Juntos Somos Mejores

Noticias del Distrito Escolar del Condado Clarke • 1/4/22

Pearson ha sido contratada como nueva directora de la Escuela Primaria Winterville

Durante una reunión convocada el jueves 31 de marzo, la Junta de Educación del condado Clarke aprobó la contratación de la Dra. Carletha Pearson como la nueva directora de la Escuela Primaria Winterville a partir del año escolar 2022-2023.


La Dra. Pearson, quien actualmente se desempeña como subdirectora en la Primaria Whitehead Road, comenzará oficialmente en su nuevo cargo el 1 de junio. Reemplaza a la ex directora de Winterville, la Dra. Donna Elder, quien fue contratada como Directora Ejecutiva de Programas Federales del Distrito Escolar del Condado de Clarke en enero del 2022. La Dra. Melanie James, quien se ha desempeñado desde entonces como directora interina, reanudará su función como subdirectora el próximo año escolar.


Haga clic aquí para leer el comunicado de prensa completo.

Big picture
Big picture

Subvención de equipo pesado apoya a los programas de agricultura y ciencias de salud en CCSD

Maestra de ciencias agriculturales de la escuela superior Cedar Shoals Julie Throne aparece con unos de sus estudiantes después de las Empresas AgPro de Athens entregó un el tractor utilitario compacto John Deere 2025R al recinto escolar para la clase de la Sra. Throne la semana pasada.


El tractor fue comprado por CCSD como parte de una subvención de equipo pesado de $99,829 Educación Carrera, Técnica, y Agrícola (CTAE por sus siglas en inglés) premiado por el Departamento de Educación de Georgia en octubre 2021 a través de los fondos de Subvenciones Competitivas del Plan de Rescate Americano ESSER III (Asistencia de emergencia de escuelas primarias y secundarias).


El tractor y varias otras compras a través de la subvención ayudarán en fortalecer los programas CTAE del distrito, especificamente las vías de agricultura y ciencias de salud, al proporcionar a los estudiantes con experiencia directa utilizando equipo del estándar industrial de la última generación.


Haga clic aquí para leer más.

Big picture
Big picture

4 estudiantes de Clarke Central nombrados como finalistas en el programa de honor del gobernador

Cuatro estudiantes de la escuela superior Clarke Central fueron nombrados como finalistas para el program de honor del gobernador (GHP por sus siglas en inglés) de 2022. Aparecen arriba, desde la izquierda, finalistas Sofia Balsamo (Idiomas Mundiales, Chino), Ayanna Lonon (11o grado, Artes de Comunicación), Nico Willman (11o grado, Artes de Comunicación), y Makenna Mincey (Estudios Sociales). Ayanna, Nico, y Makenna son del 11o grado, y Sofia es del 10o.


El GHP es un programa residencial del verano para estudiantes de la escuela superior superdotados y talentosos. El programa ofrece instrucción distinta de la de una aula típica de la escuela superior y es diseñado para brindar estudiantes con oportunidades de enriquecimiento en su área de talento para que puedan volverse en la próxima generación de pensadores críticos, innovadores, y líderes globales.


Aprende más del programa aquí.


Felicitaciones a estos estudiantes para este logro excepcional, y un reconocimiento especial a la presidente del departamento de ESOL de Clarke Central Jodi Bogla y maestro de inglés de la escuela superior Cedar Shoals Stephen Castile para su obra en guiar estos estudiantes durante todo el proceso intensivo de solicitar y entrevistar.

Big picture

Maestra de Cedar Shoals y recipiente de premio Fulbright regresa de viaje a Marruecos

Esta semana Kelli Bivins, maestra de ESOL de la escuela superior Cedar Shoals y veterana de 20 años de CCSD, está regresando a casa después de haber viajado a Marruecos para completar la parte “Experiencia de campo internacional” del premio Fulbright “Profesores para aulas mundiales” que recibió durante el año escolar 2019-2020 del departamento de asuntos educativos y culturales del departamento del estado de los EEUU.


Durante el viaje, la Sra. Bivins y 16 otros educadores de todos partes de los EEUU estudiaron cómo se implementa la educación global en instituciones educativas tanto rurales como urbanas desde el nivel pre-kinder hasta el universitario y en varios lugares del país. Ella espera traer consigo e incorporar en CCSD lo que ha aprendido de su viaje educativo explorando la educación global y seguir colaborando con los colegas que conoció desde los EEUU y Marruecos.


