Boletín de la comunidad de la CHS
15 de febrero de 2024
Mensaje de la Directora
Buenas tardes estudiantes y familias de la Escuela Preparatoria de Canby,
Gracias por su colaboración en el proceso de selección de cursos. Nuestras actividades de la selección de cursos fue un éxito, y nos preparará para un gran próximo año escolar. Si los estudiantes no han completado el proceso de selección de cursos, deben ver a su consejera académica.
Los estudiantes de CHS continúan sorprendiéndome cada día con sus talentos, habilidades y corazones. Nuestro equipo de porristas obtuvo el 4to lugar en la competencia estatal. Nuestras luchadoras se desempeñaron bien en los distritos, con Madi Kidwell ganando en primer lugar y Emilia Ensrud ganando en segundo lugar. Ambas representarán a CHS en las competencias estatales. Nuestros nadadores dominaron la competencia de la liga NWOC con Kali Mull, Quincy Taliafaro, Amanda Yancey, Karina Sawatsky, Kathryn Taggart, Micah Nichols, Amy Smith, Mikayla Knowles, Isaac Beck, Kai Laitinen, Ethan Beck, Alyk House, George VanDenBosch, y Andrew Hayhurst todos calificando para la competencia estatal.
Nuestros clubes también sirven para destacar a nuestros estudiantes. Por ejemplo, Eco Club y Key Club se unieron recientemente a Kiwanis y otros miembros de la comunidad en la primera plantación anual en el Santuario de Plantas Nativas. Nuestro capítulo de la FFA recientemente se llevó a casa premios en una variedad de categorías. Más información sobre nuestros atletas y clubes se puede encontrar a continuación.
Además de las actividades extraescolares y cocurriculares, visitar los salones de clases es una de las mejores partes de mi trabajo. Los estudiantes están aprendiendo sobre tantos temas diferentes y mostrando sus habilidades en presentaciones, proyectos, trabajos y más. Es un honor servir a la comunidad de CHS.
¡Que tenga una maravillosa semana!
Atentamente,
Cari Sloan
Directora de la Escuela Preparatoria de Canby
#CanbyProud #Rollcougs
@Canby_Principal
Próximos eventos
Jueves, 15/febrero: Baloncesto Unificado, Casa @ 4:15pm, Baloncesto Masculino, FUERA a las 7:15pm y Baloncesto Femenino, FUERA @ 7:15pm
Jueves, 15/febrero: Noche universitaria y profesional
Viernes,16/febrero: Encuentro Estatal de Natación
Sábado, 17/febrero: Encuentro Estatal de Natación, Lucha Libre, Torneo del Distrito, FUERA
Lunes, 19/febrero: No hay clases - Día Feriado
Lunes, 19/febrero: Clínica de Baile para Niños, 8 am a 1 pm
Miércoles, 21/febrero: Baloncesto Masculino, Casa @ 6:00pm y Baloncesto Femenino, Casa @ 7:30pm
Viernes, 23/febrero: Llenar el gimnasio por la noche, Baloncesto Femenino, Casa @ 6:00pm y Baloncesto Masculino, Casa @ 7:30pm
Sábado, 24/febrero: Semiformal de Invierno y Competencia de Snowboard
TENGAN EN CUENTA ESTAS FECHAS
29/febrero: Comienza el Musical de Primavera
4/marzo: Concierto de Banda
5/marzo: Premios de deportes de invierno
6/marzo: Noche de deportes de primavera para padres
7/marzo: Comienza el musical de primavera
11/marzo: Evento universitario y profesional
13-14/marzo: Exámenes Finales
15/marzo: No hay clases - Calificaciones
25-29 de marzo: No hay clases - vacaciones de primavera
Información Importante:
Subasta Silenciosa de Canastas de Regalos de Make-A-Wish Feb 21.
Los estudiantes de liderazgo han organizado una subasta silenciosa de canastas de regalo para ayudar a Make-A-Wish Oregon. Estas canastas están en exhibición en CHS en la oficina del edificio principal. El contenido de las canastas ha sido donado por varios negocios de Canby. Las ofertas serán aceptadas el 21 de febrero de 6:00-7:00 p.m. en el vestíbulo del gimnasio principal. Los ganadores serán anunciados en el medio tiempo del juego de Varsity Femenino. Todo lo recaudado será donado a Make-A-Wish Oregon.
