College Counseling Corner
HHS's College Counseling Newsletter (Español incluido abajo)
December 17, 2020
College Application Deadlines Fast Approaching!
Financial Aid Deadlines fast approaching!
Cool Career Opportunities
MCAC Successes!
Thank you for our partner colleges, Gear Up, and especially to our seniors who showed up to impress!
Need help with school or college/career planning?
17 de diciembre 2020
¡Se acercan los plazos de solicitud de la universidad!
¡Se acercan los plazos de la ayuda financiera!
Oportunidades de carreras interesantes
¡Éxitos del MCAC!
El 19 y 20 de noviembre, 15 universidades visitaron virtualmente a los estudiantes del cuarto año de la Escuela Superior de Holyoke. 36 estudiantes del cuarto año participaron en el evento y recibieron 28 aceptaciones de universidades y $285,000 en dinero para becas si deciden asistir a esas universidades.
¡Gracias por nuestras universidades asociadas, Gear Up, y especialmente a nuestros estudiantes de cuarto año que aparecieron para impresionar!
¿Necesitas ayuda con tus tareas o cosas de la universidad?
Past Newsletter Editions/Ediciones pasadas
December 3, 2020 / 3 de diciembre 2020
Financial Aid / Ayuda Financiera para la universidad
Estudiantes del grado 12 deberían estar llenando solicitudes para apoyo financiero para la universidad. Esto incluye la FAFSA (vea video abajo para instrucciones) y, para algunos, la CSS/PROFILE (vea el enlace abajo para información). Hay informacion abajo sobre una sesion informativa sobre la FAFSA. Contacte a Ms. Rigali con cualquier pregunta: arigali@hps.holyoke.ma.us.
Financial Aid Night / Noche de Ayuda Financiera
- Tuesday, December 15th at 7:30pm in English
- Thursday, December 17th at 7:30pm in Spanish
- Zoom Link to join the session
Esta sesión virtual se enfocará en cómo empezar a llenar las solicitudes de ayuda financiera, como completarlas correctamente, mandarlas, y qué pasa después de mandarlas.
- Jueves, 17 de diciembre a las 7:30pm-Espanol
- Martes, 15 de diciembre a las 7:30pm-Ingles
- Enlace Zoom para participar en la sesion
November 19, 2020
Mass College Application Celebration Starts Today!
Need someone to review your college apps before sending?
Get feedback on your College List!
What should seniors be doing now?
- Decide what kind of education or job training they will pursue after high school. If they are leaning toward direct entry to work or job training, they should reach out the to work-based learning program: aqalbino@hps.holyoke.ma.us
- If they will be applying to college; they should be working on applications now! Submit applications to 4 year colleges by deadlines. Aim to have all done before the holiday break in December!
- Complete and send in financial aid applications!
- If students are deciding to attend a community college (such as HCC or STCC) next year, they should start the process in the middle of the school year (January-February)
- View detailed slides with steps, links and timelines in the School Counseling Google Classroom
---Rincón de la Consejería Universitaria---
Boletín Semanal de Consejería Universitaria de HHS
19 de noviembre 2020
¡La celebración de la solicitud de ingreso a la universidad de Massachusetts comienza hoy!
Esta semana, el 19 y 20 de noviembre, muchos estudiantes de último año se reunirán con las universidades para obtener información sobre sus solicitudes y posibles aceptaciones en la universidad. Los estudiantes de último año deben asegurarse de entrar en su enlace de Zoom a la hora prevista (ver el correo electrónico para la hora y el enlace). Deberán vestirse profesionalmente, estar en una zona libre de distracciones y encender su video (si esto no es posible, deberán asegurarse de que el representante de admisión sepa por qué). ¡Apoyen a sus estudiantes de último año asegurándose de que sepan cuándo son sus citas y preguntándoles cómo les fue!
¿Necesitas que alguien revise tus aplicaciones para la universidad antes de enviarlas?
¡Obtén información sobre tu lista de universidades!
¿Qué deberían hacer los estudiantes de último año ahora?
Decidan qué tipo de educación o capacitación laboral seguirán después de la escuela superior. Si se inclinan por el ingreso directo al trabajo o a la capacitación laboral, deben alcanzar el programa de aprendizaje basado en el trabajo: aqalbino@hps.holyoke.ma.us
Si van a aplicar a la universidad, ¡deberían estar trabajando en las solicitudes ahora! Presentar las solicitudes a las universidades de 4 años en las fechas límite. ¡Tengan todo listo antes de las vacaciones de diciembre!
¡Complete y envíe las solicitudes de ayuda financiera!
Si los estudiantes deciden asistir a un colegio comunitario (como HCC o STCC) el próximo año, deberían comenzar el proceso a mediados del año escolar (enero-febrero)
Ver diapositivas detalladas con pasos, enlaces y cronogramas en las clases de orientación escolar de Google Classroom
Anna Rigali, College & Career Counselor
Email: arigali@hps.holyoke.ma.us
Phone: 413-561-2506
November 4, 2020
MCAC
FAFSA and Financial Aid
Applying for Financial Aid
Seniors! Meet with your School Counselor!
Kate Fenn: kfenn@hps.holyoke.ma.us
Rena Holder: rholder@hps.holyoke.ma.us
Kim Izquierdo: kizquierdo@hps.holyoke.ma.us
Mark Rodrigues: marodrigues@hps.holyoke.ma.us
Laura Vazquez: lvazquez@hps.holyoke.ma.us
Rincón de la Consejería Universitaria
Boletín Semanal de Consejería Universitaria de HHS
MCAC
FAFSA y solicitudes de ayuda financiera
HHS Consejeria Universitaria
Email: arigali@hps.holyoke.ma.us
Website: https://www.hps.holyoke.ma.us/holyoke-high-school/holyoke-high-school-college-counseling/
Phone: 413-561-2506
¡Seniors! ¡Reúnete con tu consejero escolar!
Los consejeros de la escuela están teniendo reuniones individuales con todos los estudiantes de último año. ¡Si aún no has programado tu cita, envía un correo electrónico a tu consejero escolar!
Kate Fenn: kfenn@hps.holyoke.ma.us
Rena Holder: rholder@hps.holyoke.ma.us
Kim Izquierdo: kizquierdo@hps.holyoke.ma.us
Mark Rodrigues: marodrigues@hps.holyoke.ma.us
Laura Vázquez: lvazquez@hps.holyoke.ma.us