Family Faith News
Holy Family Parish
Domingo 30 de mayo, 2021
volviendo a nuestra fe, en persona
A medida que los números de COVID continúan descendiendo y el número de vacunas tiende al alza, aquí hay otra señal de que la vida está regresando "a la normalidad" después de un año largo y difícil.
El 20 de mayo, la Iglesia Católica de Obispos de Nueva Jersey emitió esta declaración dando la bienvenida a los católicos a la iglesia y levantando la dispensación a partir del fin de semana del domingo 6 de junio:
"Por lo tanto, nosotros, los obispos católicos de Nueva Jersey, estamos levantando la dispensación de la obligación de la misa dominical y de los días santos a partir del sábado 5 de junio de 2021 y el domingo 6 de junio de 2021, durante la Solemnidad del Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo. Damos la bienvenida a los fieles cristianos a volver a la participación regular en la Eucaristía dominical, fuente y cumbre de nuestra fe católica ".
En nuestras clases de Fe Familiar, creemos que a todas las edades, nuestra fe crece mediante el aprendizaje de las lecciones de la Biblia, experimentando el amor y las relaciones con la familia, y la reflexión y la oración en la Misa. Regresar a la Misa semanal brinda estas oportunidades de enseñanza para que sus hijos escuchen y vean las obras de Dios. Por estas razones, dado que nuestro programa de Fe Familiar se mantuvo virtual este año, usamos las lecturas de la misa dominical como base para estos boletines semanales para ayudar a apoyar nuestra enseñanza de la fe en el hogar. Después de un año muy difícil y largo, ¡este es un momento emocionante para animarnos y poder regresar a la Misa en persona!
Mass Readings for Sunday, May 30: The Solemnity of the Most Holy Trinity
En el Evangelio de este fin de semana, Mateo comparte la historia de Jesús enviando a los discípulos al mundo para construir Su iglesia y compartir las buenas nuevas del Evangelio.
Antes de Su Ascensión, Jesús les dio a los discípulos una tarea importante: ir a “todo el mundo” y difundir el Evangelio a otros. Este no fue solo un mandato para los doce, sino para todos nosotros. Sin embargo, compartir las buenas nuevas no es una tarea, sino una bendición. Somos agentes de la voluntad de Dios y tenemos la oportunidad de servirle y dar a conocer Su nombre a los que están cerca y lejos.
En esta Gran Encomienda, estamos llamados a amarnos y servirnos unos a otros, y a compartir el Evangelio con quienes nos rodean. ¡Pueden ser personas que están lejos, o pueden ser personas cercanas a nosotros! Incluso cuando somos niños, hay muchas formas en que podemos comunicar el amor de Dios. Podemos hablarle a la gente acerca de Dios, y también podemos vivir como Su pueblo demostrando un cuidado genuino los unos por los otros. ¡Todos, en todas partes es nuestro campo misionero!
Activities for Family
Caminando con Jesus
En esta actividad, se le recuerda a los niños que SALEN al mundo, como Jesús les dijo a sus discípulos, y difundan la Buena Nueva. ¡Al hacer que su hijo(a) elabore un sello de su huella, puede guardar esta manualidad como recuerdo!
Materiales
- 2-3 hojas de papel de diferentes colores
- Almohadilla de tinta o pintura para estampar la huella
- Tijeras
- Pegamento en barra o Diurex
- Marcadores y otros materiales de decoración
Procedimiento
- En una hoja de papel de color, use la almohadilla de tinta, pinte o trace la huella de su hijo. Córtelo alrededor del perímetro de la huella.
- Pegue la huella a otro papel de color.
- Con el marcador, escriba las palabras, "¡Camina con Jesús!"
- ¡Con diferentes materiales de decoración, decora tu proyecto!
Project IMt
Licencias para no ciudadanos:
- A partir del 1 de mayo, las licencias de conducir estándar y las identificaciones de no conductor estuvieron disponibles para los residentes que tengan un ITIN o que estén dispuestos a obtener una carta de la Administración del Seguro Social (SSA) que indique que no son elegibles para un número de Seguro Social.
- La Comisión de vehículos Motorizados ha declarado que las personas que no tienen un SSN o ITIN podrán presentar una declaración jurada para cumplir con este requisito, a partir del 1 de junio.
- La Comisión de vehículos Motorizados requiere que todas las personas prueben su identidad, su edad y que residen en Nueva Jersey bajo el sistema de identificación de 6 puntos.
Share your work!
Snap a Picture & Share your crafts with us!
¡Recibimos fotos de los proyectos de sus hijos y la participación en Fe Familiar! Aunque no se requiere completar esta actividad de manualidades para participar, ¡no dude en enviarnos una foto de las manualidades que crean sus hijos por correo electrónico! ¡Presentaremos su trabajo en nuestro próximo Boletín de Fe en Familia! Envíe fotos a catherinek@holyfamilyforall.org. Incluya el nombre de su hijo (como le gustaría que aparezca en el boletín) y la sesión en la que su hijo está registrado en Fe Familiar.
Gabriela's Pentecost Pin Wheel
Gabriela de Jesús Rojas Orta
Aileen's Pentecost Pin Wheel
Jose & Guadalupe's Pin Wheel
Angie's Pentecost Pin Wheel
Angie's Ascension Pentecost Craft
Christopher's Ascension Pentecost Craft
Christian & Diana's Pentecost Pin Wheel
Marisol & Maileny's Pentecost Pin Wheel
Kyle's Pentecost Pin Wheel
Uplift Video of the Week!
Grandpa's Running Goodbyes!
Después de cada visita desde la casa de su abuelo, Haley Gomez atesora las despedidas que comparte su abuelo. ¡Eska Miller de Texas, de 89 años, siempre se despide corriendo al lado de su auto!
Desde que tiene memoria, su abuelo ha hecho esto. Entonces, recientemente, Haley grabó este dulce video...
Holy Family Parish
- Register online: holyfamilyparishnewbrunswicknj.flocknote.com
OR
- Text holyfamilyforall to 84576 (or 202-765-3441 in Spanish)
Email: catherinek@holyfamilyforall.org
Website: holyfamilyforall.org
Location: 56 Throop Avenue, New Brunswick, NJ, USA
Phone: (732) 545-1681
Facebook: facebook.com/holyfamilyparish
Twitter: @holyfamily4all