June Parent Note/Boletín de Padres

Banting Elementary

All absences must be reported using the SchoolMessenger app or calling the Attendance Line at 1-866-490-7371. Press 3 to report absence and follow the prompts.


Todas las ausencias deben informarse mediante la aplicación SchoolMessenger o llamando a la Línea de asistencia al 1-866-490-7371. Presione 3 para reportar la ausencia y siga las indicaciones.

Important Dates

June 3- Math In Day

June 5- 5k Field Trip to the Zoo

June 6- School Talent Show 1:00-3:00 p.m.

June 6- 5th Grade Celebration

June 7- There are multiple field trips on this day (see below)

  • 3rd grade to Historic Tour
  • 1st grade to Movie theater
  • 5th to Skateland

June 10- End of year Picnic Celebration/ LAST DAY OF SCHOOL

June 17- PTO Culver's Night 5:00 -8:00 p.m.

Fechas Importantes

3 de junio- Dia de Matemáticas

5 de junio- Kinder a excursión al zoológico.

6 de junio- Show de talentos de la escuela 1: 00-3: 00 p.m.

6 de junio- Celebración de 5to grado

7 de junio- Hay varias excursiones en este día (ver más abajo)


  • 3er grado al Tour Histórico
  • 1er grado al cine
  • 5to grado a Skateland


10 de junio- Celebración de Picnic de fin de año / ÚLTIMO DÍA DE ESCUELA

17 de junio - PTO Noche de Culver 5:00 -8: 00 p.m.

What an An Amazing Year We Have Had!

Our Students have done an amazing job on setting goals and working hard using a growth mindset. They have learned that making mistakes helps them grow and have continued to persevere when things are difficult.


Our Parents are rockstars in supporting our work at school. They have been an important team member assisting with volunteering for events, being involved on the PTO and working with students at home reading nightly and assisting with homework.


Our Staff is the best around with big hearts, serving kids and seeing the importance of moving kids forward in their academic as well as social emotional growth.


Thank you so much Banting Community for making this a great year where we conquered our three big rocks of Community Building, Goal Setting and Intentional Planning.


5th graders - We know with the foundation you have had from the Banting community, you will do great things. Best of luck as you move forward.


Thank you all from the bottom of my heart. I am so proud and grateful to be the principal of Banting - The Best School with the Best Community!!


With Gratitude,


Mary Garcia-Velez

QUE AÑO TAN MARAVILLOSO HEMOS TENIDO

Nuestros estudiantes han hecho un trabajo increíble al establecer metas y trabajar arduamente usando una mentalidad de crecimiento. Han aprendido que cometer errores les ayuda a crecer y han continuado perseverando cuando las cosas son difíciles.


Nuestros padres son estrellas de rock por apoyar nuestro trabajo en la escuela. Han sido un miembro importante del equipo que asiste como voluntario para eventos, participando en el PTO y trabajando con los estudiantes en casa leyendo todas las noches y ayudando con la tarea.


Nuestro personal es el mejor con corazones grandes, sirviendo a los niños y viendo la importancia de hacer que los niños avancen en su crecimiento académico y socioemocional.


Muchas gracias a la comunidad de Banting por hacer de este un gran año en el que conquistamos nuestras tres grandes rocas de Creación de Comunidades, Establecimiento de Metas y Planificación Intencional.


Estudiantes de quinto grado: sabemos que con la base que ha tenido de la comunidad de Banting, harán grandes cosas. Mucha suerte a medida que avanzas.


Gracias a todos desde el fondo de mi corazón. Estoy muy orgullosa y agradecida de ser la directora de Banting - ¡La mejor escuela con la mejor comunidad!


Con gratitud,


Mary Garcia-Velez

Big picture

Save the Date

Wednesday, August 14th: Forms & Fees Day


We are doing Forms & Fees registration on-line again this year! These required forms

are available through our Infinite Campus parent portal in August. If you do not have on-line access we will have registration tables and computers available during Forms and Fees Days on August 14th from 4:00-6:00 p.m.


Wednesday, August 21st: 5k Kinder Camp


Details will be sent to our kindergarten families closer to the date.


