Boone Post

April 16, 2021

Dear Boone Community,

We believe in student voice at Boone, and we want our students to engage in meaningful conversations with their teachers and peers, even when issues are sensitive.


Late last month, 13-year-old Adam Toledo, a student at Gary Elementary School, was shot by Chicago police and his death has shaken our CPS family. To ensure our students have an outlet for their questions and emotions, CPS has developed a collection of professional and mental health resources for our educators to use in their classrooms.


I encourage you to review these materials so you understand how this situation will be discussed at school and to assist you with conversations at home. Thank you for your support, and please feel free to contact me with any questions or concerns.


Sincerely,

Jaclyn Delaney, Principal

Estimado Comunidad de Boone:

Creemos en la voz de los estudiantes en Boone, por lo que queremos que nuestros estudiantes participen en conversaciones significativas con sus maestros y compañeros, incluso cuando se trata de temas sensibles.


A finales del mes pasado, Adam Toledo, un estudiante de 13 años de la Escuela Primaria Gary, fue disparado por un policía de Chicago; su fallecimiento ha estremecido a nuestra comunidad de CPS. Para garantizar que nuestros estudiantes tengan un medio para sus preguntas y emociones, CPS ha elaborado una colección de recursos profesionales y de salud mental para que nuestros educadores los usen en sus aulas.


Les animo a leer estos materiales para que entiendan las maneras como se discutirá esta situación en la escuela, y para ayudarles con las conversaciones en casa. Les agradezco por su apoyo y les aliento a comunicarse conmigo directamente si tienen cualquier pregunta o preocupación.


Atentamente,

Directora Jackie Delaney

Report Card and Virtual Conference Day 4/21/21

The virtual Conference Day for 3rd quarter will take place on Wednesday, 4/21/21. This is a non-attendance day for students and so there will be no in-person or remote classes. Teachers will be communicating with families to arrange for appointment times for the virtual conferences. Report cards are being mailed out centrally by CPS.

Boleta de calificaciones y día de la conferencia virtual 21 de Abril

El Día de la Conferencia virtual para el tercer trimestre se llevará a cabo el miércoles 21 de Abril. Este es un día de no asistencia para los estudiantes, por lo que no habrá clases presenciales o remotas. Los maestros se comunicarán con las familias para concertar citas para las conferencias virtuales. CPS envíara las boletas de calificaciones de manera centralizada.


Reminders for Students Returning to Boone for 4th Quarter

Students who opted for 4th quarter hybrid learning are scheduled to return for in-person classes next week. Please note that some students who are currently attending may be switching to different days for the 4th quarter which begins on 4/19/21. You can email your child's teacher or call 773-534-2160 with any questions or concerns, thank you.


Reminders:


  • You must complete the Health Screener online at www.cps.edu/healthscreener every morning prior to coming to school
  • All students must wear a mask at all times except when eating, and all students should bring a water bottle with them.
  • All students should also bring their CPS-issued chromebook or iPad to school with them every day.


Thank you for your attention to these points to help facilitate a smooth return to school!

Recordatorios para estudiantes que regresan a Boone para el cuarto trimestre

Los estudiantes que optaron por el aprendizaje híbrido del cuarto trimestre están programados para regresar a clases presenciales la próxima semana. Tenga en cuenta que algunos estudiantes que asisten actualmente pueden cambiar a diferentes días para el cuarto trimestre que comienza el 4/19/21. Puede enviar un correo electrónico al maestro de su hijo o llamar al 773-534-2160 con cualquier pregunta o inquietud, gracias.


Recordatorios:

  • Debe completar el Health Screener en línea en www.cps.edu/healthscreener todas las mañanas antes de venir a la escuela.
  • Todos los estudiantes deben usar una máscara en todo momento, excepto cuando comen, y todos los estudiantes deben traer una botella de agua.
  • Todos los estudiantes también deben traer su Chromebook o iPad proporcionado por CPS a la escuela todos los días.


¡Gracias por su atención a estos puntos para ayudar a facilitar un regreso a la escuela sin problemas!

CPS Sexual Health Curriculum

We will be teaching the CPS Sexual Health Education curriculum in the 4th quarter. If you have any questions related to Sexual Health Education, please attend our information session during report card pickup day on 4/21/21 from 3pm - 5pm. Click here to request the Google Meets link. You can also contact Health Teacher Dan Ehrlich at dehrlich@cps.edu for more information.

