WILDCAT WORD
Actualizacion Para Padres de Trailridge - Spanish Version
4 de SEPTIEMBRE, 2020
Un Mensaje del Equipo de Administración
Horario Para Aprendizaje Remoto
Al comenzar el año de forma remota, todos los estudiantes seguirán el horario de timbre a continuación. Se espera que los estudiantes se unan a su clase a través de WebEx en cada período de clase de cada día. ¡Comenzaremos con nuestra Hora Wildcat todas las mañanas a las 8:45!
TENGA EN CUENTA!!
El primer día de clases de su hijo (el 8 de septiembre para los estudiantes de 7º grado y el 9 de septiembre para los de 8º grado), se unirán a WebEx de su maestro de WILDCAT HOUR a las 8:45 am. Vea los enlaces de los DOS tutoriales en video en la sección a continuación que lo guiarán paso a paso.
1. Los estudiantes deberán poder iniciar sesión en Canvas. (Un Tutorial due enviado anteriormente y el enlace esta a continuación)
2. Los estudiantes obtendrán la informacion de su WebEx Wildcat Hour a través de Canvas.
3. Los estudiantes deberán poder iniciar sesión en WebEx como Guest. (Un Tutorial fue enviado anteriormente y el enlace esta a continuación)
En los primeros días, estarán practicando el horario, pero se quedarán con su maestro de Wildcat Hour durante el día. Tenemos algunas actividades increíbles planeadas para conocerse, aprender más sobre Trailridge, practicar el uso de WebEx y completar lecciones diseñadas específicamente para desarrollar sus habilidades tecnológicas.
¡IMPORTANTE! ¡Los estudiantes deberán saber cómo iniciar sesión en Canvas y Webex el primer día! Siga estos DOS pasos:
Utilice este enlace this link para ver un breve vídeo sobre cómo iniciar sesión en Canvas.
Una vez que esté en Canvas, debe iniciar sesión en WebEx como invitado "Guest". Mire this video este video para obtener más información sobre WebEx y cómo iniciar sesión. Recuerde iniciar sesión como invitado "Guest".
Conociendo su MacBook
Un Mensaje del Consejero
Estamos muy emocionados para empezar el 20-21 ano escolar. Queriamos proporcionar una actualizacion a los estudiantes y familias sobre los horarios. Anticipamos que los horarios estarán disponibles hoy, viernes 4 de septiembre. Debería poder ir a Skyward y ver su horario actual. Esta es una nueva aventura para todos nosotros y queremos que sepa que intentamos mantenernos lo más fieles posible a sus solicitudes de cursos. Dicho esto, para poder acomodar tanto la opción remota como en persona, no hay tantas secciones de clases disponibles.
En este momento, los únicos cambios que se considerarán son los siguientes:
- Cursos avanzados
- Si solicitó un curso avanzado y no aparece, envíe un correo electrónico a su consejero de nivel de grado
- Si está inscrito en un curso avanzado, pero esto es un error, envíe un correo electrónico a su consejero de nivel de grado.
- Idioma Extranjero
- Si solicitó una clase de idioma extranjero, pero no aparece, envíe un correo electrónico a su consejero de nivel de grado.
- Si está inscrito en Lengua Extranjera, pero esto es un error, envíe un correo electrónico a su consejero de nivel de grado.
- Recuerde que los estudiantes de 8o grado tienen la opción de recibir crédito de la escuela secundaria por el curso mas adelante.
- Banda / Orquesta
- Si solicitó una clase de banda u orquesta y no se presenta, envíe un correo electrónico a su consejero de nivel de grado.
- Si está inscrito en Banda u Orquesta, pero esto es un error, envíe un correo electrónico a su consejero de nivel de grado.
Esperamos trabajar con todos ustedes. No dude en comunicarse con nosotros si necesita algo.
Atentamente,
Elisabeth Johnsrud – 7o Grado
Kristin Warner – 8o Grado
Sistema de gestión de aprendizaje CANVAS para PADRES
¡Padres, visiten la página web del distrito creada solo para USTEDES! Proporciona información sobre lo siguiente:
Creando una Cuenta
- Iniciando session
- Cuentas de observador / Emparejamiento con cuentas de estudiantes
- Navegando por los cursos
- Recibir notificaciones
- Consultar calificaciones
- Mensaje al maestro
- Usa el calendario
Usted puede acceder el sitio web HERE.
Servicios de Internet
Hay varios servicios de Internet disponibles para las familias de la comunidad que no tienen acceso. A continuación, se proporciona una breve lista de recursos potenciales que estan disponibles para las familias que pueden proporcionar acceso de broadband al hogar:
Acceso desde AT&T ($ 10 / mes)
Los hogares calificados pueden inscribirse en Internet de bajo costo. El módem se proporciona sin costo alguno. Para obtener más información, llame al (855) 220-5211. https://www.att.com/shop/internet/access/index.html
Plan de broadband de Google Fiber ($15 / mes) para estudiantes
El plan de broadband de Google Fiber está disponible para los residentes de los barrios que ofrece Google Fiber con tarifas bajas de conectividad a Internet. Las areas que el plan de broadband cubre se determinan utilizando datos disponibles públicamente del Censo de EE. UU. Y la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). Use su dirección para verificar si es elegible o llame al (877) 777-7550.
https://fiber.google.com/broadband/
Programa de asistencia de Internet de Spectrum ($ 20 / mes)
Los hogares que califican pueden inscribirse para recibir asistencia en Internet para personas de bajos ingresos. (El Programa Nacional de Almuerzos Escolares califica para el servicio de menor costo). Se proporciona un módem en el hogar sin costo alguno. https://www.spectrum.com/browse/content/spectrum-internet-assist.html
MacBooks
SMSD ICT APOYO PARA ESTUDIANTES: https://www.smsd.org/about/departments/ict/student-support
Horario de oficina de Trailridge con cita
Actualmente, para visitar Trailridge, es necesario hacer una cita. Puede comunicarse con nuestra oficina al 913-993-1000 para hablar sobre el apoyo que necesita y las opciones de citas disponibles. Si podemos ayudarle por teléfono, esa es nuestra primera preferencia. Si necesita venir a la escuela, se requerirán máscaras y se seguirán las pautas de distanciamiento social.
Numero de telefonos IMPORTANTES de Trailridge
- OFICINA PRINICPAL 913 993-1000
- SECRETARIA DE ASISTENCIA 913 993-1012 (Las ausencias deben ser reportadas antes de las 9:30 AM)
- INTERPRETE DE ESPANOL: 913 993-1062 Senorita. Ericka Marquez
- DS BUSING (AUTOBUS): 913 384-1190
- LA CONTADORA: Senora. Leah Ziegler 913 993-1003
- LA ENFERMERA: Senora. Darla Denny 913 993-1007
Trailridge PTA
Los estudiantes y el personal de Trailridge se benefician de nuestra maravillosa asociación con la PTA. ¡Animamos a todos los padres a unirse y participar!
¡Te necesitamos!
Matt Engler, Director
VAMOS Wildcats!
Jeanette Brethour, Asistente Directora
Trailridge Middle School
Email: trailridge@smsd.org
Website: trailridge.smsd.org
Location: 7500 Quivira Road, Shawnee Mission, KS 66216
Phone: (913) 993-1000
Twitter: @Wildcats512