Noticias Mustang
19 de agosto de 2021
¡Regresamos de Vacaciones!
Aplicacion para Comida gratuita
¡La aplicación de comida gratis ya está disponible! Esto es un recurso importante para muchas familias, y es una parte invaluable para nuestra escuela. Por favor, llene esta aplicación aunque no piense que la necesite o cualifique. Tienen que llenar una nueva aplicación cada año. Hay copias físicas disponibles en la oficina de Metzger.
Para llenar la aplicación en línea:
https://www.ode.state.or.us/apps/frlapp
La página de servicios de nutrición de distrito escolar de Tigard-Tualatin:
Verificación de Estudiantes de Regreso a la Escuela
La ventana de verificación ahora está abierta del 9 de agosto al 30 de septiembre. Las familias pueden iniciar sesión en su cuenta de ParentVue para revisar y actualizar la información de sus familias y estudiantes. Este proceso garantiza que las escuelas puedan comunicarse con las familias en caso de una emergencia y que las familias reciban actualizaciones importantes del distrito y de la escuela. Las familias también tendrán la opción de agregar el estado de vacunación de su estudiante.
Las familias inician sesión en la aplicación móvil de ParentVue o inician sesión AQUÍ
¿Has olvidado tu contraseña?
- Ir a la página de ParentVue de TTSD
- Haga clic en Soy un padre
- Haga clic en Olvidé mi contraseña
- Ingrese su nombre de usuario o correo electrónico de ParentVue que la escuela tiene registrado para usted
- Se enviará un correo electrónico con los pasos para restablecer la contraseña.
¿No tienes una cuenta de ParentVue?
- Comuníquese con la oficina para obtener una clave de activación
¡Marca tu calendario!
31 de agosto:
Noche de Regreso a Clases 4-6 pm (más detalles vienen pronto)
8 de septiembre:
Primer día de escuela (Grados 1-5) 8:00 am - 2:20 pm
14 de septiembre:
Primer día de escuela (Pre-K & Kindergarten) 8:00 am - 2:20 pm
¿Quiere Donar Útiles Escolares?
¡Queremos agradecer a todos que han expresado su interés en donar! Si desea donar suministros para beneficiar a nuestras familias de Metzger, comuníquese con la oficina para obtener más información.
¿Necesitan Útiles Escolares?
¡Comuníquese con Mario, nuestro defensor del enlace familial, para obtener más detalles!
Teléfono: (503) 431-4602
Correo electrónico: mcortesrosales@ttsd.k12.or.us
¡La colocación de clases saldrá el martes!
Horarios de autobuses esperados a fin de mes
Necesitamos Refrigerador para Nuestra Sala de Descanso
No tenemos un refrigerador en nuestra sala de descanso ahorita. Normalmente usamos el refrigerador en la sala de descanso para comida para los maestros y equipo de la escuela y para meriendas para los niños. Si usted o alguien que usted conoce quiere donar un refrigerador, por favor contacte la oficina escolar.
Metzger Elementary School
Para llamadas en español: (503) 431-4617
Email: metzgeroffice@ttsd.k12.or.us
Website: https://www.ttsdschools.org/metzger
Location: Metzger Elementary School, Lincoln Street, Tigard, OR, USA
Phone: 503-431-4600
Twitter: @MetzgerMustangs