A continuación se presentan algunas fotos de su viaje, incluyendo visitas a aulas primarias y superiores y la visita que tuvo el grupo a la Universidad Mohammad V en Rabat.

Big picture

Anuncio de ganadores del concurso de arte estudiantil “Vida Verde”

El gobierno unificado del condado Athens-Clarke ha anunciado los ganadores de su concurso de arte estudiantil “Vida Verde” de 2022. El concurso de arte anual es parte de los premios “Vida Verde” del gobierno del ACC, que reconocen líderes medioambientales en la comunidad. El tema del concurso de 2022 fue “Cultivar una mañana más verde” e incluyó presentaciones de arte, poesía, fotografía, y videografía.


Se reconocerán a los ganadores durante una ceremonia virtual el 14 de abril, y sus obras estarán en exhibición en el centro educativo del museo de arte de Georgia, 90 Carlton St., Athens, los días martes a domingo, el 19 a 24 de abril, durante horas de operación. El centro está abierto de 10 a.m a 5 p.m. los martes y miércoles, de 10 a.m. a 1 p.m. los jueves, de 10 a.m. a 5 p.m. viernes y sábados, y de 1 a 2 p.m. los domingos.


Ganadores del concurso 2022 desde CCSD incluyen:

•Basma Ghareeb, el kinder, Barrow Elementary

•Lucille MacDuffee, el kinder, Whit Davis Elementary

•Lois Smith, 1o grado, Timothy Road Elementary

•Mackenzie Good, 2o grado, Winterville Elementary

•Margot VanHassel, 2o grado, Oglethorpe Avenue Elementary

•Adriana Suiza, 2o grado, Barrow Elementary

•Ethan Mathis, 3o grado, Barnett Shoals Elementary

•Auryn Freeman, 3o grado, Barrow Elementary

•Max Selleck, 3o grado, Barrow Elementary

•Logan Singleton, 3o grado, Barnett Shoals Elementary

•Zara Smoot, 3o grado, Barnett Shoals Elementary

•Hannah Adcox, 3o grado, Barnett Shoals Elementary

•Gabriela Famham, 3o grado, Barnett Shoals Elementary

•Ronan Rhicard, 3o grado, Barrow Elementary

•Lila Vasant, 4o grado, Barrow Elementary

•Jayden Mulamoottil, 4o grado, Barrow Elementary

•Mariam Ahmed, 4o grado, Barrow Elementary

•Mickie Pettis, 4o grado, Barrow Elementary

•Bella Summers, 4o grado, Barrow Elementary

•Hugh Kane Hill, 4o grado, Whit Davis Elementary

•Alexia Gil-Chavez, 4o grado, Barrow Elementary

•Hugh Kane Hill, 4o grado, Whit Davis Elementary

•Paloma Lucia Morales-Matt, 5o grado, Chase Street Elementary

•Omar Ghareeb, 5o grado, Barrow Elementary

•Zariah Cofer, 6o grado, Burney-Harris-Lyons Middle

•Arrow Ruskin Callahan, 6o grado, Clarke Middle

•Willow Selleck, 6o grado, Clarke Middle

•Ceciley Vandemiet, 6o grado, Coile Middle

•Bryanna Elizalde Castro, 6o grado, Clarke Middle

•Makaylah Ballard, 6o grado, Clarke Middle

•Flora Lomax, 7o grado, Burney-Harris-Lyons Middle

•Zoey Fortuin, 7o grado, Burney-Harris-Lyons Middle

•Sterling Williams, 7o grado, Clarke Middle

•Claire Bruner, 8o grado, Clarke Middle

•Daly Carpenter, 8o grado, Clarke Middle

•Daniel Choi, 11o grado, Cedar Shoals High

Big picture
Big picture

Estudiantes de CMS discuten conservación de energía con el alcalde

El 24 de marzo, durante la semana de educación de la energía, un grupo de estudiantes de la secundaria Clarke tuvieron la oportunidad de reunirse con el alcalde del condado Athens-Clarke Kelly Girtz y charlar de la conservación de energía y recursos.