Voluntarios de ASPIRE
El Centro de Colegios y Carreras de la Escuela Preparatoria de Canby desea poder compartir con ustedes información sobre el Programa de Mentores Voluntarios de ASPIRE. Por favor vean el volante abajo para más información.
Asistencia y estudiantes enfermos:
Para garantizar la precisión y eficiencia de nuestro proceso de asistencia, recuerde las siguientes pautas:
Si su estudiante necesita salir de clase para una cita o porque está enfermo, debe informar a la oficina de asistencia 30 MINUTOS ANTES de la hora de salida. Esto nos ayudará a garantizar que su estudiante reciba una nota para salir de clase de manera oportuna. Los estudiantes no serán excusados sin una nota.
Los formularios de ausencia pre-justificada deben entregarse a la Secretaria de Asistencia 24 horas PREVIO a su ausencia.
Para reportar una ausencia, llame a nuestra línea de asistencia al 503-263-7210 o envíe un correo electrónico a chs-attendance@canby.k12.or.us.
Por favor informe una ausencia lo antes posible y a más tardar 48 horas después de la ausencia.
Recuerde que la asistencia es importante y los estudiantes que asisten a clases con regularidad tienen más probabilidades de mantener el rumbo, graduarse a tiempo, aprender profundamente y aprovechar al máximo su experiencia en la escuela preparatoria.
Cumbre de la CTE
Todas las familias y los miembros de la comunidad del Distrito Escolar de Canby están invitados a la Cumbre de la CTE (Educación Técnica y Profesional) de la Escuela Preparatoria de Canby. Vean el siguiente folleto para obtener más información.
Deportes y actividades
Horarios:
Tendremos todos los horarios de deporte en un solo lugar en nuestro calendario principal de deportes. Esto incluye el horario de los juegos, lugar, y horario de partida de los autobuses. Se actualiza en tiempo real por el departamento de su deporte. Vayan a este enlace para ver el horario actual, que está sujeto a cambios con poco aviso.
Atleta de la Semana de la Aseguranza Oliver
Semana del 19 de febrero del 2024 Landon English- Baloncesto Masculino y Marlo Johnson- Baloncesto Femenino
Día Nacional de la Firma
Tres estudiantes de último año se celebraron el pasado miércoles para el día nacional de la firma. Kali Mull, Tyler Konold y Andy Soles firmaron cartas de intención para participar en deportes universitarios el próximo año. Kali Mull firmó con Cal East Bay para nadar el próximo año. Tyler Konold y Andy Soles jugarán fútbol americano en Western Oregon el próximo año. ¡Felicitaciones a nuestros atletas de último año!
Porristas
Felicitaciones a nuestro equipo de porristas de Canby que obtuvo el 4to lugar en los Campeonatos Estatales 5A/6A el viernes, 9 de febrero. El equipo ganó un trofeo en la categoría Coed Game Day. Canby anotó 33 puntos en la parte Situacional/Liderando al Público de su rutina, luego 31 puntos por Canción de Lucha/Baile de Banda, y un puntaje compuesto de 30 puntos. Su puntuación total fue de 94 puntos, que fue suficiente para un Trofeo Estatal de Porristas.
Baloncesto Unificado
El martes 6 de febrero, el equipo de baloncesto unificado de Canby jugó un gran partido contra el equipo de baloncesto unificado de Rex Putnam. Fue una batalla de alta puntuación, con los Kingsmen saliendo victoriosos, 65-60. Michael Blackman, Hannah Cutsforth y Deleysmi Alcantar Vázquez lideran a los Cougars tanto en ataque como en defensa. Canby Unified se enfrenta a Estacada Unified el jueves, 15 de febrero y se celebrará la "Noche de Agradecimiento al Personal".
Baloncesto Masculino
El equipo de baloncesto masculino ha estado en una lágrima en las últimas semanas, ganando cuatro partidos de liga en una fila. La última victoria fue una dominante victoria 65-40 sobre Centennial, vengando una derrota anterior. Los chicos han subido a una clasificación # 11 del estado con un récord de liga 9-3.
Baloncesto Femenino
El jueves 8 de febrero, las chicas perdieron un partido defensivo contra La Salle 33-44. Tendrán la oportunidad de vengar su derrota esta noche en casa. Las chicas actualmente tienen un récord de liga de 8-2, y están en el puesto # 13 en el estado.
