Week of December 4th, 2017

Big image

Đoàn Gioan Tiền Hô sung Advent & Christmas Carols and passed out gifts

at a Nursing Home on National Day of Apostolic Works

PC: Tr. Teresa Nguyen

Share with us your Day of Apostolic Works. Email to Ban Truyền Thông at

"A people that does not take care of grandparents,

that does not treat them well has no future! The elderly have wisdom.

They are entrusted with a great responsibility: to transmit their life experience,

their family history, the history of a community, of a people.

Let us keep in mind our elders, so that sustained by families and institutions,

may with their wisdom and experience collaborate in the education of new generations."

Pope Francis - December 2017

Big image

Our 2017 National Day of Apostolic Works kicks off on Sunday, December 3, and continues through January. It's a time for us to all turn our hearts and reach out with our hands and feet to help others in need. Take some time this Advent and Christmas season to volunteer with your TNTT members!

"Amen, I say to you, whatever you did for one of the least brothers of mine, you did for me." (Matthew 25:40)

Be Christ's hands and feet this season. Share Christ with others. Register at JisEieqbU9YbyoEf1 so that we know who is participating this year, and we can unite as a TNTT family to pray for you and those you are helping during NDAW!

Big image

Order your NDAW shirts at

Hurricane Relief Letter of Rev. Quang Duc Dinh, SVD

Click Here to Read the Letter & Consider to Donate

TNTT Weekly Gospel - 2nd Sunday of Advent - Cycle B

Save The Date!

Ban Chấp Hành Trung Ương đã gửi ra thông báo về Hội Nghị Giôsuê-Ban Chấp Hành trong năm 2018 với những mục đích như sau:

1. Gặp gỡ và nối kết với các thành phần lãnh đạo các Đoàn, Liên Đoàn và Miền trong Phong Trào

2. Cập nhật với những tiến trình hành chánh và huấn luyện hiện tại của Phong Trào

3. Trình bày đường hướng tương lai của Phong Trào

4. Hội thảo và góp ý về những sinh hoạt, hành chánh và huấn luyện tương lai của Phong Trào

5. Hội thảo và góp ý về chương trình huấn luyện Tông Đồ Đội Trưởng/Đội Phó

6. Bầu cử Ban Chấp Hành Trung Ương, nhiệm kỳ 2018-2022

Hội Nghị sẽ được tổ chức với những chi tiết như sau:

Địa Điểm: Woodland Christian Camp & Retreat Center; Temple, GA (ATL Airport Code)

Thời Gian: 5pm thứ Năm, ngày 26 tháng 07 đến 12pm Chúa Nhật, ngày 29 tháng 07, 2018.

Thời Hạn Ghi Danh: Xin nộp đơn trước ngày 30 tháng 06 năm 2018.

Lệ Phí Hội Nghị: $175.00 trước ngày 15 tháng 06 năm 2018; $200.00 trước ngày 30 tháng 06 năm 2018; sẽ không nhận đơn sau ngày 30 tháng 6, 2018.

Điều Kiện Ghi Danh: Là những Tuyên Úy, Trợ Úy và Huấn Luyện Viên (HLV) chính thức của Phong Trào. Đối với những HLV, Ban Ghi Danh sẽ ưu tiên ghi danh trước cho những HLV chưa được cơ hội tham dự hai Hội Nghị HLV trong năm 2017. Mỗi Đoàn, Liên Đoàn và Miền được ghi danh tối đa 3 thành viên trong Ban Chấp Hành Đoàn/Liên Đoàn/Miền. Những thành viên tham dự với gia đình (vợ chồng và con dưới 18 tuổi) muốn ghi danh, xin liên lạc riêng với Ban Ghi Danh.

Ban Chấp Hành Trung Ương sẽ gởi ra thông tin về cách thức ghi danh trên mạng cũng như những tin tức về hội nghị trong nay mai.


Đoàn St. Barabara Celebrated 40th Anniversary

On December 2, 2017 Đoàn St. Barbara celebrated our 40th Anniversary. In 1977, a few young Huynh Trưởng, recently come from Việt Nam, gathered with friends and family members to keep alive the tradition of Thiếu Nhi in America. With no where else to gather, roughly 8 Huynh Trưởng and 50 Thiếu Nhi began to meet each week in the small playground area of the Villa Park Apartments in Westminster, CA. Each weekend the Huynh Trương and kids prayed, played, learned, sang, and celebrated mass together, while during the week the young trưỏng sewed together the first đồng phục and khăn quang at home. As the community grew, sinh hoạt moved to the larger Garden Grove Park. Finally in the early 1980's, the Đoàn was welcomed to its new home at St. Barbara Church in Santa Ana, where the numbers quickly grew into the hundreds. Today, St. Barbara has 531 đoàn sinh and over 60 Huynh Trưởng and celebrates 40 years of proud history and tradition.

Big image

Current Ban Chấp Hành Đoàn St. Barbara 2016-2019

Big image

12 of the 15 past and current Đoàn Trưởng of the past 40 years of Đoàn St. Barbara.

Big image

Tin Nhắn từ Ban Báo Chí

Happy December!!!

It's that time of the year! Time to show TNTT the exciting lives of your Regions/Leagues of Chapters/Chapters!!

We would like your help to bring our Christmas edition all the more special and exciting! Please disseminate this message to your Chapters and encourage them to send in sharing, stories, and photos of activities that enrich their Youth's lives and those around them! This edition is all about renewing lives, praising God, and giving to others so any sharing within the year works!!!

To help us prepare and meet our date, kindly make the submission by December 20, to

We really hope and wish for your support in this meaningful project. Help us show the heart of TNTT to the world!

Warm Regards,

Tr. Teresa Nguyễn Nhung




Deadline for Đoàn to send in Membership Dues to Trung Ương



Membership Dues Payment to Miền from Trung Ương


Spiritual Bouquet for Lent


National Day of Sacrifice


Curriculum Bench Mark Test


National Day of Holy Communion

Lễ Mình Máu Thánh Chúa

TNTT Weekly

sẽ được gởi ra mỗi tuần để mọi thành viên theo dõi các chương trình của Phong Trào.

TNTT Weekly welcomes your interviews, announcements, and stories. If you would like to submit a story or advertisement, first consult our TNTT Weekly Submission Guide and then send your submission to

Click on TNTT Weekly Archive to view past TNTT Weekly articles!


Ban Truyền Thông