Thursday, August 29th: Meet the Teacher Open House

Guarde la fecha

Miércoles, 14 de agosto: Día de Formularios y Pagos


¡Estamos haciendo el registro de formularios y tarifas en línea nuevamente este año! Estas formas requeridas están disponibles a través de nuestro portal de padres Infinite Campus en agosto. Si no tiene acceso en línea, tendremos mesas de registro y computadoras disponibles durante los Días de Formularios y Cargos del 14 de agosto de 4: 00-6: 00 p.m.


Miércoles, 21 de agosto: 5k Kinder Camp


Los detalles se enviarán a nuestras familias de kindergarten más cerca de la fecha.


Jueves, 29 de agosto: Dia de Open House y conocer la maestra

Tick season

Please take a look at the information shared by our district nurse.


Tick bite: What to do

Temporada de garrapatas

Por favor, haga clic en el enlace para ver la información compartida por nuestra enfermera del distrito.


https://www.cdc.gov/ticks/es/removing_a_tick_sp.html

Information: Summer Meals for All

Información: Comida gratis durante el verano

PTO Corner

PTO year-end wrap up

We're wrapping up a great year! We want to thank everyone who was active in the PTO. Your time and effort helped make it a fun and profitable year for Banting.

We are ending our year with a bank balance over $20,000. Our net gain for the year was about $5,500. Our biggest fundraisers were the Silent Auction and Cake Walk and our Fall Catalog Fundraiser. The money we raise is important because it funds teacher requests, class field trips, school events like the Green Eggs and Ham breakfast, Culture and Literacy Nights, staff appreciation, classroom books, school dances, celebrations and more.

This year we tried several new ideas.

  • The new school year started with an ice cream social to connect new families to Banting and each other.
  • For our teachers, we had a "welcome back" breakfast.
  • At Christmas, in addition to our school-wide gift card pool for teachers, we set-up a "giving tree,” allowing families to purchase items teachers needed for their classrooms.
  • PTO funds were used to provide low-cost or free headphones for students throughout the year.
  • We formed new community partnerships with Gyros West, American Dojo and Skateland to help raise money for our school.
  • The spirit wear sale was repeated in the spring, offering families two opportunities to place orders this year.
  • We brought back the Holiday Gift Shop for students to shop for their loved ones and added an evening with Santa with time for photos, hot chocolate and cookies.
  • Two large fundraisers, the Silent Auction and Cake Walk, and the Election Day Bake Sale, were brought back this year, Together they raised over $4,500 for our school.
  • Our Box Top collections raised enough money to purchase a buddy bench for our playground to help everyone find a friend to play with at recess.
  • We tried a Mother's Day rose sale for the first time and it was a huge success!
  • Our PTO meetings went live on Facebook Live so more people could connect with the PTO.


All of these efforts were in addition to our regular and ongoing activities! Please click here to see a complete calendar of PTO events or click here for the Treasurer's Report for more information.

Help us have another great year!

The PTO is able put on events and raise money because of the involvement of parents like you. We’re already planning for next year, so if you have more ideas, please share them at BantingElementaryPTO@gmail.com. We also hope you will consider being an active part of our wonderful PTO if you aren't already. We really do make a BIG difference at Banting! Let's keep our PTO going strong.

“Buy One Get One” Book Fair earns books for Banting

Thanks to everyone that helped out and visited our Scholastic book fair! Our total book fair sales were $4,506. For that sales total, Banting will receive $700 in Scholastic Dollars which we can use to buy books for the Banting library. That's A LOT of books!



School supply kit sale cancelled

Since finalized school supply lists aren’t yet available for every class, the PTO will not be able to offer a school supply kit sale this year. We hope to offer the sale next year.


Esquina del PTO

Resumen del fin del año de la PTO

¡Estamos terminando un gran año! Queremos agradecer a todos los que estuvieron activos en la PTO. Su tiempo y esfuerzo ayudaron a que sea un año divertido y rentable para Banting.

