Mensaje de Orange Unified
7 de Abril, 2023
En Este Mensaje
- Empleados del Año de OUSD
- Asociación de Administradores Escolares de California (ACSA) Región 17 Administradores del Año
- Los Cadetes MJROTC de la Escuela Secundaria Orange Visitan Washington, D.C.
- La Orquesta Sinfónica de la Escuela Secundaria Canyon se presentó en el Festival Internacional de Música de Chicago
- Estudiantes de Fletcher Mandarin Language y GATE Academy se Sumergen en la Cultura Durante las Vacaciones
- ¡Felicitaciones a los Graduados del Tercer Trimestre de Richland!
- Actualización de los Campeonatos Estatales de Robótica de la Escuela Secundaria Canyon
- Noche STEAM de McPherson Magnet/ 25to Aniversario
- Historia que cobra vida en la Escuela Primaria Sycamore
- "Seamos Amables" en la Escuela Primaria Linda Vista
- El Distrito Escolar Unificado de Orange celebra otros dos Campeonatos Académicos CIF-SS
- Últimas Encuestas de CIF y Campeones Académicos de CIF-SS, Escuelas Secundarias Unificadas de Orange
Próximos Eventos
- 11 de abril: Exposición y Casa Abierta de CDS (escuela comunitaria diurna), Academia EDGE y Estudios Independientes; Exposición y Casa Abierta de Home School (Enseñanza en el Hogar) desde Kinder a 8 vo grados.
- 13 de abril: Reunión ordinaria de la Junta de Educación
- 18 de abril: Casa Abierta en las escuelas primarias Chapman Hills, Taft, Linda Vista, y Jordan.
- 20 de abril: 70mo Aniversario de la Escuela Primaria Palmyra, Casa Abierta de la Escuela Primaria Fletcher
- 21 de abril: Dedicación del Centro de la Naturaleza de la Escuela Secundaria El Modena
- 25 de Abril: Casa Abierta de las Escuelas Primarias Cambridge, Lampson, Prospect, Palmyra, Anaheim Hills e Imperial; Casa Abierta de la Escuela Primaria Serrano;
- 26 de abril: Casa Abierta y Exposición de la Escuela Secundaria Villa Park
- 27 de abril: Evento de la Cápsula del Tiempo en la Escuela Secundaria Orange; Casa Abierta de McPherson Magnet.
- 28 de abril: 25to Aniversario y Casa Abierta de la Escuela Primaria Canyon Rim
*Las personas que aparecen en las imágenes deben tener la autorización de la foto.
Empleados del Año del OUSD
Cada año, el Distrito Unificado de Orange reconoce a los empleados clasificados, certificados y de liderazgo que van más allá al ayudar a crear un entorno de aprendizaje atractivo y exitoso para nuestros estudiantes y personal.
Maestros del Año de OUSD
Niccole Connally - Escuela Secundaria Richland
Niccole actualmente trabaja como profesora de secundaria enseñando Historia y Liderazgo en Richland. Ella comenzó a trabajar en el distrito en 2008 y ha trabajado exclusivamente en Richland durante 15 años. Antes de trabajar en OUSD, Niccole trabajó durante un año como maestra de escuela primaria. Niccole tiene una credencial válida de enseñanza de una sola materia - Ciencias Sociales, una credencial válida de enseñanza de múltiples materias - materias generales, y una autorización para enseñar a aprendices de inglés.
Tashla McCabe - Escuela Primaria Lampson
Tashla actualmente trabaja como maestra de primaria enseñando segundo grado en Lampson. Ella comenzó a trabajar en el distrito en 2006 y ha enseñado varios niveles de grado, incluyendo los grados 1, 2 y 3, en varios lugares durante su empleo de 14 años. Antes de trabajar en OUSD, Tashla trabajó durante ocho años en el Distrito Unificado Desert Sands como maestra de primaria y maestra en asignación especial. Tashla tiene una credencial de enseñanza de materias múltiples - materias generales, y una autorización para enseñar a aprendices de inglés.
