Boletín de Padres de Williams
junio del 2023
¡Gracias por un gran año!
Primero, nos gustaría darle MUCHAS GRACIAS a nuestra comunidad de Williams por toda su ayuda y apoyo este año escolar. Buena suerte a nuestros estudiantes de quinto grado en su transición a la siguiente fase ahora que pasarán a la secundaria. Viendo para adelante, ya estamos deseosos de trabajar con todos nuestros padres y familias el próximo año también.
También nos gustaría enviar nuestro agradecimiento a todos los padres y el personal escolar que apoyaron las maravillosas recaudaciones de fondos y eventos especiales de nuestro grupo de PTA durante todo el año. ¡Nuestro grupo de PTA nunca se detuvo! Patrocinarán los camiones de Kona Ice en nuestro evento del Día de Campo de los Wildcats y también organizarán la rueda de premios en el Picnic Familiar este viernes. El equipo del PTA realmente se superó en todo aspecto este año. ¡Estamos muy agradecidos por todos ustedes!
¡Aún no hemos terminado! Tenemos planeadas algunas oportunidades más de participación de padres a las que nos gustaría invitarlos:
- Cafecito con la Directora (06/07/23) - Nuestra última reunión de Cafecito con la Directora del año escolar está programada para HOY por la mañana de 8:00-9:00 AM en el salón P7.
- Desayuno y Premios de 5to Grado (06/07/23) - Los estudiantes de quinto grado recibirán un desayuno de panqueques por la mañana y sus familias serán invitadas a la ceremonia de entrega de premios. Esperamos presentarles sus premios de fin de año.
- Picnic Familiar (06/09/23) - Esperamos invitar a las familias a nuestro último picnic familiar del año escolar. Por favor, vea el volante a continuación para el horario del almuerzo. ¡Gracias!
- Presentaciones de Kinder de Fin de Año: Las familias de Kínder están invitadas a las siguientes presentaciones de fin de año: la Maestra Gómez y la Maestra Piña presentarán sus programas de fin de año este viernes, el 9 de junio. La Maestra Norvell y la Maestra Stella seguirán la próxima semana y llevarán a cabo su Obra y Ceremonia de Promoción el jueves, el 15 de junio.
Tenga en cuenta que seguiremos un horario especial de Día Mínimo el último día de clases. Además, todos los programas extracurriculares se CANCELARÁN el último día de clases.
ÚLTIMO DÍA DE CLASES - HORARIO DE DÍA MÍNIMO
TODOS LOS GRADOS (TK-5): 8:00-11:45 AM
Maria Granado
Directora Escolar
Horario de Salida Temprana de TK y Kinder
- Kinder Transicional: 8:00-11:51 AM
- Kinder: 8:00-12:15 PM
16 DE JUNIO - ÚLTIMO DÍA DE CLASES
- Kinder Transicional: 8:00-11:45 AM
- Kinder: 8:00-11:45 AM
Rasgos del Carácter - Ciudadanía
Este mes estaremos celebrando el rasgo de carácter de la "ciudadanía." Invitamos al personal escolar y a los estudiantes a usar blusas/camisas, pantalones, gorras, calcetines y zapatos MORADOS los viernes de Carácter Cuenta este mes.
Ciudadanía: Ayudar a mejorar las cosas • Respetar la autoridad y obedecer las leyes • Proteger el medio ambiente • Ser activo en la comunidad
WeTip: Informes Anónimos Sobre Problemas de Seguridad e Intimidación
Nos gustaría compartir que el Distrito Escolar Primario de Hueneme ha oficialmente lanzado nuestro nuevo sistema de informes anónimos, WeTip. Tenga en cuenta las diferentes formas en que un estudiante puede hacer un informe:
- Envíe un mensaje de texto al (844) 805-7893
Simplemente envíe un MENSAJE DE TEXTO al número de teléfono dedicado para recibir un enlace directamente a su dispositivo móvil donde puede enviar cualquier informe de forma segura y anónima.