Natación Femenina
El fin de semana pasado, el equipo de natación de las muchachas ganó el título del distrito de NWOC. Al entrar en los distritos, las chicas tenían el objetivo de calificar a alguien en cada evento. Ese objetivo se cumplió. Ocho niñas clasificadas para la competencia del estado, incluyendo: Kali Mull, Quincy Taliafaro, Amanda Yancey, Karina Sawatsky, Kathryn Taggart, Micah Nichols, Amy Smith, y Mikayla Knowles. Kali Mull tuvo un encuentro sobresaliente ganando la prueba de 200 libres con 1:57.03, y la de 100 libres con 0:53.98. Kali, junto con Karina Sawatsky, Quincy Taliaferro y Amanda Yancey, ganó los relevos de 200 libres y 400 libres. Kali confía en poder "ir más rápido en la competencia estatal". La destacada estudiante de primer año Quincy Taliafar también bajó los tiempos en todas sus pruebas, que incluyen el relevo de 200 IM, los 100 mosca, los 500 estilo libre, el relevo de 400 estilo libre y los 100 mosca. Quincy siente que el equipo es muy solidario y que tienen mucha unidad. Kali, Quincy, y Amanda Yandey todos empatados para el Premio NWOC nadador del año. Las chicas competirán en el torneo estatal en el Tualatin Hills Aquatic Center el viernes 16 de febrero a las 5:30 pm, y de nuevo el sábado 17 de febrero a las 5:30 pm. ¡Buena suerte Cougs!
Natación Masculina
El equipo masculino de natación también ganó el título de la liga NWOC. Los chicos calificaron 6 nadadores para el encuentro estatal en THAC el 16-17 de febrero. Los clasificados incluyen Isaac Beck, Kai Laitinen, Ethan Beck, Alyk House, George VanDenBosch, y Andrew Hayhurst. En general, los chicos lo hicieron muy bien en la reunión del distrito. La mayoría de los chicos mantuvieron o mejoraron sus tiempos en las finales. Kai Laitenen rompió un récord de 24 años de Canby con un 4:51.41 en el evento de 500 estilo libre. Kai mejoró en casi 10 segundos a lo largo de la temporada. Ethan Beck fue primero en todas sus pruebas (200 relevos, 200 individuales, 100 mosca y 400 libres). Ethan dice que el equipo está muy cohesionado y que todos se animan mutuamente. Ethan también ganó NWOC nadador del año en un empate a tres.
Lucha Masculina
El equipo de lucha de los muchachos coronó una temporada perfecta venciendo a Centennial en su dual final 59-12. Los muchachos estarán compitiendo en el torneo de campeonato de la liga de febrero-17 en Wilsonville High School. Los chicos estarán compitiendo en el torneo de campeonato de la liga 16-17 de febrero en Wilsonville High School. Los chicos tienen 10 luchadores sembrados # 1 en sus soportes, incluyendo: Trey Smith (106), Jacob Young (113), Dean Williams (120), Brady Froyd (126), Nico Yazzolino (132), Matthew Young (144), Isaiah Parsons (165), James Keinonen (175), Jackson Doman (215), y Paul Masingila (285). Los chicos tienen un total de 17 luchadores (de 14 clases de peso) sembrados para calificar para el Torneo Estatal 23-24 febrero en el Memorial Coliseum.
Lucha Femenina
El equipo de lucha femenino de los Pumas de Canby compitieron en la SD2 Regional el pasado viernes y sábado. En este primer año después de que la lucha femenina se convirtiera en un deporte adoptado oficialmente por la OSAA, Emilia Ensrud y Maddie Kidwell se convirtieron en las primeras finalistas regionales de Canby. La estudiante de primer año Emilia Ensrud terminó en segundo lugar y Maddie Kidwell es la primera campeona regional de Canby. Estas chicas competirán en los Campeonatos Estatales de la OSAA el 23 y 24 de febrero en el Memorial Coliseum.
Resultados FFA
3er puesto por interpretar el Credo de la FFA-Gabi Unger
4to lugar Entrevista de trabajo- Austin Matthews
1er lugar Libro de recortes- Paiton Welander, Zach Lenz, y Izzi Gray
2do lugar FFA Prueba de conocimiento - Ty Matthews
2do lugar Discursos de los alumnos de 10º Grado - Tristyn Cruz
Participante de Discursos de 10º Grado- Kindra Slagle y Jonah Wanner
Baloncesto Intramural
La escuela secundaria Baker Prairie está buscando árbitros para el baloncesto intramural. Si te gusta el baloncesto, y quieres ganar algo de dinero para gastos (salario mínimo - 2 horas cada día). Los juegos son los lunes, martes y jueves. El candidato interesado debe ser por lo menos un estudiante de 11º grado o 12º grado con experiencia y conocimiento sólido de baloncesto y con transporte a BPMS después de la escuela. ¡Los juegos empiezan pronto! Póngase en contacto con el Sr. Martens en BPMS para aplicar.
