Project " About my family"

Make a poster about your family.

Tell us about your family.

How is your mother?

She is fine, thanks.

How is your father?

He is fine, thanks.

How is your sister?

She is fine, thanks.

How is your brother?

He is fine, thanks.

СЕМЬЯ

Что семья для человека?
Там, где ждут тебя и любят,
Где согреют теплом душах
Милые Люди родным.
ЭТО крепостями от ударов
Переменчивой судьбой,
Где беда в протянут руку
И исполнят Все мечта.
«Мамы, папы, дети, внуки» -
В каждом сердце отдается.
Эта связь - основа жизни -

У людей семьей зовется!


This Is My Family

This is the Father, kind and true.
This is the mother who cares for you.
This is the brother so big and tall.
This is the sister who plays with her ball.


Небольшая справка по поводу вариантов слова Mother – Mummy & Mommy.

Mum – британский вариант, Mom используется в Америке (и странах с американским вариантом языка).

СемьЯ


Это слово греет душу. Оно напоминает о ласковом голосе мамы, о заботливой строгости отца. Сколько в семье загадок и поучительных открытий! Слово «семья» можно разделить на два слова: «семь» и «я». Тогда оно будет говорить нам: «Семья – это семеро таких же, как я». И правда, в семье все чем-то похожи друг на друга: лицом, голосом, взглядом, нравом, характером. Полезно знать, что слово «семья» происходит от слова «семя». Маленькое семя, с любовью посаженное, дает росток. На нем появляются сначала нежные цветы, а затем и добрые плоды. Когда твои родители создали семью, она тоже напоминала маленькое семя. Его нужно было с любовью взращивать: жить в согласии и заботиться друг о друге.