UPDATED COVID DISTRICT PROCEDURES

CALI RATING: ORANGE / "HIGH"

FRIDAY, DECEMBER 3, 2021

Queridas Familias Leones,


Ayer, el Condado de Camden hizo la transición a la calificación de categoría "ORANGE" o "HIGH" en el Informe de Nivel de Actividad COVID-19 del Departamento de Salud de Nueva Jersey. Esta calificación se conoce como la calificación "CALI" de Nueva Jersey. Como resultado, los distritos escolares deben ajustar nuestros protocolos una vez más.


Para hacer referencia a los cambios, es posible que desee volver a visitar nuestro sitio web de reapertura del distrito que se encuentra en nuestra página web del distrito. También puede hacer clic en el siguiente enlace para ser dirigido a nuestra página de detección y cuarentena:

Mientras nuestro condado permanezca en ORANGE serán necesarios los siguientes ajustes:

1. La exclusión del estudiante del período escolar pasa de 10 días a 14 días si da positivo en la prueba de COVID-19.


2. Los estudiantes consíntomas "similares" a Covid-19 aún deben ser excluidos de la escuela y el período de exclusión también se mueve de 10 días a 14 días.


3. Un estudiante que muestre síntomas "similares" de COVID-19 puede elegir los siguientes pasos:


a. Si la persona puede proporcionar una prueba covid-19 negativa, se le puede permitir al estudiante regresar a la escuela.


b. Si el estudiante y/o la familia optan por no realizar el examen, el período de exclusión es ahora de 14 días.


4. Los HERMANOS de un estudiante sintomático también deberán aislarse durante 14 días HASTA que el estudiante sintomático pueda producir un resultado negativo de la prueba COVID-19. Una vez que el resultado negativo se comparta con el Distrito, el estudiante sintomático y los hermanos podrán regresar.


5. Los contactos cercanos de COVID-19 que NO estén completamente vacunados ahora serán excluidos por un total de 14 días. Si un individuo es identificado como un contacto cercano, el estudiante NO puede salir de la prueba de exclusión.


6. Mientras un estudiante NO sea positivo Y esté completamente vacunado, el estudiante está exento de aislarse. Sin embargo, se recomienda ENCARECIDAMENTE que el estudiante aún haga la prueba entre los días 5 y 7 para asegurarse de que no sea COVID-19 positivo. (Serequerirá prueba de vacunación).


7. Finalmente, en este momento, no hay cambios en la guía de viaje para estudiantes no vacunados. Hay un período de exclusión si viaja más allá del área triestatal.

- Al menos dos de los siguientes síntomas: fiebre (medida o subjetiva), escalofríos, rigores (escalofríos), mialgia (dolores musculares), dolor de cabeza, dolor de garganta, náuseas o vómitos, diarrea, fatiga, congestión o secreción nasal;


- Al menos uno de los siguientes síntomas: tos, dificultad para respirar, dificultad para respirar, nuevo trastorno olfativo o nuevo trastorno del gusto.

THANK YOU

Tenga en cuenta que todo nuestro personal escolar entiende lo desafiante y frustrante que puede ser esta guía. Muchos de nuestros empleados son padres, y nosotros también estamos obligados a cumplir con los mismos protocolos para nuestros niños en este Distrito, así como en otros Distritos donde nuestro personal puede residir.


También es importante tener en cuenta que los protocolos escolares pueden ser diferentes a los protocolos en entornos no educativos. Los entornos educativos siguen un conjunto específico de orientación. Entiendo sinceramente que esta diferencia también puede resultar en cierta confusión.


Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con los directores de su edificio, las enfermeras de la escuela de su edificio o el Superintendente del Distrito. Estamos encantados de responder a cualquier pregunta que pueda tener o explicar los procesos y procedimientos.


Como siempre, les agradezco sinceramente por su paciencia, comprensión y apoyo.


Dra. Kristin P. O'Neil

Superintendente
Junta de Educación de Lindenwold
Oficina de Administración
801 Egg Harbor Rd.
Lindenwold, Nueva Jersey 08021

Teléfono: 856-784-4071
Fax: 856-435-5887

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Este mensaje de correo electrónico y cualquier archivo adjunto están destinados únicamente para el uso de la persona o entidad a la que está dirigido y pueden contener información confidencial o legalmente privilegiada. Si usted no es el destinatario previsto, se le notifica que cualquier difusión, distribución, copia u otro uso de este mensaje o sus archivos adjuntos está estrictamente prohibido. Si ha recibido este mensaje por error, notifique al remitente de inmediato y elimine permanentemente este mensaje y los archivos adjuntos.



Dr. Kristin P. O'Neil

Superintendent
Lindenwold Board of Education
Administration Office
801 Egg Harbor Rd.
Lindenwold, NJ 08021

Phone: 856-784-4071
Fax: 856-435-5887

DISCLAIMER: This e-mail message and any attachments are intended solely for the use of the individual or entity to which it is addressed and may contain information that is confidential or legally privileged. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, copying or other use of this message or its attachments is strictly prohibited. If you have received this message in error, please notify the sender immediately and permanently delete this message and any attachments.