Información para Estudiantes de Último Año
Estudiantes y Familias de Último Año: Utilice este enlace: “Horario para los estudiantes de último año”
Con respecto a todo lo relacionado con la graduación de Clase 2024. Esta información se actualizará durante todo el año. Tenga en cuenta que este documento es un documento activo. Las fechas y eventos están sujetos a cambios.
Jostens: Si aún no ha realizado su pedido de anuncio de graduación y/o toga y birrete,` ¡la fecha límite para realizar el pedido es el 1 de MARZO de 2024! Aquí está el enlace: Pedidos Jostens. Tenga en cuenta que todos los artículos (excepto las unidades de→ Toga y Birrete) se venden por separado. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Jamie Netter @jamie.netter@canby.k12.or.us o al 503-263-7200 extensión 5302.
Anuncios para estudiantes de último año: ¿Está interesado en colocar un anuncio en el anuario 2023-24 para conmemorar el último año de su estudiante en la escuela preparatoria de Canby? Los anuncios serán aceptados de 11 de diciembre del 23 hasta 15 de marzo del 24. Anuario de Información de estudiantes de último año. Los anuncios son opcionales.
Recursos
Programa SafeOregon
SafeOregon es una línea de denuncia anónima que funciona las 24 horas del día y que los individuos pueden utilizar si ven o escuchan sobre casos de acoso, violencia, amenazas, uso de drogas, pensamientos suicidas y más.
Hay varias maneras de informar, incluyendo:
Enviando un mensaje de texto o llamando al 844-4-SAFE-OR (844-472-3367)
Enviando un correo electrónico a tip@safeoregon.com
En línea en safeoregon.com
A través de la aplicación SafeOregon
Para obtener más información, visite nuestro sitio web CSD SafeOregon.
Transporte en autobús
Si tiene alguna pregunta o problema con el transporte en autobús escolar, envíe un correo electrónico a Student Transport of America (STA) a canbyschoolbus@ridesta.com.
Servicios de Nutrición
https://www.canby.k12.or.us/nutrition-services-0124ba8f
Para Recursos de Comida Gratuita
Para Recursos de Salud Mental
** Servicios de Emergencia- para emergencias que amenazan la vida - 911 **
Línea Nacional de Prevención del Suicidio - 988
Servicios de Salud Mental de Emergencia / Crisis del Condado de Clackamas - 503 -655-8585
No emergencias: 503-742-5335
Línea de texto de crisis - Envíe un mensaje de texto con HOME al 741741
National Alliance on Mental Illness - Envíe un texto con NAMI al 741741
mensaje de Oregon Youthline 877-968-8491 o envíe un mensaje de texto a teen2teen al 839863
Trevor Project (LGBTQ +) -866-488-7386 o envíe un mensaje de texto con START al 678678
Llame a Seguridad: Si es un adulto y está preocupado por su seguridad en el hogar. Línea de interpretación disponible.
1-888-235-5333 Proyecto Única: versión en español de Llamada a la Seguridad. 503-232-4448
Línea directa del DHS (Departamento de Servicios Humanos de Oregon) Si le preocupa la seguridad de un niño, dispone de servicios de interpretación. 855-503-7233
Recursos en español en Canby High School:
Oficina de Asistencia: Jessie Muñoz (503)263-7210
Oficial de Recursos Escolares: Maria DeLuna (503)263-7222
Coordinadora del Programa Migrante: Karent Robles (503)263-7229
Coordinador del Desarrollo del Idioma Inglés: Alex Frixione(503)263-7200 ext 5405
Centro REACH: Jeralyn Gonzalez y Veronica Martinez (503)263-7429
Actualizar la lista de comunicaciones del CSD: CSD Email/Text preferences online
Conéctese con la CHS
Email: chsoffice@canby.k12.or.us
Website: www.canbyhs.canby.k12.or.us
Location: 721 Southwest 4th Avenue, Canby, OR, USA
Phone: 503-263-7200
Facebook: facebook.com/CanbyHighSchool/
Twitter: @canbyhighschool