El Silbido del Delfín

24 de enero, 2018 - Número 21

Big image

MENSAJE DE LA DIRECTORA LAMBERT

Queridos Padres De Familia de Mariano Castro,

En noviembre, se solicitó a todos los padres de cada escuela que completaran una encuesta sobre la efectividad de Castro y si la escuela cumple con las necesidades de su hijo/a. Un punto destacado de esta encuesta es que el 96% de las familias que respondieron piensan que los maestros muestran mucho respeto por los estudiantes. En las próximas reuniones de ELAC y el Consejo Escolar Local, presentaré los resultados de las encuestas familiares. Por favor, únase a nosotros para participar en esta importante conversación mientras planificamos las próximas acciones basadas en esta información.
Nuestra próxima reunión de ELAC es el martes 30 de enero a las 6:00 p.m. ¡Te veo allí!

Saludos Cordiales,

Theresa Lambert, Directora de Mariano Castro

Noche informativa de Graham para padres de 6º Grado

Los invitamos a todos a unirse a nosotros en este evento divertido e informativo. Es una oportunidad para que usted y su hijo aprendan acerca de la vida en la escuela secundaria aquí en Graham.

Si su apellido comienza con A-K, dirijace en nuestra sala de usos múltiples (en la parte posterior de la escuela).

Tendrás la oportunidad de escuchar de parte de nuestros directores información básica sobre cursos, consejos sobre cómo tener éxito en la escuela secundaria y hacer preguntas a nuestro panel de estudiantes de 6to grado.

Si su apellido comienza con L-Z, dirijace en nuestro Auditorio (al frente de la escuela). Tendrás la oportunidad de escuchar a los estudiantes de todos nuestros increíbles grupos musicales actuar. También escuchará a nuestro Director Atlético sobre nuestro programa deportivo después de la escuela. Tendremos maestros que enseñan algunas de las otras asignaturas optativas hablarán sobre sus cursos, como STEM, Robótica, GMS TV y más.

A las 6:45pm rotaremos los grupos para que todos puedan ver ambas presentaciones.

Estamos ansiosos por mostrar nuestra maravillosa escuela y conocerlos a todos ustedes.

miercoles, 24 de enero

6:00 a 8:00 p.m.

Noche informativa de Crittenden para padres de 6º Grado

¡Hola familias de 5to grado! Únase a nosotros el 25 de enero a las 6:00 p. m. En el auditorio de Crittenden para obtener más información sobre nuestra escuela y qué esperar en 6 ° grado. Este evento es para padres, aunque los estudiantes son bienvenidos. Organizaremos eventos para los estudiantes en la primavera.

Osito de Peluche Camina, Monta y Rueda jueves, 25 de enero

Todos los estudiantes que caminan, van en bicicleta, comparten el viaje o viajan en autobús a la escuela, recibirán un boleto y calificarán para un sorteo para ganar ¡una bicicleta y casco!
Si usted vive demasiado lejos para caminar todo el camino, puede encontrar un lugar seguro para estacionarse ceca de la escuela y puede caminar el resto del camino. Únete a la deversión para reducir el tráfico y para ayudar a mantener nuestra escuela segura y el aire más puro.
El programa VERBS de la ciudad de Mountain View es financiado por el govierno federal a través de la comisión Metropolitana de Transporte MTC y Santa Clara Valley Transportation.

Exposición de estudiantes en el Ayuntamiento

Obra de arte por estudiantes de Art4Schools

Nos complace anunciar que las obras de arte de los estudiantes de Art4Schools, incluidas las obras de estudiantes de Castro, se mostrarán en nuestro espectáculo anual para estudiantes y profesores, "Art Shapes the World". Esta exposición estará en exhibición desde el 1 de febrero de 2018 hasta el 28 de febrero de 2018 en la Rotonda del Ayuntamiento de Mountain View, 500 Castro Street. Por favor, únase a nosotros para la recepción y una presentación especial de Huff Honor Choir el viernes 2 de febrero de 2018 de 3:00 a 6:00 PM.


3º Grado
Vidusha T.
Madhis H.


4º Grado

Samantha S.

Jayden P.

Kayden G.

Calendario Escolar de Mariano Castro

1/24 miercoles - Noche informativa para padres de entrantes a 6º grado 6:00pm - 7:00pm

Auditorio de Graham

1/25 jueves - Osito de Peluche Caminata, Monta y Rueda 7:30am Castro

1/25 jueves - Asamblea de reconocimiento 8:00am - 9:00am - Multiusos

1/25 jueves - CA/MI FEI clases para padres de familia 6:00pm - 8:00pm - salón de maestros

1/25 jueves - Noche informativa para padres de entrantes a 6º grado 6:00pm - 7:30pm

Auditorio de Crittenden

1/27 sábado - clases de Inglés para padres 9:30am - 12:00pm Salon de maestros

1/30 martes - Paseo California Academy of Science 8:00am - 4:45pm - Salones 107 & 110

1/30 martes - Junta ELAC 6:00pm - 7:30pm Multiusos

2/1 jueves - Proyecto Cornerstone 8:30am - 9:30 & 6:30pm - 7:30pm - Salon de maestros

2/1 jueves - Paseo Los Trancos Open Space Preserve 8:30am - 12:30pm - Salones 12 & 16

2/1 jueves - CA/MI FEI clases para padres de familia 6:00pm - 8:00pm - salón de maestros

2/2 viernes - Paseo Sunnyvale Community Center 10:30am - 2:15pm Salones 11& 15

2/3 sábado - clases de Inglés para padres 9:30am - 12:00pm Salon de maestros

2/7 miercoles - Junta de concilio escolar (SSC) 5:00pm - 6:30pm Salon de maestros