Educación para la salud sexual de CPS

Enseñaremos el plan de estudios de Educación para la salud sexual de CPS en el cuarto trimestre. Si tiene alguna pregunta relacionada con la educación sobre salud sexual, por favor asista a nuestra sesión de información durante el día de recogida de la boleta de calificaciones el 21/4/21 de 3:00 pm a 5:00 pm. Haga clic aquí para solicitar el enlace Google Meets. También puede comunicarse con el maestro de salud Dan Ehrlich en dehrlich@cps.edu para obtener más información.
Big picture
Big picture

My Voice My School Parent Survey

The annual My Voice My School Parent survey is an opportunity for parents’/guardians’ important perspective to be heard. Parents and guardians of CPS students are invited to complete a survey about their child's school between April 1, 2021 and April 30, 2021. The survey takes about 5-10 minutes to complete, it is available in several languages, and it is completely anonymous. We appreciate all parents/guardians who take a few minutes to participate in the My Voice My School Parent Survey.

La encuesta anual My Voice My School

La encuesta anual My Voice My School para padres es una oportunidad para que se escuche la perspectiva importante de los padres / tutores. Se invita a los padres y tutores de los estudiantes de CPS a completar una encuesta sobre la escuela de sus hijos entre el 1 de abril de 2021 y el 30 de abril de 2021. La encuesta demora entre 5 y 10 minutos en completarse, está disponible en varios idiomas y es completamente anónima. . Agradecemos a todos los padres / tutores que se toman unos minutos para participar en la Encuesta para padres My Voice My School.

SHOUT OUTS!

Is there someone at Boone who you would like to recognize for their hard work, kindness, or other awesome quality? Please click here on the Boone Community Shout-Out form to take a moment to acknowledge that person. Your message may appear in the next post!

  • Thanks to Ms. Saeed, Ms. Alexander, and Ms. Simonetta for helping Shurahbeel adjust to the remote learning environment. In the beginning of the year Ms. Saeed listened to my concerns and followed my every request. She is always willing to arrange meetings whenever needed. Ms. Simonetta offered to work with Shurahbeel every Friday after class. This helped Shuraheel engage confidently with adults. Ms. Alexander would call out on Shurahbeel during classroom discussion to encourage him to speak his mind. Now Shurahbeel enjoys his class and actively participates in class especially during classroom discussions. Last year it was Ms. Mary and Ms. Jehan and this year is the awesome team of Room 112! I love how these outstanding teachers remind me every year of how fortunate I am to send my son to Boone. --Mother of Shurahbeel

Gritos!

Ay alguien en Boone a quien le gustaría reconocer por su arduo trabajo, amabilidad o su asombrosa calidad? Haga clic aquí en el formulario de enlace Boone Community Shout-Out para tomarse un momento para reconocer a esa persona. ¡Tu mensaje puede aparecer en la próxima publicación!

CALENDAR

CPS District-Wide Calendar 2020-2021


  • Apr 16 - NO SCHOOL for students - Teacher Professional Development Day
  • Apr 19 - Students who opted for in-person for 4th Quarter on Mon/Tue Hybrid Schedule Return to Boone
  • Apr 20 - LSC Meeting, 4:00PM (Agenda and Meets link posted 48 hours in advance at www.boone.cps.edu in LSC section)
  • Apr 21 - No Classes - Report Card & Conference Day
  • April 21 - Applications open for Pre-K programs. Visit ChicagoEarlyLearning.org to learn more.
  • Apr 22 - Students who opted for in-person for 4th Quarter on Thu/Fri Hybrid Schedule Return to Boone
  • April 30 - First Round GoCPS Results Released
  • May 3-7 - Teacher & Staff Appreciation Week!
COMMUNITY RESOURCE BOARD

Click the button above to be re-directed to a bulletin board with resources shared by community members.

REPEAT REMINDERS BELOW

Boone Talent Show!

Calling All Boone Talent! We're going to try hosting a Virtual Talent Show this spring, but we need your help! All interested Boone Students are encouraged to share videos, recordings, or images of their special talents. We'd also like to encourage any parents with special talents to participate! Check out Mr. Donlin and Ms. Thomas in a Talent Show preview sample video below!


Anyone who would like to share is encouraged to fill out this form with a link to their act by April 23, 2021. The date of the actual "show" will be announced at a later date. Please keep all videos to less than 3 minutes. A member of the Talent Show committee will be in touch with you about your submission to suggest any revisions that might be necessary. Good luck!