Rebeca Nelson - Academia Jordan
Rebeca actualmente trabaja como maestra de primaria enseñando en el 2do grado de Inmersión Dual en Jordan. Ella comenzó a trabajar en el distrito en 2006 y ha servido en una multitud de puestos en los últimos 17 años en varios sitios, incluyendo maestra de GATE (Educación para Dotados y Talentosos), maestra de recursos, maestra en asignación especial, asistente del director, directora y maestra de primaria. Antes de trabajar en OUSD, Rebeca trabajó seis años como maestra de primaria en el Distrito Unificado de Santa Ana. Rebeca tiene una credencial de materias múltiples - materias generales, certificado bilingüe (BLAD) - español, y una credencial de servicios administrativos.
Empleados Clasificados del Año de OUSD
Maria Espitia - Escuela Primaria Taft
María está siendo honrada por su servicio como Asistente Comunitaria en la categoría de Servicios de Apoyo y Seguridad. Maria ha servido en el distrito desde 1999. Ella ha servido en su papel actual en Taft exclusivamente por los más de 30 años que ha estado con el distrito. Maria es una empleada que trabaja 10 meses al año y 7 horas al día.
Son Tan - Linda Vista Elementary
Sonny está siendo honrado por su servicio como jefe de conserjes en la categoría de Mantenimiento y Operaciones. Son ha servido en el distrito desde 2013. Ha trabajado en puestos de creciente responsabilidad, incluyendo sub-conserje, conserje, y fue promovido a su puesto actual de jefe de conserjes en 2021. Son es un empleado que trabaja 12 meses al año por 8 horas al día.
Taia Thompson - Escuela Primaria Cambridge
Taia está siendo honrada por su servicio como Asistente de Apoyo de Comportamiento en la categoría de Para-Educador. Taia ha servido al distrito desde 2015. Comenzó como asistente de instrucción, educación especial, y fue promovida a su puesto actual de asistente de apoyo de comportamiento en 2021. Taia es una empleada que trabaja 9 meses y medio por 6 horas y media.
Administradores del Año de OUSD
Sheryl Anderson-Glass - Escuela Secundaria Orange
Sheryl es actualmente la directora de la Escuela Secundaria Orange. Ella sirvió dos años como Directora en la escuela primaria La Veta, y antes de esta posición, Sheryl sirvió como Asistente del Director, en tanto la Secundaria Orange y Villa Park. Durante sus 20 años con el Distrito Escolar Unificado de Orange, ha ocupado cargos como directora atlética, directora de actividades, y también ha enseñado una variedad de temas en el nivel secundario.
Christina Celeste-Russo - Transporte
Christina Celeste-Russo ha estado en la industria del transporte desde 2013 y actualmente se desempeña como Directora de Transporte de OUSD. Además, Christina se desempeña como Tesorera Estatal de la Asociación de Funcionarios de Transporte Escolar de California (CASTO) y lo ha sido durante los últimos cinco años. Antes de ser promovida a Directora de Transporte, Christina fue Supervisora de Transporte.
Raeanne Little - Servicios Educativos
Raeanne Lopez Little actualmente se desempeña como administradora en nuestro departamento de currículo, donde apoya los programas de inducción para nuestros nuevos maestros y directores, programas de educación para dotados e iniciativas de desarrollo profesional. Comenzó su carrera como maestra bilingüe de primaria en Los Ángeles y se trasladó a OUSD en 1997. Desde entonces, se ha desempeñado como maestra de primaria, especialista en instrucción, y administradora del sitio y del distrito.
Todos los Empleados del Año de OUSD serán reconocidos en la celebración anual que se llevará a cabo en el estadio Fred Kelly en mayo.
