The influences and structure.
Japanese Language influences.
Do certain animals symbolize different feeling, emotions, or objects, and how does it effect speech patterns and word choice? Yes, animals symbolize feeling, objects, and sometimes emotions. However, these animals do not effect speaking patters or word choices.
How does religion effect mythology? The religion mainly changes the mythology with some heroes and protagonists as Buddhist monks and other Buddhist people.