¡Show de talentos de Boone!

¡Llamando a todos los talentos de Boone! Intentaremos organizar un Show de Talentos Virtual esta primavera, ¡pero necesitamos su ayuda! Se anima a todos los estudiantes de Boone interesados ​​a compartir videos, grabaciones o imágenes de sus talentos especiales. ¡También nos gustaría animar a los padres con talentos especiales a participar!


Cualquier persona que desee compartir se le anima a completar esta forma con un enlace a su acto antes del 23 de abril de 2021. La fecha del "espectáculo" real se anunciará en una fecha posterior. Mantenga todos los videos en menos de 3 minutos. Un miembro del comité de Talent Show se pondrá en contacto con usted acerca de su presentación para sugerirle las revisiones que pudieran ser necesarias. ¡Buena suerte!

Parent Portal

Parent Portal gives parents the ability to view students' grades in real time. If you are setting up your Parent Portal account for the first time, please visit the First Time Parent Portal Set-Up link. This is a one-time step and not necessary after every school year. Once you receive your email from Aspen to help set up your username and password, you can access Parent Portal at Aspen Parent Portal.


If you already have a Parent Portal account, but are running into technical issues (forgot password, locked out, etc), please email Boone's tech coordinator Patrick Chi (ptchi@cps.edu) so he can reset your account. Once your account is reset, you should receive an email from Aspen with further instructions. Additional information provided by the district can be found at this link.

Parente Portal

Parente Portal les da a los padres la posibilidad de ver las calificaciones de los estudiantes en tiempo real. Si está configurando su cuenta del Portal para padres por primera vez, visite el enlace Configuración del portal para padres por primera vez. Este es un paso único y no es necesario después de cada año escolar. Una vez que reciba su correo electrónico de Aspen para ayudarlo a configurar su nombre de usuario y contraseña, puede acceder al Portal para padres en el Portal para padres de Aspen.

Si ya tiene una cuenta en el Portal para padres, pero tiene problemas técnicos (contraseña olvidada, bloqueo, etc.), envíe un correo electrónico al coordinador técnico de Boone, Patrick Chi (ptchi@cps.edu) para que pueda restablecer su cuenta. Una vez que se restablezca su cuenta, debería recibir un correo electrónico de Aspen con más instrucciones. Se puede encontrar información adicional proporcionada por el distrito en este enlace.

How to Contact Office Staff or Administration

Door 1 is temporarily unavailable. Here are the ways you can contact office and/or administrative staff:


  • Leave a message with Security Officer Mr. Valencia outside at Door 2 near the food distribution, 8am-4pm daily Monday-Friday
  • Call main office and/or leave a phone message at 773-534-2160, option #0 (voicemail is checked daily)
  • Email one of our clerks: Claudia Ortiz - cmortiz8@cps.edu (English & Spanish), Shamiram Shahbaz - sbshahbaz@cps.edu (English, Arabic, Assyrian)

Cómo contactar al Personal o la Administración

La puerta 1 no está disponible temporalmente. Estas son las formas en que puede comunicarse con el personal administrativo y / o de la oficina:

  • Deje un mensaje con el oficial de seguridad Sr. Valencia afuera en la puerta 2 cerca de la distribución de alimentos, de 8 am a 4 pm todos los días de lunes a viernes.
  • Llame a la oficina principal y / o deje un mensaje telefónico al 773-534-2160, opción # 0 (el correo de voz se revisa diariamente)
  • Envíe un correo electrónico a uno de nuestros empleados: Claudia Ortiz - cmortiz8@cps.edu (inglés y español), Shamiram Shahbaz - sbshahbaz@cps.edu (inglés, árabe, asirio)

Big picture
Images By: Kristin Heinichen

Daniel Boone Elementary School

A Chicago Public Schools Fine and Performing Arts Neighborhood School with a Magnet Cluster Program in West Rogers Park.


Boone Vision: Kindness, creativity, and an understanding of diverse perspectives will guide us as we intentionally engage in learning opportunities and take action to bring about positive change in our world.


Boone Mission: We actively seek to learn more about ourselves, others, and the world through the arts and through learning opportunities that respond to our identities and promote positive relationships. We rise up to advocate for ourselves and others so that everyone is valued and empowered.