Distrito Escolar de Caldwell
Boletín de la Superintendente Shalene French
10 de noviembre de 2020
Familias de Caldwell
Estamos monitoreando la propagación del COVID en nuestra comunidad y reuniéndonos regularmente con los representantes del Departamento de Salud del Distrito Suroeste mientras decidimos nuestros próximos pasos a medida que los niveles de alerta en el condado de Canyon han cambiado de "naranja" a "rojo".
Gracias a cada uno de ustedes que se tomaron el tiempo y el cuidado por compartir sus comentarios en nuestras encuestas recientes. Puede revisar los resultados aquí: http://go.boarddocs.com/id/csd132/Board.nsf/goto?open&id=BTSKBQ505679
El lunes, la Junta Escolar y yo discutimos qué hacer a medida que cambian las condiciones. Nuestro plan es mantener nuestras escuelas abiertas en el nivel híbrido actual hasta el viernes 20 de noviembre. La próxima semana será el descanso de Acción de Gracias.
La Junta se reunirá nuevamente el 19 de noviembre para tomar una decisión sobre cómo proceder después del descanso de Acción de Gracias. Les pediremos a todos los estudiantes que se aseguren de llevar sus dispositivos a casa en caso de que necesitemos cambiar al aprendizaje remoto. *** Actualización: la reunión de la Junta se cambió al miércoles 18 de noviembre. ***
Mientras nuestro plan es permanecer abiertos hasta el descanso de Acción de Gracias, estamos viendo que la propagación del virus afecta nuestras escuelas y clases, como lo demuestra el reciente cierre a corto plazo de la Escuela Preparatoria Caldwell (Caldwell High School), de la Escuela Lewis & Clark, y la reciente cuarentena de aulas enteras debido a una posible exposición.
Finalmente, nuestro personal y estudiantes están haciendo un gran trabajo siguiendo los consejos de médicos y expertos en salud: lavarse las manos, usar máscaras y mantenerse distanciados físicamente; necesitamos que nuestra comunidad también adopte estas medidas para reducir la propagación del virus fuera de nuestras paredes escolares. Por favor use una máscara, lávese las manos y manténgase físicamente distanciado. Esto nos ayudará a continuar operando el aprendizaje en persona y apoyará a nuestros profesionales de la salud que trabajan incansablemente para brindar servicios de calidad a nuestras familias y vecinos.
Gracias por su paciencia y comprensión durante este tiempo.
Sinceramente,
Dra. N. Shalene French, Superintendente de Caldwell
Rastreando casos de COVID positivos en nuestras escuelas
También estamos reportando casos positivos de COVID cada semana y publicandolos en nuestro sitio web:: https://www.caldwellschools.org/apps/news/article/1320298
Superintendent N. Shalene French
Committed to Caldwell School District's mission, vision, and values to ensure equity and access for all students.
Email: nfrench@caldwellschools.org
Website: www.caldwellschools.org
Location: 1502 Fillmore Street, Caldwell, ID, USA
Phone: (208) 455-3300
Facebook: https://www.facebook.com/caldwellschools.org/
Twitter: @CSD132Sup