Parley's Park Press

Together we will create something beautiful!

November 5, 2021

Message from the Principal / Mensaje de la directora

Parley's Park Elementary is currently under a mandatory mask order until November 14, 2021. assuming the threshold of positive cases are less than 2% at that time. The Summit County Health Department will determine whether the Order is extended or concluded on November 14 based on the past two-week period.


As a reminder, the local Public Health Order that is in place describes that a mask mandate is in place in any school site in Summit Co that hits a 2% case threshold in a 14-day period. Please continue to remind your children of the current mandatory mask order.


We continue to implement new supportive measures at PPES to help to mitigate or reduce the spread of contagious illness. Please read below for the Outdoor Lunch blurb that explains our intent to continue to eat lunch outside, pending weather.


Thank you for your patience and understanding as we continue to work through this challenging situation.


Please feel free to reach out to me if you have any questions or need further clarification.


Warm Regards,


Kim Howe, Principal

Parley's Park Elementary


La Escuela Primaria Parley's Park se encuentra actualmente bajo una orden de máscara obligatoria hasta el 14 de noviembre de 2021, suponiendo que el umbral de casos positivos sea inferior al 2% en ese momento. Como recordatorio, la Orden de Salud Pública local que está vigente describe que existe un mandato de máscara en cualquier sitio escolar en Summit Co que alcanza un umbral de casos del 2% en un período de 14 días. Continúe recordándoles a sus hijos el pedido de mascarillas obligatorio actual. El Departamento de Salud del Condado de Summit determinará si la orden se prorroga o concluye el 14 de noviembre según el período de las últimas dos semanas.


Continuamos implementando nuevas medidas de apoyo en PPES para ayudar a mitigar o reducir la propagación de enfermedades contagiosas. Por favor lea a continuación la información del almuerzo al aire libre que explica nuestra intención de continuar almorzando afuera, dependiendo del clima.


Gracias por su paciencia y comprensión mientras seguimos trabajando en esta difícil situación.

No dude en comunicarse conmigo si tiene alguna pregunta o necesita más aclaraciones.

Un cordial saludo,



Kim Howe, Directora

Big picture

Día de muertos

Our students and staff celebrated Dia de muertos on Monday, November 1st!


PPES DLI teachers and students created an ofrenda in the lobby of our school, celebrating famous and important people from the Spanish-speaking world. (pictured above) During the morning ceremony on Monday, November 1st PPES students were reminded that they could celebrate the Día de muertos by asking their family to tell them stories about their loved ones who have passed away.


Did you know? The Day of the Dead, or dia de los muertos, is a holiday celebrated the 1st and 2nd of November in Mexico and Central America to remember loved ones who have passed on. People all across Mexico build “ofrendas,” like the one in our school lobby, and decorate them with candles, flowers, photos of their deceased family members, and their favorite foods. It is an opportunity to celebrate their lives and remember happy memories!



¡Nuestros estudiantes y personal celebraron el Día de Muertos el lunes 1 de noviembre!

Los maestros y estudiantes de PPES DLI crearon una ofrenda en el vestíbulo de nuestra escuela, celebrando a personas famosas e importantes del mundo de habla hispana. (en la foto de arriba) Durante la ceremonia matutina del lunes 1 de noviembre, se recordó a los estudiantes de PPES que podían celebrar el Día de muertos pidiendo a su familia que les contara historias sobre sus seres queridos que fallecieron.

¿Sabías? El Día de Muertos, o día de los muertos, es una festividad que se celebra el 1 y 2 de noviembre en México y Centroamérica para recordar a los seres queridos que han fallecido. La gente de todo México construye “ofrendas”, como la del vestíbulo de nuestra escuela, y las decora con velas, flores, fotos de sus familiares fallecidos y sus comidas favoritas. ¡Es una oportunidad para celebrar sus vidas y recordar recuerdos felices!