2/8 jueves - CA/MI FEI clases para padres de familia 6:00pm - 8:00pm - salón de maestros

2/8 jueves - State of the District 6:30pm - 8:30pm auditorio en Crittenden

2/10 sábado - clases de Inglés para padres 9:30am - 12:00pm Salon de maestros

2/13 martes - Junta de ELAC 6:00pm - 7:30 Multiusos

2/15 jueves CA/MI FEI clases para padres de familia 6:00pm - 8:00pm - salón de maestros

19 de febrero hasta 23 de febrero no hay clases ~descanso de invierno~

Noticias de la PTA

La Iniciativa Crayón

Únanse a la escuela Mariano Castro para recolectar crayones para un proyecto especial. Traigan sus crayones viejos, rotos o usados a la Oficina de Castro para entregarlos. Pueden dejarlos en el gran barril rojo marcado como The Crayon Initiative (La Iniciativa Crayón) en cualquier momento durante el horario escolar. Esta campaña de recolección continuará durante los próximos meses. Busquen en el armario de sus hijos, caja de juguetes o escritorio para recuperar esos crayones viejos para esta causa. Por favor, consulten el volante adjunto que explica los detalles de este sensato programa.

NOTICIAS DEL DISTRITO

Recordatorio de inscripción

Por favor confirme la inscripción de su hijo en la escuela para el año escolar 2018-2019 antes del 2 de febrero. Tenemos un sistema nuevo y conveniente en línea llamado SchoolMint. Por favor, busque un correo electrónico de Schoolmint fechado el 5 de enero, con la dirección del sitio web y su nombre de usuario (username). Si usted no recibió un correo electrónico para ingresar (login), por favor llame al teléfono 650-526-3252 extensión 3 para obtener ayuda. Para saber más, favor de ir a www.mvwsd.org/register. Usted también puede ponerse en contacto con la oficina escolar. Nosotros le ayudaremos con gusto a llenar la inscripción de su hijo.

Favor de tomar en cuenta que: Las familias actuales en Kínder Transicional y en quinto grado, necesitan llenar dos pasos en Schoolmint. Primero seleccione las acciones "Regresa" (Returning) o "No Regresa" (Not Returning). Después haga click en el botón verde “Añadir/Editar una Solicitud Nueva para un Estudiante” (Add/Edit New Student Application), para empezar la inscripción y/o solicitar una transferencia de escuela.

MVLA Speakers Series presenta "Criando Nativos Digitales"

Miércoles, Enero 24, 2018 - 7:00 - 9:00pm

Teatro Eagle, Los Altos High School

201 Almond Avenue, Los Altos, CA


Basándose en las últimas investigaciones, Dr. Heitner proporciona gemas de orientación para ayudar a los padres a convertirse en mentores de medios digitales confiados a los usuarios de mensajes de texto, jugadores y medios sociales desde la niñez hasta la adultez joven. Aprenderá lo que es para que los niños crezcan en un mundo donde las experiencias de la escuela, la vida familiar y las amistades están conformadas por la conexión digital — y cómo usted puede compartir su propia vida de sabiduría social para tutorizar a sus hijos en su mundo digital.


Audiencia: padres K-12, maestros y tutores

Admisión: Gratis

Registrarse: https://mvla2017-2018-devorahheitner.eventbrite.com

Mountain View Parent U: Crianza en la era de la Tecnología: Proteger a nuestros niños en una era de acceso

Miércoles 7 de febrero 6:30-8pm
Graham Middle School Salón Multi-Usos


Este taller explorará:
* Cambio rápido en la tecnología y cómo nuestros niños usan las redes sociales

* Estrategias para apoyar y mantenerse conectado con nuestros hijos
* Discusión interactiva, videos y escenarios de la vida real para ayudar a los padres a mostrar a los niños cómo navegar, autorregularse, y pensar antes de actuar.

Presentadores:
my digital TAT2

Se proporcionará:

■ Interpretación (asistencia en español)

■ Cuidado para niños

■ Transporte (Un autobús partirá de la Primaria Castro y la Secundaria Crittenden, a las 6 p.m. y regresará a las 8:30 p.m.)

Regístrese aquí

MVLA presenta "Noche de Matemáticas"

El Distrito de Preparatorias MVLA presenta "Noche de Matemáticas" el 6 de febrero de 6: 30-8: 00 en el Teatro MVHS, 3535 Truman Ave. Es para Familias con estudiantes del grado K-8 quienes asistirán al Distrito de las Escuelas Preparatorias de MVLA.

La noche incluirá información sobre los caminos de matemáticas de la escuela secundaria disponibles para los estudiantes. Además, se presentarán los cursos y las vías de Ciencias de la Computación y Ingeniería.

MVEF Gala de Invierno

¡Falta menos de un mes para la Gala y Subasta de Invierno de MVEF! ¡Únase a padres y miembros de la comunidad en este encuentro para recaudar fondos con el fin de apoyar a todos los niños de todas las escuelas! Podrá bailar, hacer ofertas por los maravillosos artículos subastados, comprar un poco de vino y llevarse una o dos tarjetas de regalo para sus restaurantes favoritos, asegurándose a la vez de que MVEF cumpla su objetivo de recaudar más de $750 000 para que el arte, la música, la ciencia práctica, las excursiones sobre el medio ambiente y el atletismo para la secundaria, entre otras cosas, lleguen a todos los alumnos de MVWSD.


Más información en mvef.org. ¡Los boletos para la cena van rápido. Compre antes del 1 de febrero para garantizar un asiento!

Todos los Volantes