fb-pixel

Table of Contents vertical_align_top

  1. WELCOME BACK!!
  2. 11 août 2023: Mise à jour du surintendant
  3. Retour à l'école
  4. School Physicals and Immunizations
  5. Premier jour
  6. Ressources utiles
  7. Menus alimentaires
  8. Lignes d'autobus MTD
  9. Cérémonie d'inauguration
  10. Champaign-Urbana Days
Smore logo
remove_red_eye 112
Logo

Mise à jour du surintendant

11 août 2023

Mise à jour du surintendant 11 août 2023
Mise à jour du surintendant 11 août 2023

WELCOME BACK!! WELCOME BACK!!

11 août 2023: Mise à jour du surintendant 11 août 2023: Mise à jour du surintendant

Pour consulter les mises à jour passées du surintendant, veuillez cliquer ici. Pour consulter les mises à jour hebdomadaires en ligne, veuillez visiter nos archives de mises à jour de district sur notre site Web.

Salutations, famille et amis Urbana,

Bienvenue à l'année scolaire 2023-2024! C'est un moment spécial pour faire partie du district scolaire Urbana 116. L'année dernière a été très chargée pour les écoles Urbana, et cette année ne sera pas différente, avec de nombreuses initiatives de district, des programmes spéciaux et des opportunités d'engagement communautaire à venir. Cette semaine, j'ai été ravi de pouvoir adresser mes salutations à nos nouveaux membres du personnel. Les dirigeants de district et les principaux mentors ont passé plusieurs jours avec 54 nouveaux employés lors de l'orientation des nouveaux enseignants. Ils sont ravis de se joindre à notre personnel engagé et dévoué dans tout le district. Je suis encouragé qu'au milieu de la pénurie d'enseignants, nous ayons pu embaucher un groupe diversifié avec leurs propres expériences, personnalités, talents et antécédents uniques pour faire partie de la famille USD116. Aidez-nous à accueillir ces nouveaux membres du personnel dans la famille Urbana !


Nous sommes ravis d'annoncer l'achèvement de deux projets de rénovation à l'école élémentaire Thomas Paine et à la salle de musique de l'école secondaire Urbana. Veuillez célébrer avec nous lors de leurs cérémonies d'inauguration le 15 août 2023, à UHS à 16h00 et Thomas Paine à 17h00 Je tiens particulièrement à remercier le personnel, les étudiants et les familles de Thomas Paine pour votre patience et votre flexibilité ces deux dernières années. La famille Thomas Paine a connu plusieurs défis et revers au cours du processus de construction, mais ils ont géré chacun avec un esprit et une attitude positifs. C'est en effet un travail d'amour qui porte ses fruits. Profitez de votre fabuleuse nouvelle école et de vos espaces extérieurs cette année !


Cette année scolaire, nous nous lancerons dans de nombreuses célébrations et défis en partageant des informations et des mesures d'action issues de l'audit d'équité/du plan d'action d'équité et de l'évaluation du programme de double langue. Ces deux dernières années ont vraiment été une Parcours d'équité en action que nous espérons que toute la famille USD116 emportera avec nous. En tant que leader, je sais que nous avons de nombreux points forts, mais qu'il existe également des domaines d'amélioration liés à la réussite, aux opportunités, à l'accès et à la responsabilité des élèves, et nous nous engageons à faire des progrès dans ces domaines.


Nos récentes constatations et recommandations, qu'elles soient liées à notre travail sur l'équité, à notre programme bilingue ou à nos installations, éclaireront nos travaux futurs sur notre plan stratégique à l'avenir. Les élèves, le personnel et les familles auront de multiples occasions de participer au processus. Je vous encourage à continuer à visiter le site Web du district et à suivre nos médias sociaux pour les événements importants et les informations tout au long de l'année. Je continuerai à fournir régulièrement des mises à jour et des rapports à la communauté Urbana par le biais de mes mises à jour et communications du surintendant et du conseil scolaire.


Nous sommes sur ce Parcours d'équité ensemble, et en tant que surintendant, je suis fier du fait qu'en tant que leader, je suis visible et connecté à la communauté USD ; cependant, alors que nous lançons plusieurs initiatives importantes menant à la planification stratégique, je suis encore plus déterminé à écouter les préoccupations de toutes les parties prenantes, y compris nos élèves et leurs familles, à collaborer avec le personnel et à être disponible et présent dans nos écoles pour un dialogue plus ouvert. J'attends avec impatience une année scolaire passionnante où nous renouerons tous avec nos pourquoi et trouver la joie tous les jours.


#UrbanaBetterTogether2023


Tout mon meilleur,

Dr Ivory-Tatum

Retour à l'école Retour à l'école

Joignez-vous à votre école pour sa soirée de rentrée scolaire. Les dates et heures de ces événements sont indiquées ci-dessous.

School Physicals and Immunizations School Physicals and Immunizations

zoom_out_map

Les élèves qui entrent en maternelle, en sixième ou en neuvième année doivent passer un examen physique avant le premier jour d'école. Les élèves ne seront pas autorisés à fréquenter l'école sans les vaccinations et l'examen physique requis.