- Visite la página de internet de cualquier escuela del Distrito de Hueneme
Nuestro formulario basado en la página de internet le brinda una forma en linea anónima para reportar situaciones que se desarrollan. Puede optar por permanecer completamente anónimo. Puede encontrar el enlace en cada sitio web escolar.
- Llama (844) 805-7893
Hable de forma anónima con un agente de WeTip capacitado para denunciar cualquier acoso, amenaza, discriminación u otros consejos. Llame en cualquier momento del día o de la noche, lo que sea más apropriado para usted. Un agente bilingüe está disponible las 24 horas.
- Escanee el Código QR (En todos los carteles HESD de WeTip)
El Distrito de Hueneme ha recibido un código QR dedicado que, cuando se escanea, lo llevará directamente a los formularios en línea donde puede reportar inquietudes fácilmente.
Aquí hay un breve video informativo: https://www.youtube.com/watch?v=i4NaodVE8l0
Salida Temprana de los miércoles
- Grados 1-3: 8:00-12:35 PM
- Grados 4-5: 8:00-12:45 PM
¡Los uniformes escolares serán OBLIGATORIOS el próximo año (2023-24)!
ATENCIÓN FAMILIAS: La Escuela Williams seguirá requiriendo uniformes escolares para el año escolar 2023-24. Los pantalones de mezclilla NO serán una opción el próximo año. Compre los colores del uniforme escolar de Williams a principios del verano antes de que se agoten los suministros. Nuestro equipo de trabajadoras sociales estarán disponibles para ayudar a las familias que requieran asistencia con el uniforme escolar.
Ofreceremos algunas oportunidades para días de vestimenta sin uniforme durante el año escolar, pero prepárese para enviar a sus estudiantes con uniformes DIARIAMENTE.
Colores del Uniforme de Williams:
- CAMISAS/BLUSAS: Azul marino, azul claro, blanco o gris.
- PANTALONES/VESTIDOS/SHORTS/FALDAS: Azul marino, blanco, gris o caqui. YA NO SERAN PERMITIDOS LOS PANTALONES DE MEZCLILLA.
- ZAPATOS: Solo zapatos con cerrados de la punta y de atrás. Por favor NO mande a su hijo/a a la escuela con CROCS, sandalias or chanclas puestas.
GUIAS BASICAS:
- NO se permiten zapatos abiertos o con la parte posterior abierta.
- NO se permiten blusas transparentes o con tirantes finos..
- NO se permiten jeans rasgados, pijamas o pantalones muy sueltos.
- NO se permiten imágenes inapropiadas, blasfemias o logotipos relacionados con el alcohol, las pandillas o las drogas.
RECORDATORIOS
- Escuela de Verano de SHINE: Las clases de verano se llevarán a cabo del 10-21 de julio.
- Picnic Familiar: Las familias están invitadas a unirse a sus Wildcats para almorzar este viernes, 06/09/23. Consulte el folleto de arriba para obtener más información.
- Asistencia: POR FAVOR llame a la oficina cada vez que su hijo/a falte a la escuela. Comuníquese con la oficina si su estudiante da positivo por COVID, para que nuestra oficina de salud pueda ayudarle. (805) 488-3541
AVISOS
- Último Día de Clases: No se les olvide que tendremos un Día Mínimo especial el último día de clases. TODOS los estudiantes saldrán a las 11:45 AM.
- Libros de la Bbiblioteca: TODOS los libros de la biblioteca se deben regresar a la escuela. Ayude a su estudiante a encontrar y devolver todos sus libros de la biblioteca a nuestra bibliotecaria, la Sra. Melissa.
- Tecnología Estudiantil: TODOS los estudiantes de Williams llevarán su tecnología estudiantil a casa durante el verano. Regresarán a clases con su tecnología en agosto.
