Family Faith News
Holy Family Parish
Domingo, 15 de Agosto 2021
¡Sesiones de Fe Familiar por Zoom esta Semana!
Nuestras reuniones de zoom de Fe Familiar de agosto comienzan la semana del domingo 15 de agosto. Junto con sus hijos, únase a la sesión de zoom con su cámara encendida para la clase en la que está registrado. Este mes, hablaremos y compartiremos divertidas actividades familiares centradas en el Día Santo, la Asunción de nuestra Santísima María, que se celebra el 15 de agosto.
A continuación, se muestran los enlaces de zoom para cada sesión. Estos enlaces también se enviarán en un recordatorio por correo electrónico antes de la sesión.
Sunday Morning Session, August 15 at 11:30AM - 12:00PM
https://us06web.zoom.us/j/83437471947?pwd=MmU4SytjOFIzZXlsQTFhWkJvL2hmUT09
Meeting ID: 834 3747 1947
Passcode: w2di4B
Sunday Afternoon Session, August 15 at 4:00PM - 4:30PM
https://us06web.zoom.us/j/81540916237?pwd=ZlJkeE9yaXUvV3QzTnhSWDU4dHBBQT09
Meeting ID: 815 4091 6237
Passcode: P5wVDr
Wednesday Session, August 18 at 5:30PM - 6:00PM
https://us06web.zoom.us/j/83196642453?pwd=bmx1RGhJcW02cUVpVTBtN2dFZkcwdz09
Meeting ID: 831 9664 2453
Passcode: e2Rg1Q
Thursday Session, August 19 at 5:30PM - 6:00PM
https://us06web.zoom.us/j/86053368011?pwd=eTcrNEttMVd2RVRJTG1vVGVBWVo5dz09
Meeting ID: 860 5336 8011
Passcode: 0cyp8f
Mass Readings for Sunday, August 15: Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary
La Fiesta de la Asunción de la Santísima Virgen María se celebra el 15 de agosto y se considera la fiesta mariana más importante del calendario de la Iglesia. Celebra que Nuestra Santísima Madre fue asumida en cuerpo y alma al cielo después del final de su vida terrenal.
El Día de la Asunción conmemora la creencia de que cuando murió María, la madre de Jesucristo, su cuerpo no fue sometido al proceso habitual de descomposición física. Por el contrario, creemos que su cuerpo fue “asumido” al cielo y reunido allí con su alma. La palabra "asunción" proviene del inglés medio "assumpcioun", que significa "una toma al cielo", y del latín "assumptio" que significa "una toma".
La fiesta está marcada como un Día Santo de Obligación en nuestra Iglesia Católica. En todo el mundo se realizan desfiles religiosos y fiestas populares para celebrar este día y a nuestra Santísima Madre. Esta semana, explique a sus hijos el significado de este Día Santo. Puede rezar la oración del Ave María junto con su familia para ayudar a que sus hijos comprendan mejor a María y este día especial.
Activities for Family
Manualidad sobre la Asunción de Maria
En la fiesta de la Asunción, recordamos cuando Nuestra Madre fue llevada al cielo en cuerpo y alma. Para ayudar a los niños a visualizar y comprender esta feliz ocasión, los niños pueden crear esta manualidad en casa que ilustra de manera concreta cuánto amaba Dios a su Madre.
Siga las instrucciones a continuación, usando las imágenes para ayudar a crear esta manualidad:
Materiales
- 2 hojas de papel
- Tijeras y pegamento
- Bolas de algodón
- Tiras de papel verde
- Materiales de decoración /coloración
Procedimiento
- Dibuja y colorea la imagen de nuestra Santísima Virgen María, 2 ángeles y la corona, como se muestra en la imagen. También puede imprimir estas imágenes usando este enlace: https://www.reallifeathome.com/wp-content/uploads/2016/06/The-Feast-of-the-Assumption-.pdf
- En la parte superior de la primera hoja de papel, corte una pequeña hendidura horizontal. Encima de la hendidura, pegue la imagen de la corona.
- En cada lado de la hendidura, pegue bolas de algodón para que parezcan nubes. Luego pegue los ángeles sobre las bolas de algodón. Esto significa CIELO.
- En la parte inferior del papel, pegue tiras de papel verde. Esto significa TIERRA.
- Con la segunda hoja de papel, corte una tira delgada que encaje en la ranura de la primera hoja de papel del Paso # 2. Coloque la tira a través de la hendidura. En la parte inferior de la tira, pegue la imagen de la Santísima Virgen.
Ahora puedes sacar a la Madre María de la tierra hacia el cielo, donde Dios y los ángeles la esperan. Al tirar de ella la imagen de María hacia el CIELO, la corona aparecerá sobre su cabeza.
Steps to create Assumption of Mary Craft
Assumption of Mary Craft
Project IMT
Respuestas a las preguntas de la semana pasada:
1. Elegimos a un senador de los Estados Unidos por 6 años.
2. Elegimos un Representante de EE. UU. Por 2 años.
“Alimenta a los hambrientos y ayuda a los que tienen problemas. Entonces tu luz brillará desde la oscuridad, y la oscuridad a tu alrededor será tan brillante como el mediodía ".
Isaías 58:10
Share Your Work!
Snap a Picture & Share Your Crafts With Us!
¡Recibimos fotos de los proyectos de sus hijos y la participación en Fe Familiar! Aunque no se requiere completar esta actividad de manualidades para participar, ¡no dude en enviarnos una foto de las manualidades que crean sus hijos por correo electrónico! ¡Presentaremos su trabajo en nuestro próximo Boletín de Fe en Familia! Envíe fotos a catherinek@holyfamilyforall.org. Incluya el nombre de su hijo (como le gustaría que aparezca en el boletín) y la sesión en la que su hijo está registrado en Fe Familiar.
Jamie's Hopscotch Bread
Jamie's Bread of Life Recipe Card Holder
Jose's Bread Tasting
Angie's Basket Case of Jesus
Angie's Bread of Life Recipe Card Holder
Jose's Heavenly Bread Necklace
Alex's Bread of Life Recipe Card Holder
Josh's Bread of Life Recipe Card Holder
Alex & Josh
Uplift Video of the Week!
Adorable niño de 3 años, en remisión de la batalla contra el cáncer, ¡se reúne con su amigo!
Los mejores amigos de preescolar de tres años, Macky y Payson, se reúnen por primera vez fuera de las paredes del hospital después de una larga batalla contra el linfoma anaplásico de células grandes en etapa 3. Comparten un vínculo indescriptible mientras lucharon juntos contra el cáncer.
Observe cómo estos dos niños en edad preescolar se abrazan juntos: ¡abrazos, flores, baile y todo!
Holy Family Parish
- Register online: holyfamilyparishnewbrunswicknj.flocknote.com
OR
- Text holyfamilyforall to 84576 (or 202-765-3441 in Spanish)
Email: catherinek@holyfamilyforall.org
Website: holyfamilyforall.org
Location: 56 Throop Avenue, New Brunswick, NJ, USA
Phone: (732) 545-1681
Facebook: facebook.com/holyfamilyparish
Twitter: @holyfamily4all