Durante la visita, organizada por el departamento de escuelas comunitarias de CCSD, miembros del equipo escolar Ciencias, Energía, y Aventura (SEAT por sus siglas en inglés) presentaron al alcalde las detalles de su projecto educativo de energía de 2021, “Estamos todos en la misma situación,” por el cúal ganaron el premio Escuela Secundaria del Año Nacional del proyecto Desarrollo de educación de energía nacional (NEED por sus siglas en inglés). También habló el alcalde con los estudiantes sobre los esfuerzos, metas, y objetivos del gobierno ACC unificado con respeto a la conservación y administración del medio ambiente.


El equipo SEAT de CMS es patrocinado y guiado por la profesora y coordinadora del programa extracurricular de 21st Century Audrey Hughes, quien fue el ganador en 2012 del premio a la Excelencia en Energía de NEED por sus esfuerzos en la educación científica y energética. Anteriormente enseñó y fue patrocinadora del Equipo de Ciencias y Energía en Hilsman Middle, donde sus estudiantes obtuvieron el reconocimiento de Escuela Junior Nacional del Año y Escuela del Año de Georgia por su proyecto de equipo en 2019.


Desde el verano pasado, los equipos de “SEAT” en CMS y Hilsman (ahora patrocinado por la maestra de HMS Laura McGreevy) se han asociado en esfuerzos de educación comunitaria por las tardes y los fines de semana mientras trabajan en sus escuela individualmente para educar a sus compañeros sobre energía y conservación de recursos. Se agregó “Aventura” a los nombres de los equipos para permitir más oportunidades de educación al aire libre. Como resultado de la exitosa asociación, los equipos ingresarán a la competencia “STEM 2022” de “NEED” como una unidad combinada.


Haga clic aquí para ver la presentación ganadora del premio 2021, que el equipo de CMS “SEAT” presentó a Girtz, y haga clic aquí para obtener más información sobre “NEED."


Big picture

Actualizaciones del Departamento de Escuelas Comunitarias

Proyecto de Seguridad Peatonal

Nuestros Organizadores Escolares Comunitarios continúan impactando a nuestra comunidad escolar de muchas maneras.


A través de la observación, el debate y la lluvia de ideas con los administradores escolares, los miembros de la comunidad, la División de Ingeniería de Tránsito del Condado de Athens-Clarke y el Programa Rutas Seguras a la Escuela de Georgia, uno de nuestros CSO, Omar Reid, ha creado un proyecto de dos fases en Nacoochee Avenue. detrás de la escuela primaria Chase Street.


La fase uno se ha completado e implicó volver a pintar la acera y limpiar los escombros. La fase dos, que se completará a fines de junio, incluirá la adición de señales intermitentes de zona escolar y luces de cruce peatonal, similares a las mejoras que se realizaron en Chase Street. Tener más letreros y luces en los cruces peatonales alertará a los conductores sobre la alta concentración de niños(a) y debería alentarlos a tratar el área con especial cuidado y atención.

Big picture

Marque su calendario para el Día de Diversión Familiar de CCSD

La División de Participación Comunitaria y Asociaciones Estratégicas de CCSD volverá a organizar el evento del Día de Diversión Familiar de primavera el sábado 23 de abril, de 2 p. m. a 5 p. m. en Holland Park, 250 Vincent Dr., Athens.


Venga a aprender sobre las diferentes organizaciones que sirven a la juventud de nuestra comunidad y disfrute de comida, juegos y música gratis, junto con un parque "pop-up", vendedores y premios. El evento se llevará a cabo en los campos de béisbol/softbol juvenil en la parte trasera del complejo.


Para obtener más información, comuníquese con Alex Borges, Especialista en Participación Pamiliar y Comunitaria, a borgesa@clarke.k12.ga.us.

Big picture

Última oportunidad para participar en la encuesta de comunicación

La fecha límite para participar en las encuestas SCoPE del distrito escolar del condado Clarke es el viernes, 1 de abril 2022. El acceso a la encuesta se cerrará el viernes a medianoche.


Si no ha participado una vez, haga clic debajo y complete su encuesta antes de la fecha límite. Sí ya la ha completado, le agradecemos. Recibiremos los resultados como parte de una auditoría de comunicaciones más amplia con la Asociación Nacional de Relaciones Públicas Escolares y compartiremos los hallazgos con usted. Además utilizaremos la información para hacer mejoramientos en nuestro programa de comunicación escolar, los cuales también compartiremos.