Vous avez encore besoin d'un examen physique ou d'immunisations : Le Centre de santé scolaire d'Urbana offre des soins primaires et des services dentaires. Appelez le (217) 239-4220 pour prendre un rendez-vous médical. Appelez le (217) 403-5477 pour prendre rendez-vous chez le dentiste. Les élèves peuvent être traités sans la présence d'un parent ou d'un tuteur s'ils remplissent les formulaires appropriés. Tous les formulaires nécessaires pour les nouveaux patients, les consentements des mineurs et les formulaires de divulgation d'informations se trouvent sur le site Web de Promise Healthcare en anglais, espagnol, français et mandarin : https://www.promisehealth.org/documents/


Autres exigences:

  • Les élèves qui entrent en 12e année ont une exigence de vaccin.
  • Les élèves qui entrent à la maternelle doivent passer un examen de la vue avant le 15 octobre.
  • Les élèves qui entrent en maternelle, en sixième et en neuvième année doivent également passer un examen dentaire avant le 15 mai.

Plus d'information

Premier jour Premier jour

Le 16 août, les classes suivantes fréquentent l'école :

  • La moitié des classes de maternelle*
  • De la 1re à la 5e année
  • 6ème année
  • 9e année
  • Les familles de l'UECS ont des conférences/visites à domicile


Le 17 août, les étudiants suivants sont présents :

  • La seconde moitié des classes de maternelle*
  • De la 1re à la 12e année
  • Les familles de l'UECS ont des conférences/visites à domicile


18 août :

  • Tous les élèves, UECS-12e année, fréquentent l'école


*Les familles de la maternelle doivent avoir été informées par l'école de leur élève quand elles doivent y assister. Si vous n'avez rien reçu, veuillez appeler le bureau lundi.

Ressources utiles Ressources utiles

Veuillez cliquer sur le lien suivant pour accéder à des ressources utiles qui vous aideront à vous préparer pour l'année scolaire à venir, y compris des informations sur les fournitures scolaires, les services alimentaires, le transport et plus encore : Prêt pour le premier jour

Menus alimentaires Menus alimentaires

zoom_out_map

NOUVEAU CETTE ANNÉE : Vous pouvez afficher et télécharger tous les menus alimentaires en utilisant notre nouvelle application FDMealPlanner ! Scannez simplement le code QR et vous pourrez consulter vos menus n'importe où, n'importe quand. Ou allez sur l'Apple App Store ou Google Play Store et recherchez "FD MealPlanner"


Vous ne voulez pas installer l'application ? Vous pouvez visiter le site Web de FDMealPlanner où vous pouvez rechercher des menus :

  • https://www.fdmealplanner.com/
  • tapez le nom de votre école
  • choisissez le type de menu que vous souhaitez voir

Lignes d'autobus MTD Lignes d'autobus MTD

Utilisateurs UHS/UMS MTD, veuillez consulter le message suivant de MTD :


  • Vérifiez votre éligibilité : contactez votre école et elle déterminera votre éligibilité aux trajets gratuits en fonction de votre adresse personnelle. Ils placeront un autocollant ou une étiquette sur votre carte d'étudiant, qui pourra ensuite être utilisée comme laissez-passer de bus pour vous permettre de vous rendre à l'école et d'en revenir sans frais.
  • Planifiez vos voyages : sur mtd.org/maps-and-schedules/schools, vous pouvez sélectionner votre école dans la liste et trouver votre voyage en recherchant ou en localisant votre quartier. Cela générera un itinéraire et une carte pour votre voyage à l'école le matin et à la maison l'après-midi. Assurez-vous de sauvegarder l'itinéraire pour référence tout au long de l'année.
  • Posez des questions : nous sommes là pour vous aider ! Sur mtd.org/schools, de nombreuses questions fréquemment posées ont des réponses disponibles à titre de référence. Il y a aussi une vidéo d'information "Virtual Learn to Ride" disponible sur cette page. Si vous ne voyez pas de réponse à votre question en utilisant ces ressources, veuillez appeler MTD au 217.384.8188.

Cérémonie d'inauguration Cérémonie d'inauguration

Tu es invité! Venez célébrer l'achèvement de deux projets de construction avec #USD116 ! Il y aura deux coupures de ruban le mardi 15 août.

  • 16h | Salle de musique de l'école secondaire Urbana | Cela se déroulera à l'extérieur, veuillez entrer par le complexe sportif.
  • 17h | École primaire Thomas Paine

Plus d'infos : https://usd116.org/tp-bandroom-ribbon-cutting/

Champaign-Urbana Days Champaign-Urbana Days

zoom_out_map
Le district scolaire d'Urbana sera aux Journées Champaign-Urbana à Douglass Park le 12 août de 11 h à 15 h. Nous distribuerons des fournitures scolaires ! Passer faire un tour et dire bonjour!
zoom_out_map

Urbana School District #116

Email: contactus@usd116.org
Website: usd116.org
Location: 1101 East University Avenue, Suite B, Urbana, IL, USA
Phone: 2173843600
Facebook: facebook.com/usd116
Twitter: @urbana116

Urbana School District #116
Urbana is using Smore to create beautiful newsletters

Outstanding Schools in an Outstanding Community!

Loading indicator

close

Created with Smore

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter
Get started with free school newsletter templates!