Agosto 2017


MANTENIÉNDOLO CONECTADO...
Estimado padre/tutor:
El final del verano se aproxima rápidamente y otro fascinante año escolar está a la vuelta de la esquina. ¡Esperamos que usted y su familia disfruten del resto de sus vacaciones de verano y que estén esperando un año escolar divertido y emocionante!
El Distrito Escolar Independiente de Galena Park valora a nuestros estudiantes y padres. Ustedes son una pieza esencial de nuestro rompecabezas y esperamos servirles.
Como distrito, compartiremos mensualmente con ustedes recordatorios, noticias y logros en un esfuerzo por mantenerlo conectado.
¡Gracias por tomarse el tiempo para mantenerse conectado!
Noticias prácticas sobre el regreso a clases...haga clic en el enlace para leer nuestra Edición GPS de Regreso a Clases. Ahí encontrará información sobre rutas de autobuses, listas de útiles y mucho más.
REGRESO A CLASES
TRUCOS Y CONSEJOS ACADÉMICOS ÚTILES
- Limpie el closet de su hijo/a y done la ropa que ya no le quede.
- Empiece a levantarse temprano una o dos semanas antes de que comiencen las clases.
- Visite la escuela de su hijo/a durante el día designado para conocer al maestro o durante la orientación.
- Coloque un calendario en un lugar visible para mantener un registro de los eventos familiares.
- Cada noche antes de un día de clases, saque la ropa que se pondrá, empaque el almuerzo y organice la mochila.
- Anime a su hijo/a a ponerse ambas correas de la mochila sobre sus hombros o considere comprarle una mochila con ruedas.
- Designe un lugar tranquilo para estudiar y establezca reglas de horario para el comienzo de la tarea.
- Revise la mochila junto con su hijo/a tan pronto como llegue a casa.
- Delegue los quehaceres del hogar por adelantado para ayudar a mantenerlo funcionando sin problemas.
Haga clic en el Calendario Escolar GPISD para ver el calendario del año escolar 2017-2018
Si no ha completado la verificación de estudiante que reingresa, no es demasiado tarde. Puede inscribir a su hijo/a en la escuela que le pertenece del 8-10 de agosto o del 14-17 de agosto. Visite la página web de la escuela para los horarios.

Junta de la Mesa Directiva
Monday, Aug. 14th, 6pm
14705 Woodforest Boulevard
Houston, TX
Edición Núm. 22 del Día de Vacunación Anual en el Distrito
Saturday, Aug. 19th, 9am-12pm
1000 Keene Street
Galena Park, TX
Información adicional
¡Haga todo lo que pueda por darles a sus hijos la mejor oportunidad para un comienzo saludable!
Galena Park ISD en colaboración con Gene Green llevará a cabo la edición núm. 22 del Día de Vacunación Anual en el distrito…Acompáñenos para: vacunación GRATUITA, información de salud preventiva y actividades para niños.
Para más información, comuníquese con el Departamento de Apoyo Educativo de Galena Park ISD al 832-386-1033.

Haga clic en el enlace para información más actualizada.