Administradores del Año de la Región 17 de la Asociación de Administradores Escolares de California (ACSA)
Monica Luther - Escuela Secundaria Orange
Monica Luther, Ed.D., se unió a la familia OUSD como Subdirectora de Currículo e Instrucción en julio de 2021. Durante estos últimos dos años, ha servido con orgullo a la comunidad de Orange High School. Antes de OUSD, Monica trabajó en el Distrito Escolar Buena Park como Asistente de Director y Directora Interina. Monica pasó la mayor parte de su carrera en el Distrito Escolar Unificado de Norwalk-La Mirada como maestra de secundaria, entrenadora de alfabetización, especialista en instrucción, escritora de planes de estudio y TOSA administrativa.
Sue Singh, Ed.D., se unió a la familia OUSD en julio de 2018 y se desempeña como Directora Ejecutiva de SELPA / Educación Especial. Sue tiene más de 25 años de experiencia expansiva en educación especial, que incluye servir como especialista en educación, maestra mentora, jefa de departamento, TOSA, coordinadora, directora de distrito y oficial de cumplimiento de la Sección 504.
La Región 17 de ACSA reconocerá a los homenajeados de este año en persona en la cena banquete anual Celebración de la Excelencia el 8 de mayo en el Irvine Marriott.
Establecida en 1971, ACSA sirve a más de 17,000 educadores de California y anualmente destaca a los mejores administradores y amigos de la educación a nivel regional y estatal.
Cadetes del MJROTC de la Escuela Secundaria Orange visitan Washington, D.C.
Doce cadetes asistieron a un viaje de siete días a Washington, DC, durante las vacaciones de primavera 2023. Coordinado por el Coronel Tull y dirigido por el Sargento Mayor Mata con la chaperona Patty Petricciolli. Los cadetes vivieron una aventura muy programada: La Academia Naval de los Estados Unidos en Annapolis, Baltimore, la capital de los Estados Unidos, la Biblioteca del Congreso, la Casa Blanca, el Cementerio Nacional de Arlington, el Monumento de Guerra del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, el Monumento a Washington, el Monumento a Lincoln, el Monumento Nacional a la Segunda Guerra Mundial, el Pentágono, el río Potomac, el Museo Nacional del Aire y el Espacio, el Museo Nacional de Historia Natural, el Museo Nacional del Cuerpo de Marines y el 8º e I Cuartel de Marina.
Su acontecimiento más memorable fue la reunión con el congresista Lou Correa, del Distrito 46 de California en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Fueron guiados por un practicante excepcionalmente agradable que los llevó en una visita VIP desde la oficina Rayburn House a la capital de la nación a través de los túneles subterráneos Cannon y los túneles de la Biblioteca del Congreso. Los cadetes recibieron insignias de seguridad especiales para correr, y quiero decir CORRER, por los túneles y tener acceso a la Cámara de Representantes y formar parte brevemente de la historia. ¡Esta fue realmente una experiencia única en la vida para los cadetes OHS MJROTC!
La Orquesta Sinfónica de Canyon High School actuó en el Festival Internacional de Música de Chicago
La Orquesta Sinfónica de la Escuela Secundaria Canyon actuó en el Festival Internacional de Música de Chicago celebrado en el Centro Sinfónico de Chicago el 28 de marzo. Interpretaron tres piezas: American Elegy de Ticheli, Rhapsody in Blue de Gershwin, y Knock on Wood de Lowry.
La Orquesta Sinfónica de Canyon está dirigida por el Sr. Michael Whang, Director de Música Instrumental de Canyon. El Sr. Whang ha trabajado incansablemente en la preparación de nuestros estudiantes para esta actuación. Los estudiantes trabajaron MUCHO también, ¡y estuvieron increíbles!
Estudiantes de Fletcher Mandarin Language y GATE Academy se sumergen en la cultura
Durante las vacaciones de primavera, ocho familias Fletcher Mandarin Dual Immersion pasaron siete días recorriendo todo el país de Taiwán. Global Culture Education Foundation, un socio de los programas de Fletcher, organizó el viaje.