- 5to Grado: Las familias de 5to grado no necesitan volver a inscribir a sus estudiantes si van a moverse a la Secundaria de Blackstock para el sexto grado. Blackstock les enviará por correo el paquete de orientación de verano en julio/agosto y les informará cuándo asistir a su evento de orientación de sexto grado.
OFICINA
- ¿Se va a mudar?: Por favor notifique a nuestra oficina al (805) 488-3541 si su estudiante se mudará a una escuela diferente o si usted se ha mudado fuera del área. Necesitamos asegurarnos de que el archivo escolar de su hijo/a llegue a su nueva escuela
- Tecnología de Estudiantes que Se Mudaron: Los estudiantes que se mudarán a una escuela primaria diferente o a una secundaria que no sea Blackstock DEBEN DEVOLVER TODA su tecnología escolar. Llame a nuestra oficina si tiene preguntas sobre los dispositivos de los estudiantes. (805) 488-3541
- Registro de TK y Kinder 2023-24: El registro para las clases de TK y Kinder 2023-24 está ABIERTO. Pase por la oficina para recoger su paquete de registro. Podemos ayudarle a procesar su documentación de registro de lunes a viernes de 9:00-11:00 AM y de 1:00-2:00 PM.
Consejera Hernández
Si necesita apoyo de consejería para su estudiante de Williams, comuníquese con la Consejera Hernández al correo electrónico: lhernandez@hueneme.org. También puede comunicarse con ella por teléfono al (805) 488-3541.
Healthy Start Team
Our school counseling program and the Healthy Start Program sponsored by the Ventura County Human Services Agency are collaborating to provide social worker and community resources to support Williams families. Please reach out for assistance from our social worker team:
- Kenya Dominguez, Social Worker - ext. 3058
- Rhonica Rubio, Case Aide - ext. 3060
See the flyer below for more information...
PLANEANDO PARA ADELANTE
06/05-06/09: Regresen los Libros de la Biblioteca
06/07: Banquete de Desayuno y Premios de 5.° Grado - 8:30-10:00 AM
06/08: Día de Campo - Grados Primarios (8:15 AM) y Grados Superiores (10:30 AM)
06/09: Picnic Familiar
06/09: Programa de Fin de Año del Kinder (Gomez/Pina) - 11:30-12:30 PM
06/12: Paseo de 4to Grado a la Isla Santa Cruz - TODO EL DÍA
06/13: Juego de Baloncesto de 4to Grado contra 5to Grado - 1:00-2:00 PM
06/14: NUEVA FECHA - Clase GATE en el salón 13 - 1:00-2:00 PM
06/14: ÚLTIMO DÍA de Clases de Enriquecimiento SHINE
06/15: Picnic de 4to Grado - TODO EL DÍA
06/15: Obra y Ceremonia de Promoción de Kinder (Norvell/Stella) - 9:00-10:00 AM
06/15: ÚLTIMO DÍA del Programa ASES
06/16: Último Día de Clases - Día Mínimo - 8:00-11:45 AM
06/16: Programa de ASES CANCELADO HOY. No hay programas después de escuela HOY.
06/18: Día de los Padres
07/04: Día Feriado - 4 de julio
07/10-07/21: Clases de verano SHINE
08/22: Primer Día de Clases
RECORDATORIOS DE LA ESCUELA DE VERANO SHINE
NO SE LES OLVIDE: Si su hijo/a recibió una carta de confirmación con respecto a su inscripción en el campamento de verano SHINE de este año (del 10-21 de julio), preste atención al horario de recogida y entrega del autobús. Los autobuses recogerán y dejarán a nuestros Wildcats en la Escuela Williams. ¡Por favor, sea puntual! Nuestros autobuses tienen varias paradas de autobús y deberán cumplir con el horario.
Fred L. Williams Elementary School
Email: mgranado@hueneme.org
Website: http://williams.hueneme.org/
Location: 4300 Anchorage Street, Oxnard, CA, USA
Phone: (805) 488-3541 -3099
Facebook: facebook.com/FredLWilliamsElementary
Twitter: @WilliamsHESD