November 2019 News & Notes
Noticias & Notas de Noviembre 2019
Red Ribbon Week - Semana de la cinta roja
¡Red Ribbon Week fue un gran éxito en Meadowview! Los estudiantes fueron muy generosos y trajeron tanto para la despensa de alimentos suburbanos del oeste! (El West Suburban Food Pantry) ¡Gracias a todos! Las actividades planeadas por nuestros copresidentes Srta. Wright & Sra. Valentour fueron fantásticas! Uno que era uno de los favoritos era el almuerzo de neón! ¡El otro era el concurso de fotos! ¿Cuál es su favorito?
Meadowview's Report Card Designation - Designación de la tarjeta de informe sobre Meadowview
The parent survey is to be completed by parents, guardians, or other caregivers. The survey is available in English and Spanish and takes about 10 minutes to complete. If you have more than one child and they attend Meadowview, you may participate multiple times. Only one parent per household may participate in the survey.
We will have Chromebooks available during parent teacher conferences if you don't have access to a computer at home.
Thank you for your support. At Meadowview, we believe it is always a team effort! I never do anything alone!
Cada año, el estado publica la designación resumida de cada escuela. Este año, al igual que el año pasado, la designación sumativa de Meadowview es Ejemplar, la designación más alta que hay. Hay múltiples indicadores utilizados para determinar la designación: el crecimiento de los estudiantes, las evaluaciones, la asistencia, los datos de los cursos y las calificaciones, y la participación en encuestas del ambiente de la escuelaicas, por nombrar algunos. La Encuesta 5Essentials es la encuesta climática que se incluye en la designación. El año pasado, Meadowview hizo que alrededor del 40% de nuestros padres tomaran la encuesta. Me gustaría ver ese porcentaje ser más grande este año. Esta es una oportunidad para que nos de su opinión sobre los maestros, la directora y el personal de Meadowview. El enlace para que realice la encuesta está a continuación.
La encuesta de padres debe ser completada por los padres, tutores u otros cuidadores. La encuesta está disponible en inglés y español y tarda unos 10 minutos en completarse. Si tiene más de un hijo y si ellos asisten a Meadowview, Ud. puede participar varias veces. Solo un padre por hogar puede participar en la encuesta.
Tendremos Chromebooks disponibles durante las conferencias de Maestros/Padres si no tiene acceso a una computadora en casa.
Gracias por su apoyo. ¡En Meadowview, creemos que siempre es un esfuerzo de equipo! ¡Nunca hago nada solo!
Parent Survey for Meadowview - Encuesta de padres de Meadowview
Parent Teacher Conferences - Conferencias de Padres Y Maestros
Please be sure to visit your child's teacher(s) to learn about your child's academic progress and growth. There is a lot of information your child's teacher can share with you in terms of what you can do to help your child at home.
Two things to remember, READ and PLAY MATH GAMES!
Math games help build number sense, all the way through 6th grade!
And reading is something that will help your child all the way through adulthood! So, visit the book fair and purchase some books for your child to read! That will help both your child at home, and at school!
Las conferencias de Maestros/Padres tendrán lugar el lunes 25 de noviembre de 3 pm a 8 pm y el martes 26 de noviembre de 11 am a 4 pm. ¡Adicionalamente, tenemos nuestra feria de libros de la PTO en marcha al mismo tiempo!
Por favor, asegúrese de visitar a los maestros de su hijo/a para aprender sobre el progreso académico y el crecimiento de su hijo/a. Hay mucha información que el maestro de su hijo/a puede compartir con usted en términos de lo que usted puede hacer para ayudar a su hijo/a en casa.
Hay dos cosas para recordar, LEER y JUGAR JUEGOS DE MATEMÁTICAS!
Los juegos de matemáticas ayudan a un entendimiento de las matemáticas, hasta el 6o grado!
¡Y leer es algo que ayudará a su hijo/a hasta la edad adulta! Por lo tanto, visite la Feria del libro y compre algunos libros para su hijo/a para leer! ¡Eso ayudará tanto a su hijo/a en casa, como en la escuela!
Octubafest - Elementary Band Dinner & Concert
Octubafest - Cena de Banda Primaria & Concierto
¡Feliz cumpleaños a nuestros Celebrantes de Octubre!
Happy Birthday to our October Celebrants!
Important Dates - Fechas importantes
November 11 - No School - Veteran's Day Observed
November 14 - 4th Grade Springfield Field Trip
November 18 - 7:30 pm Board of Education Meeting at Jefferson Junior High School
November 21 - November 26 - PTO Book Fair in Library
November 25 - 3 pm to 8 pm - Parent/Teacher Conferences
November 26 - 11 am to 4 pm - Parent/Teacher Conferences
November 27 to December 1 - Thanksgiving Break
7 de noviembre - 6:30 pm - Reunión de la PTO - cuidado de niños disponible
11 de noviembre - No hay escuela - El Día del Veterano Observado
14 de noviembre - 4o grado Springfield Field Trip
18 de noviembre - 7:30 pm Reunión de la Junta de Educación en Jefferson Junior High School
21 de noviembre - 26 de noviembre - Feria del Libro de la PTO en la Biblioteca
25 de noviembre - 3 pm a 8 pm - Conferencias de Padres/Maestros
26 de noviembre - 11 am a 4 pm - Conferencias de Padres/Maestros
Del 27 de noviembre al 1 de diciembre - Descanso de Acción de Gracias
Meadowview School
Email: meadowview@woodridge68.org
Website: https://www.woodridge68.org/Domain/11
Location: 2525 Mitchell Drive, Woodridge, IL, USA
Phone: 630.969.2390
Twitter: @Meadowview68