Boone Post

November 5, 2021

NEW: No School on Friday, November 12th

Message from CPS:

Earlier this week, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) took the important step of approving the COVID-19 vaccine for children ages five to 11. This is incredible news, as now nearly all Chicago Public Schools (CPS) students are eligible to receive the vaccine –– making our schools even safer teaching and learning environments for staff, students, and families. To ensure all eligible students have the opportunity to receive the vaccine as quickly as possible, CPS schools will be closed on Friday, November 12 for Vaccination Awareness Day.


Vaccination Awareness Day on Friday, November 12 is an opportunity for parents and guardians to take their children five years of age and older to get vaccinated at their pediatrician’s office, at a healthcare provider, or at a CPS school-based site or community vaccination event.

NUEVO: No hay clases el Viernes 12 de Noviembre

Mensaje de CPS:

A principios de esta semana, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) dieron el importante paso de aprobar la vacuna COVID-19 para niños de cinco a 11 años. Esta es una noticia increíble, ya que ahora casi todos los estudiantes de las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) son elegibles para recibir la vacuna, lo que hace que nuestras escuelas sean entornos de enseñanza y aprendizaje aún más seguros para el personal, los estudiantes y las familias. Para asegurar que todos los estudiantes elegibles tengan la oportunidad de recibir la vacuna lo más rápido posible, las escuelas de CPS estarán cerradas el viernes 12 de noviembre para el Día de Concientización sobre la Vacunación.


El Día de Concientización sobre la Vacunación el viernes 12 de Noviembre es una oportunidad para que los padres y tutores lleven a sus hijos de cinco años o más a vacunarse en el consultorio de su pediatra, en un proveedor de atención médica o en un centro escolar de CPS o en un evento comunitario de vacunación.

Big picture

Veterans Day

There will be no school on Thursday, November 11, 2021, in honor of Veterans Day. We thank all who have served and continue to serve our country.

Día de los Veteranos

No habrá clases el Jueves 11 de Noviembre de 2021, en honor al Día de los Veteranos. Agradecemos a todos los que han servido y continúan sirviendo a nuestro país.


Report Card and Conference Day is November 17, 2021

Report card pick up and conference day is coming up on Wednesday, 11/17/21. There will be no classes for students on this day. Teachers will be sending sign up information no later than 11/10/21, and parents/guardians will have the opportunity sign up for a virtual or in-person conference. The hours for the conferences will be 11AM-2PM and 3PM-6PM.
Big picture

El día de la boleta de calificaciones y la conferencia es el 17 de noviembre de 2021

El día de la conferencia y la recogida de boletas de calificaciones se acerca el miércoles 11/17/21. No habrá clases para los estudiantes ese día. Los maestros enviarán la información de registro a más tardar el 11/10/21, y los padres / tutores tendrán la oportunidad de registrarse para una conferencia virtual o en persona. El horario de las conferencias será de 11AM A 2PM. Y de 3PM A 6PM.


Accelerated Placement Application & Information

The application for 2022-2023 Whole-Grade Acceleration is now open on our website at go.cps.edu/accelerated-placement. The Board of Education voted on a resolution to waive the NWEA requirement as well as exclude third graders from being able to apply. Thus, for the 2021-2022 application cycle, only students currently in grades 4-6 can apply. The parent/legal guardian will complete and submit an online application here to the Office of Access and Enrollment during the application window of October 13, 2021 until December 15, 2021 at 5 pm. No late applications will be accepted.

Solicitud e información de colocación acelerada

La solicitud para la Aceleración de grado completo 2022-2023 ya está abierta en nuestro sitio web en go.cps.edu/accelerated-placement. La Junta de Educación votó una resolución para renunciar al requisito de NWEA y excluir a los estudiantes de tercer grado de la posibilidad de presentar una solicitud. Por lo tanto, para el ciclo de solicitud 2021-2022, solo los estudiantes que actualmente se encuentran en los grados 4-6 pueden postularse. El padre / tutor legal completará y enviará una solicitud en línea aquí a la Oficina de Acceso e Inscripción durante la ventana de solicitud del 13 de octubre de 2021 hasta el 15 de diciembre de 2021 a las 5 pm. No se aceptarán solicitudes fuera de plazo.


CPS Breakfast and Lunch Info

Here are the links to the CPS November Breakfast and Lunch menus. Please note that due to national supply chain disruptions and shortages, CPS may have to make changes to the menus with little or no notice. If you have any questions or concerns about CPS breakfast or lunch, please send an email to food@cps.edu.

Big picture

Información del menú de desayuno y almuerzo de CPS

Aquí están los enlaces a los menús de desayuno y almuerzo de noviembre de CPS. Tenga en cuenta que debido a las interrupciones y la escasez de la cadena de suministro nacional, es posible que CPS tenga que realizar cambios en los menús con poco o ningún aviso. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre el desayuno o el almuerzo de CPS, envíe un correo electrónico a food@cps.edu.

Pictures from this Week

Big picture
Big picture
Big picture

SHOUT OUTS!

Is there someone at Boone who you would like to recognize for their hard work, kindness, or other awesome quality? Please click here on the Boone Community Shout-Out form to take a moment to acknowledge that person. Your message may appear in the next post!

¡Reconocimientos!

Hay alguien en Boone a quien le gustaría reconocer por su arduo trabajo, amabilidad o su asombrosa calidad? Haga clic aquí en el formulario de enlace Boone Community Shout-Out para tomarse un momento para reconocer a esa persona. ¡Tu mensaje puede aparecer en la próxima publicación!

