El Boletin de la pantera - Español

Semana del 8-14 de mayo, 2016

Reunion de PAC/BAC: MARTES, 10 DE MAYO, 2016 en la casita

Monday, May 9th, 8:15am

1423 West Bryn Mawr Avenue

Chicago, IL

Estudiantes Varones de 7mo/8vo Grado de volibol vs. Boone

Tuesday, May 10th, 5:15pm

1423 West Bryn Mawr Avenue

Chicago, IL

presupuesto en Townhall

Wednesday, May 11th, 6pm

5900 North Glenwood Avenue

Chicago, IL

Educación pública, el gran nivelador para los niños en todas partes,-pero no en Chicago


Reunirse con padres, Directores y otros para una reunión para discutir lo que significará los recortes financieros en IL para el próximo año y qué se puede hacer para evitar que.ocurran,

Big image

Amigos de Peirce reunion mensual (en la casita)

Wednesday, May 11th, 6pm

1423 West Bryn Mawr Avenue

Chicago, IL

2do Grado presentacion de Dream Big

Thursday, May 12th, 1pm

1423 West Bryn Mawr Avenue

Chicago, IL

5to/6to/7mo/8vo varones Softball vs. Swift

Thursday, May 12th, 4pm

1423 West Bryn Mawr Avenue

Chicago, IL

Estudiantes de 5to grado exhibirá en el Instituto de arte!

Estudiantes de 5to, grado del aula de la Sra. Muhammad participará en una exposición en el Instituto de arte:





Traiga a toda su familia a participar en las muchas actividades gratis que tienen lugar durante el Festival familiar en el Instituto de arte el sábado, 21 de mayo de 10:30-3:00 en centro del Museo de aprendizaje de Ryan. Este dia incluyen actividades diseñadas especialmente para las familias de EQUIPO (experiencias pensando en arte)

Muy bien Equipo de Debate!


  • Bajo el liderazgo de los entrenadores de Peirce Irma Puente y Donna Lawrenz, tuvieron un aumento de 174% en participación de los estudiantes, lo que es el equipo más rápido crecimiento en la liga con 21 alumnos.
  • Peirce va a ser móvil en la Conferencia de 'AA', la segunda Conferencia de debate más alto en la liga, debido a su actuación estelar este año . •

  • Peirce tenía 4 de los 8 mejores equipos en el cuarto torneo CMSDL
  • Natasha Gonzalez gano el premio más valioso polemista.



Algunas grandes oportunidades para Apoyar a Peirce!

Hola Amigos de Peirce!





Tuvimos una fantástica respuesta al evento en Hopleaf "Dia Peirce" . Tanto que llegamos a nuestra meta de $20.000 y recaudó a más de $30.000 para apoyar programas de la escuela. MUCHAS GRACIAS!





Para mantener el impulso hemos planeado varias otras oportunidades para apoyar a Peirce en las próximas semanas. Hemos diseñado estos eventos y programas para permitir que todos en nuestra comunidad participen y contribuyan.


Maraton de Peirce (viernes 13 de mayo): Estamos a sólo 5 días de nuestro marathon annual que se celebra en Peirce. Nuestros estudiantes han trabajado duro para recaudar dinero para recibir grandes premios y su escuela. Salga a apoyar a la escuela durante el día viernes. Si usted está interesado en ser voluntario o donación, póngase en contacto conManini Rao (maninirao@gmail.com








Fiesta de Arte (Sabado, 4 de Junio): Celebrar la llegada del verano en Peirce Fiesta De Arte, 04 de junio de 2016. De 12:00-3:00 en la escuela, se pueden disfrutar de un paseo de arte, comida, música, danza, proyecto de jardin mosaico y mucho más! Algunos de los fondos recaudados van a Peirce. Salir y disfrutar de todo lo que ofrece la Fiesta.


*Nuevo* Noche de Trivia en Pork Shoppe (Domingo, 5 de Junio): Venga al Pork Shoppe el domingo 5 de junio de 4:00-7:00 para una divertida noche de gran BBQ, deliciosas bebidas y curiosidades por th e Pork Shoppe, uno de nuestros nuevos socios. Que están donando el 20% de lo recaudado durante el evento, así como donar el gasto de la empresa de la Trivia que se generan las preguntas y mantener puntuación. Boletos $15 por persona y pueden obtenerlos here. Los niños son gratis y habrá una competencia separada para ellos. Construir con tus amigos o venir y encontrar un equipo. Habrá premios para el 1er, 2do y 3er premio, así como un premio para el mejor nombre de equipo.


Diversión de la tienda de cerveza en Festival de Midsommar (domingo, 12 de junio): como lo han hecho en los últimos años, la cámara de comercio de Andersonville nos ofrece la oportunidad de recaudar fondos para Peirce las carpas de cerveza en Midsommarfestl. El domingo 12 de junio, hay tres turnos durante todo el día (10:15a-2:15p, 2p-6p, y 6p-10p). Tenemos un total de 58 voluntarios así que por favor invita a tus amigos a ayudar! Únete here para conseguir su lugar y obtener más información. En el pasado, nos hemos planeado recaudar unos $5000 durante este evento así que vengan y ayuda. Voluntarios entrada gratis y una camiseta!





Esperamos que usted considerará unirse a nosotros para una participacion de todos estas divertidas y oportunidades para recaudar fondos para Peirce. Estamos trabajando duro para aliviar el déficit que nos esperan en el presupuesto de nuestra escuela el próximos años. Venga a ayudar a nosotros y su escuela!


por cualquier pregunta o comentarios, favor de ponerse en contacto con Dave Tilson (david@friendsofpeirce.org).


Muchas gracias por todo lo que hace por Peirce!


La junta de Amigos de Peirce,PSO de Peirce, PAC/BAC y la comunidad