Pittsfield Penguin News

December 2019

Greetings Pittsfield CommUNITY,


Can you believe this is the last month of this decade as we approach the first year of the 2020s? As we wrap up the 2019 year and reflect, what hopes and dreams do you have as we start the year off and continue the 2019-2020 school year?


Thank you to our families that donated clothing, coats, hats, gloves, scarves, and boots to our school during the Winter Clothing Drive and to Kristen McGlaston for organizing this for our school. These items get used readily and often! Much gratitude to Ashley Cornett for coordinating our Family Movie Night. It was a blast along with the can drive! A HUGE thank you to our PTO for reorganizing the PTO closet.


As we glide into December here are some “penguin-ificent” events to look forward to:


PTO Meeting

Please join us for our annual PTO Meeting on Tuesday, 12/10, 5:30 p.m. dinner is provided and the meeting starts at 6:00 p.m. School-aged childcare is available.


Pittsfield Penguin Sales

This is a time of year where our students and families will be able to participate in the Pittsfield Penguin Sales sponsored by our PTO. This year they will occur on Friday, December 13th, 9:15 a.m. - 3:45 p.m., Monday, December 16th, 1:40 pm - 4:00 p.m. and Wednesday, December 18th, 11:30 a.m. - 4:00 p.m. You will be able to purchase all sorts of “penguin-ificent” trinkets.


Restaurant Nights

Please join us for Restaurant Night at Noodles & Company, Thursday, December 19th, 2019, 4:00-8:00 p.m. See Flyer for more information. The monthly restaurant nights help support our students.


Winter Break

It’s almost here, December 23rd - January 3rd. During this time, there is no school for students and staff. School will resume on Monday, January 6th, 2020.


Our calendar has been updated on the 2019-2020 Pittsfield Family Events Calendar that has our scheduled activities for the school year. Click here.

At any time, please feel free to contact me through the office, via phone at 734.997.1218, or by email at alston@aaps.k12.mi.us. May we continue to live our mission each and every day "achievement for ALL in a safe, nurturing setting; honoring our diversity!" GO Penguins!


Have a lovely, restful and peaceful during the rest of 2019 year,


Melita Alston

Principal

Spanish translated by Google

Saludos Pittsfield CommUNITY,


¿Puedes creer que este es el último mes de esta década cuando nos acercamos al primer año de la década de 2020? A medida que concluimos el año 2019 y reflexionamos, ¿qué esperanzas y sueños tiene al comenzar el año y continuar el año escolar 2019-2020?


Gracias a nuestras familias que donaron ropa, abrigos, sombreros, guantes, bufandas y botas a nuestra escuela durante el Winter Clothing Drive y a Kristen McGlaston por organizar esto para nuestra escuela. ¡Estos artículos se usan fácilmente y con frecuencia! Muchas gracias a Ashley Cornett por coordinar nuestra Noche familiar de películas. Fue una maravilla junto con la unidad de disco! Muchísimas gracias a nuestro PTO por reorganizar el armario del PTO.


A medida que nos acercamos a diciembre, aquí hay algunos eventos "con pingüinos" que esperamos:


PTO Meeting

Únase a nosotros para nuestra reunión anual de PTO el martes, 12/10, 5:30 p.m. Se proporciona la cena y la reunión comienza a las 6:00 p.m. Cuidado de niños en edad escolar está disponible.


Pittsfield Penguin Sales

Esta es una época del año en la que nuestros estudiantes y familias podrán participar en las ventas de pingüinos de Pittsfield patrocinadas por nuestro PTO. Este año ocurrirán el viernes 13 de diciembre de 9:15 a.m. a 3:45 p.m., lunes 16 de diciembre de 1:40 p.m. a 4:00 p.m. y miércoles 18 de diciembre, 11:30 a.m. a 4:00 p.m. Podrá comprar todo tipo de baratijas "pingüino-ificent".


Noches de restaurante

Únase a nosotros para Restaurant Night at Noodles & Company, jueves 19 de diciembre de 2019, 4: 00-8: 00 p.m. Ver folleto para más información. Las noches de restaurante mensuales ayudan a apoyar a nuestros estudiantes.


Vacaciones de invierno

Ya casi está aquí, del 23 de diciembre al 3 de enero. Durante este tiempo, no hay escuela para estudiantes y personal. La escuela se reanudará el lunes 6 de enero de 2020.


Nuestro calendario se ha actualizado en el Calendario de eventos familiares de Pittsfield 2019-2020 que tiene nuestras actividades programadas para el año escolar. Haga clic aquí.

En cualquier momento, no dude en comunicarse conmigo a través de la oficina, por teléfono al 734.997.1218, o por correo electrónico a alston@aaps.k12.mi.us. ¡Que podamos continuar viviendo nuestra misión todos los días "logro para TODOS en un entorno seguro y enriquecedor; honrando nuestra diversidad!" GO pingüinos!


Tenga un año encantador, tranquilo y pacífico durante el resto del año 2019,


Melita Alston

Director de escuela