CALENDAR

CPS District-Wide Calendar 2021-2022


  • Nov 9 - High School Admissions Test (All 8th Graders)
  • Nov 11 - Veterans Day - NO SCHOOL
  • Nov 12 - Vaccination Awareness Day - NO SCHOOL
  • Nov 17 - Conference Day - No Classes
  • Nov 24-26 - Thanksgiving Holiday - NO SCHOOL
  • Dec 7 - High School Admissions Test Make-Ups
  • Dec 17 - 2nd Quarter Progress Reports distributed
COMMUNITY RESOURCE BOARD

Click the button above to be re-directed to a bulletin board with resources shared by community members.

REPEAT REMINDERS BELOW

YMCA and After School Programs

The YMCA Community Schools Initiative is excited to announce the start of teacher-led after school programs. This fall there are six (6) different programs being offered to students grades 5th-8th. These programs include; Boone Cares Club, Girls on the Run, Debate Club, Drawing Club, Science Club, and Social Justice Club. Check out the YMCA CSI program menu and read the program descriptions to learn more about these programs and which grades they serve. Typically, fall teacher-led programs will run until winter break with some exceptions. Enrollment is now open for these programs. All students that intend to participate in after school programs are required to complete the enrollment forms before they can begin attending. Students can obtain enrollment forms from the teachers leading the programs, from room 104, or from the front office. Please feel free to contact Josh Fidler, jfidler@ymcachicago.org, with any questions you may have.

La iniciativa de escuelas comunitarias de YMCA

La iniciativa de escuelas comunitarias de YMCA se complace en anunciar el inicio de programas extracurriculares dirigidos por maestros. Este otoño se ofrecen seis (6) programas diferentes a los estudiantes de los grados 5º al 8º. Estos programas incluyen; Boone Cares Club, Girls on the Run, Debate Club, Drawing Club, Science Club y Social Justice Club. Consulte el menú del programa YMCA CSI y lea las descripciones de los programas para obtener más información sobre estos programas y los grados a los que se ofrecen. Por lo general, los programas de otoño dirigidos por maestros se ejecutarán hasta las vacaciones de invierno con algunas excepciones. La inscripción ya está abierta para estos programas. Todos los estudiantes que tengan la intención de participar en programas extracurriculares deben completar los formularios de inscripción antes de poder comenzar a asistir. Los estudiantes pueden obtener formularios de inscripción de los maestros que dirigen los programas, del salón 104 o de la oficina principal. No dude en ponerse en contacto con Josh Fidler, jfidler@ymcachicago.org, con cualquier pregunta que pueda tener.

Parente Portal

Parente Portal les da a los padres la posibilidad de ver las calificaciones de los estudiantes en tiempo real. Si está configurando su cuenta del Portal para padres por primera vez, visite el enlace Configuración del portal para padres por primera vez. Este es un paso único y no es necesario después de cada año escolar. Una vez que reciba su correo electrónico de Aspen para ayudarlo a configurar su nombre de usuario y contraseña, puede acceder al Portal para padres en el Portal para padres de Aspen.

Si ya tiene una cuenta en el Portal para padres, pero tiene problemas técnicos (contraseña olvidada, bloqueo, etc.), envíe un correo electrónico al coordinador técnico de Boone, Patrick Chi (ptchi@cps.edu) para que pueda restablecer su cuenta. Una vez que se restablezca su cuenta, debería recibir un correo electrónico de Aspen con más instrucciones. Se puede encontrar información adicional proporcionada por el distrito en este enlace.

Parent Portal

Parent Portal gives parents the ability to view students' grades in real time. If you are setting up your Parent Portal account for the first time, please visit the First Time Parent Portal Set-Up link. This is a one-time step and not necessary after every school year. Once you receive your email from Aspen to help set up your username and password, you can access Parent Portal at Aspen Parent Portal.


If you already have a Parent Portal account, but are running into technical issues (forgot password, locked out, etc), please email Boone's tech coordinator Patrick Chi (ptchi@cps.edu) so he can reset your account. Once your account is reset, you should receive an email from Aspen with further instructions. Additional information provided by the district can be found at this link.

CPS Guide for Parents and Educators

We know you may have questions about what things will look like as the school year begins, so CPS has created a guide for parents that covers many important topics. This resource may be adjusted as new information becomes available, and we will proactively update families on any changes.

Guía de CPS para padres y educadores


Sabemos que usted tal vez tenga preguntas sobre cómo se verán las cosas cuando comience el año escolar, por eso hemos creado una guía para padres que cubre muchos temas importantes. Esta guía estará disponible en español mañana en CPS.edu/b2s. Este recurso puede ajustarse a medida que haya nueva información disponible, y actualizaremos de manera proactiva a las familias sobre cualquier cambio.

Daniel Boone Elementary School

A Chicago Public Schools Fine and Performing Arts Neighborhood School with a Magnet Cluster Program in West Rogers Park.


Boone Vision: Kindness, creativity, and an understanding of diverse perspectives will guide us as we intentionally engage in learning opportunities and take action to bring about positive change in our world.


Boone Mission: We actively seek to learn more about ourselves, others, and the world through the arts and through learning opportunities that respond to our identities and promote positive relationships. We rise up to advocate for ourselves and others so that everyone is valued and empowered.