Los estudiantes tenían asignaciones de tarea de reflexión diaria y lecciones diarias de mandarín e historia local en el autobús mientras conducían de ciudad en ciudad, deteniéndose en cada pueblo para comer, incluido un plato local específico. Los estudiantes también aprendieron cómo hacer tofu y visitaron un rancho que proporciona leche a Taiwán.
Los estudiantes también tuvieron la oportunidad de unirse a una escuela pública local para una experiencia de inmersión con una asamblea de apertura y una clase de educación física con un yo-yo chino. Cada estudiante participó en una clase con una actividad práctica y una lección relacionada con la cultura de Taiwán antes de una asamblea de clausura, en la que los estudiantes compartieron reflexiones y disfrutaron de un almuerzo con comida de su área local. Al final de la visita a la escuela, los estudiantes intercambiaron regalos y plantaron juntos para simbolizar la unidad y las amistades duraderas que florecieron.
Este viaje de inmersión en el idioma y la cultura de Taiwán permitió a los Fletcher Falcons obtener una comprensión más profunda y una apreciación de lo que habían aprendido como estudiantes de doble inmersión.
¡Felicitaciones a los graduados de Richland del tercer trimestre!
Actualización de los Campeonatos Estatales de Robótica de Canyon High School
¡Felicitaciones a los equipos de Robótica de la Escuela Secundaria Canyon por su desempeño en las Competencias Estatales! El equipo B llegó a las eliminatorias de 16 equipos. El equipo C llegó a las semifinales y el equipo A llegó a las finales y ganó el segundo lugar, lo que a su vez los clasificó para ir a los Campeonatos Mundiales en Dallas a finales de abril. ¡Excelente trabajo Canyon!
McPherson Magnet Noche de STEAM /25to Aniversario
Historia que cobra vida en la Escuela Primaria Sycamore
Este mes pasado, el equipo de "Walk-Through" de California Weekly Explorer, visitó a los alumnos de cuarto, quinto y sexto grado de la Escuela Priamria Sycamore. Los estudiantes tuvieron la oportunidad de participar en una presentación "Walk-Through", que es una presentación educativa atractiva e interactiva del plan de estudios de historia basado en estándares a través de la alfabetización y las artes.
A través de actividades teatrales, los alumnos se "convirtieron" en hombres y mujeres famosos de la época histórica que estudiaban en su curso: cuarto curso de Historia de California, quinto curso de Historia de Estados Unidos y sexto curso de Historia del Mundo Antiguo. Banderas, mapas, representaciones, música, disfraces y juegos ayudaron a los alumnos a explorar y comprender la importancia de la historia.
Los increíbles profesores de Sycamore pasaron semanas ayudando a nuestros estudiantes a prepararse para este evento, y durante el recorrido, los estudiantes representaron las partes que eligieron mientras el narrador los guiaba a través de un recuento de la historia. Los alumnos ganaron puntos para su equipo memorizando datos y ofreciendo una gran actuación. Fue una forma de aprender realmente atractiva e interactiva.
"Seamos amables" en la escuela primaria Linda Vista
El Distrito Escolar Unificado de Orange Celebra Dos Más Campeonatos Académicos CIF-SS
El Distrito Escolar Unificado de Orange continúa demostrando por qué somos un "Distrito de Excelencia”. La escuela Secundaria Villa Park celebró dos equipos atléticos que obtuvieron el estatus de Campeonato Académico CIF-SS en 2022-2023. Béisbol y Softbol ganaron estos títulos basados en que cada equipo obtuvo los promedios generales de calificaciones más altos (G.P.A.) en la categoría de inscripción de 1,500 o más estudiantes. Estos son los equipos atléticos octavo y noveno de la Escuela Secundaria Villa Park en ganar un Campeonato Académico de la Sección Sur de la CIF en los últimos seis años académicos, y el undécimo y duodécimo Campeonato Académico de la CIF para el Distrito Escolar Unificado de Orange.
