monitorean las trayectorias de los estudiantes con chequeos y la capacidad de hacer ajustes. Por favor presione AQUI para mas detailles.

Las evaluaciones de diagnóstico/referencia de Lengua Española iniciarán la próxima semana, el 15 de agosto. El diagnóstico establece la instrucción personalizada en línea para que el estudiante inicie su ciclo escolar y se reajuste durante el año. Las maestras(os) monitorean las trayectorias de los estudiantes con chequeos y la capacidad de hacer ajustes.

La evaluación Panorama se aplicará a los estudiantes a partir del 26 de septiembre. La evaluación SEL resalta las áreas de fortaleza y proporciona información al estudiante, a los padres y al personal sobre las áreas de desarrollo y crecimiento.

Revise lo siguiente para los procedimientos de llegada y salida de Richmond.

Folleto en Español AQUÍ

English Flyer HERE