Estamos terminando nuestro año con un saldo bancario de más de $20,000. Nuestro beneficio para el año fue de alrededor de $5500. Nuestros mayores recaudadores de fondos fueron La Subasta Silenciosa y Paseo de Pasteles y nuestro catálogo de otoño para recaudar fondos. El dinero que recaudamos es importante porque financia las solicitudes de los maestros, las excursiones escolares, eventos de la escuela como el desayuno de huevos verdes y jamón, las noches de Cultura y Alfabetización, apreciación del personal, libros de aula, bailes de la escuela, celbraciones, y más.

Este año probamos varias ideas nuevas.


  • El nuevo año escolar comenzó con una reunión de helado para conectar a nuevas familias con Banting y entre sí.
  • Para nuestros maestros, tuvimos un desayuno de bienvenida.
  • En Navidad, además de nuestro conjunto de tarjetas de regalo para maestros en toda la escuela, establecimos un árbol de donaciones, que permite a las familias comprar artículos que los maestros necesitan para sus aulas.
  • Los fondos de la PTO se utilizaron para proporcionar audifonos de bajo costo o gratuitos para los estudiantes durante todo el año.
  • Formamos nuevas asociaciones comunitarias con Gyros West, American Dojo, and Skateland para ayudar a recaudar dinero para nuestra escuela.
  • La venta de ropa de espíritu se repitió en la primavera, ofreciendo a las familias dos oportunidades para hacer pedidos este año.
  • Trajimos la tienda de regalos navideños para que los estudiantes compren a sus seres queridos y agregamos una noche con Papá Noel con tiempo para fotos, chocolate caliente y galletas.
  • Dos grandes recaudadores de fondos, la Subasta Silenciosa y el Paseo de Pasteles, y la venta de pasteles del día de las elecciones, fueron traídos este año. Juntos recaudaron más de $4500 para nuestra escuela.
  • Nuestras colecciones de Box Top recaudaron suficiente dinero para comprar un banco de amigos para nuestro patio de recreo para ayudar a todos a encontrar un amigo para jugar durante el recreo.
  • ¡Probamos una venta de rosas para el Día de la Madre por primera vez y fue un gran éxito!
  • Las reuniones de PTO se pusieron en marcha en Facebook Live para que más personas pudieran conectarse con la PTO.



¡Todos estos esfuerzos fueron además de nuestras actividades regulares y continuas! Por favor haga clic aquí par aver un calendario complete de eventos de PTO o haga click aqui para ver el informe del tesorero para obtener más información.


¡Ayúdanos a tener otro gran año!


La PTO puede organizar eventos y recaudar dinero debido a la participación de padres como usted. Ya estamos planeando para el próximo año, así que si tienes más ideas, compáratelas en BantingElementaryPTO@gmail.com. También esperamos que considere ser parte activa de nuestro PTO marvilloso si aún no lo es. ¡Realmente hacemos una gran diferencia en Banting! Vamos a mantener nuestro PTO fuerte.


Feria de Libros gana libros para Banting!

Gracias a todos los que ayudaron y visitaron nuestra feria de libros! Nuestro total de ventas de libros fueron $4,506. Para ese total de ventas, Banting recibirá $700 en dólares Scholastic que podemos usar para comprar libros para la biblioteca de Banting. Eso es un montón de libros!


Venta de los estuches de útiles escolares fueron cancelada

Dado que las listas de suministros escolares finalizadas aún no están disponibles para todas la scales, la PTO no podrá ofrecer la venta de un estuche de útiles escolares este año. Esperamos poder ofrecer la venta el próximo año.

FREE Backpacks & School Supplies

Apply now to receive a free backpack and school supplies for the 2019-2020 school year from the BackPack Coalition (see attachment). Please contact the school social worker, Sarah Elam, at (262) 970-1260 for more information.


Backpack Coalition Notice

GRATIS: Mochilas y útiles escolares

Aplique ahora para recibir una mochila y útiles escolares gratuitos para el año escolar 2019-2020 de BackPack Coalition (vea el adjunto). Comuníquese con la trabajadora social de la escuela, Sarah Elam, al (262) 970-1260 para obtener más información.


Información sobre el programa

Have an wonderful summer filled with reading, problem solving and family adventures. We look forward to seeing you all next year.

Que tengan un verano maravilloso lleno de lectura, resolución de problemas de matemáticas y aventuras familiares. Esperamos verlos a todos el próximo año.