Los equipos de Béisbol y softball de la liga Varsity de la escuela Secundaria Villa Park serán honrados en la ceremonia de premiación del Campeonato Académico CIF-SS el 24 de abril en el Estadio Angel de Anaheim. Cada uno de los equipos recibirá un banderín de campeón durante la ceremonia que se llevará a cabo a las 6:45 p.m. antes del juego de las ligas mayores de béisbol entre los equipos Los Angeles Angels de Anaheim y Oakland Athletics.
Además, los miembros de cada equipo caminarán por el campo de juego para representar a la escuela Secundaria Villa Park y recibir un estandarte durante la ceremonia previa al juego. Cada equipo será dirigido por sus entrenadores: el Sr. Burt Call y el Sr. Terry Williams.
El Director, Sr. Dennis McCuistion, declaró: "Estos increíbles estudiantes-atletas continúan representando no sólo a los más de 1.100 estudiantes-atletas en la escuela, sino que también son un ejemplo de logro académico para todos los 2.100 estudiantes que componen nuestro cuerpo estudiantil."
"Estamos muy contentos de compartir estos logros de nuestros estudiantes-atletas con nuestra comunidad", declaró el Director Deportivo Tom Fox. "También debemos señalar que el béisbol fue el subcampeón del Campeonato Académico de la CIF el año pasado. Además, es realmente una hazaña increíble que cuatro equipos, Fútbol, Voleibol Masculino, Tenis Femenino, y Tenis Masculino, ¡todos terminaron entre las 3 mejores posiciones este año escolar! También tuvimos una increíble cantidad de nuestros equipos que se ubicaron entre los primeros 5 y 10 puestos del estado."
Al tabular los promedios de calificaciones para todos los deportes, la escuela Secundaria Villa Park tuvo 21 de los 26 deportes universitarios que calificaron para el estatus de los 25 mejores promedios de calificaciones en la Sección Sur de la CIF, 11 equipos obtuvieron el estatus de los 5 mejores, 16 equipos obtuvieron el estatus de los 10 mejores, y un equipo - Atletismo Masculino - fue el Subcampeón Académico de la Sección Sur de la CIF, el tercer equipo de todos los tiempos de la Escuela Secundaria Villa Park High en obtener este prestigioso estatus.
Gracias a nuestros maestros, entrenadores, estudiantes, familias y socios de la comunidad por apoyar estos increíbles logros.
Últimas encuestas de CIF y campeones académicos de CIF-SS, escuelas secundarias unificadas de Orange
Canyon HS
- Béisbol--#9 División 4
- Lacrosse masculino--#4 División 3
- Softbol--#7 División 2
- Voleibol masculino--#16 División 1/2
Villa Park HS
- Béisbol--#3 División 1; #13 en California; #17 en los Estados Unidos
- Softbol--#10 División 1, #15 en California
Estamos inscribiendo para el año lectivo 2023-2024
Brinde a su hijo la ventaja “EDGE” del Distrito Unificado de Orange EDGE! orangeusd.org/enroll
Si se perdió alguna de nuestras exhibiciones de PreK-12 y desea reservar un recorrido personal por una de nuestras escuelas, complete el formulario de interés o llame al Dr. Ken Miller al 714-628-4350.
Canal de YouTube de OUSD
CONÉCTATE CON NOSOTROS
Email: communications@orangeusd.org
Website: www.orangeusd.org
Location: 1401 North Handy Street, Orange, CA, USA
Phone: 714-628-4000
Facebook: https://www.facebook.com/OrangeUnifiedSchoolDistrictCA
Twitter: @orangeunifiedCA
Te invitamos a tomar un momento para seguir a nuestro Distrito en las redes sociales para recibir nuestras últimas noticias y anuncios. Las redes sociales también pueden ser una línea crítica de comunicación durante emergencias y serán un excelente lugar para que usted obtenga información actualizada: Twitter | Facebook | Instagram | YouTube