Su participación es completamente anónima, y la encuesta toma menos de 15 minutos para completar. Otra vez, les agradecemos por su participación.


ENLACES PARA LA ENCUESTA


Encuesta de Familias: https://bit.ly/3CywZDz

Encuesta de Comunidad: https://bit.ly/3Czc7w1

Encuesta del Personal: https://bit.ly/3ML8Tdi

Big picture

¡Bienvenidos al Rincón del Plan Estratégico!

¿Sabía usted que CCSD tiene un plan estratégico? ¡Lo tenemos!


El Plan Estratégico 2021-2024 fue aprobado por la Junta de Educación el 13 de mayo de 2021 y se puede encontrar aquí. Para navegar por el sitio web, vaya a clarke.k12.ga.us, vaya a la pestaña "Acerca de CCSD" en la parte superior de la página y haga clic en "Plan estratégico 2021-2024."


A partir de este mes, brindaremos periódicamente actualizaciones sobre lo que estamos haciendo y lo que planeamos hacer para avanzar en cada una de las cinco prioridades estratégicas.


La semana pasada, proporcionamos un informe resumido a la junta sobre cada una de las 41 iniciativas del plan. Revise esta actualización aquí para ver como va hasta ahora. Y manténgase conectado para obtener más información sobre cómo nuestro trabajo está conectado con el plan estratégico.

Big picture
Big picture

Noticias de la BOE

La Junta de Educación del Condado Clarke agradece los comentarios de la comunidad. A continuación, le indicamos algunas formas en las que puedes compartir su voz:

  • Comuníquese con los miembros de la BOE: Haga clic aquí para ver una lista de los miembros de la BOE y su información de contacto.
  • Asistir a una reunión: la próxima reunión regular es 14 de abril de 2022 a las 6:00 p.m. (presencial y retransmitido en el canal de YouTube de CCSD).
  • Board Brief: Haga clic para leer la descripción general de la reunión "Board Brief."
  • Comentarios del público: Haga clic aquí para obtener información sobre cómo hablar en una reunión regular de la BOE.
  • Revisar las políticas para revisión: Ver y comentar sobre las políticas del distrito pendientes de revisión pública.
Big picture
Big picture

Clínicas CCSD para pruebas del COVID-19

CCSD está proporcionando clínicas de prueba de COVID-19 gratuitas para estudiantes y personal. Las clínicas se llevarán a cabo en las escuelas de todo el distrito. Se dispondrá de pruebas rápidas de antígenos (resultados en 15 minutos) y pruebas PCR (resultados en 24-48 horas). No es necesaria cita previa, pero es necesario registrarse.


Información de la clínica de pruebas

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

Festival Internacional de la Calle fijado para el 9 de abril

El Festival Internacional de la Calle anual de la Universidad de Georgia (también conocido como ISF o Street Fest) se creó en 1999 y promueve la internacionalización y la conciencia cultural dentro de la comunidad de Atenas. El evento gratuito es apto para estudiantes y familias y cuenta con una asistencia de 3000 a 5000 visitantes cada año.


El festival 2022 se llevará a cabo el sábado 9 de abril, desde el mediodía hasta las 5 p.m. en el "Tate Student Center Plaza and Lawns".


Haga clic aquí para más información.

Big picture

El Museo de Arte de Georgia albergará el Festival de Renacimiento Italiano

El Museo de Arte de Georgia en la Universidad de Georgia, 90 Carlton St., Athens, organizará un “Family Day Renaissance Fest” gratuito el sábado 9 de abril, de 10 a. m. al mediodía.


Descubra la exposición "Riqueza y belleza: Pier Francesco Foschi y la pintura en la Florencia renacentista" y asista a la feria renacentista, completa con demostraciones especiales de espadas, pintura facial, experiencias interactivas en galerías y otras actividades familiares. Complete una actividad de arte en casa con el kit de arte gratuito “Family Day To-Go”. Los kits estarán disponibles para recoger a partir de las 10 a. m. del 9 de abril hasta el final del día domingo 10 de abril, hasta agotar existencias.


Haga clic aquí para más información.

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture