
The Stallion Stampede
Boletín para Padres de la Primaria Janie Stark
8 de octubre de 2023
Estimadas familias de nuestros “Stallions”,
¡Estamos emocionados por nuestras Conferencias dirigidas por nuestros estudiantes que comienzan esta semana! ¡Nuestros Stallions han estado trabajando duro para establecer metas, hacer un plan y celebrar su éxito! Durante la conferencia, su hijo(a) tendrá la oportunidad de compartir sus Cuadernos de Liderazgo con usted, con sus datos y objetivos. ¡Esperamos que puedan unirse a nosotros! Si desea una cita separada para reunirse con el maestro de su hijo(a), por favor siéntase libre de comunicarse con el maestro a través de Parent Square para programar una cita. Siempre siéntase libre de comunicarse con el maestro de su hijo durante todo el año si tiene alguna pregunta o inquietud con respecto a la educación de su hijo.
Lo mejor de los días,
Sra. Putman
Líder en Mí Retroalimentación
Como una escuela de Líder en Mí, utilizamos la retroalimentación de nuestros estudiantes y maestros para identificar fortalezas y debilidades, monitorear el progreso para mejorar y desarrollar las metas de Liderazgo, Cultura y Académicos.
¡Nos encantaría juntar comentarios de nuestras familias para hacer de nuestra escuela un lugar aún mejor para los estudiantes y las familias!
Esta encuesta solo le tomará unos 5 minutos para completar y todas las preguntas se relacionan con las experiencias que usted y su hijo tienen en nuestra escuela.
La encuesta se puede realizar desde cualquier dispositivo, smartphone, computadora, o tableta con acceso a Internet. Haga clic aquí. Gracias por tomarse el tiempo para completar esta encuesta.
¡VIERNES DE SALUD!
¡Continuamos nuestra tradición mensual Viernes de Salud de familia este año en Stark! Un viernes cada mes, los estudiantes participarán en el Fitness Friday (Viernes de Salud) - corriendo/caminando vueltas alrededor de la escuela. ¡Esto es para animar un amor de la actividad física y de estar al aire libre!
¡Cada clase competirá por un trofeo cada mes! Los padres son bienvenidos a venir a unirse a su hijo(a) en la diversión y correr / caminar vueltas alrededor de la escuela. ¡Cada vuelta ganada irá hacia la clase de su niño!
¡Nuestro primer Viernes de Salud será ESTE viernes 13 de octubre! Consulte el horario a continuación. Por favor, envíe a su hijo(a) con una botella de agua y zapatos atléticos el viernes.
Pre-K - 11:30 am
Kinder -12:55 pm
1er Grado - 12:05 pm
2do Grado - 1:45 pm
3er Grado - 10:15 am
4to Grado - 9:25 am
5to Grado - 8:35 am
Entender el hábito 2: Empezar con el Final en Mente
¡Conviértete este año en una familia- Líder en Mi! ¡Por favor complete al menos una actividad por hábito para que podamos celebrarlo a usted y a su hijo(a)! En el boletín habrá una nueva actividad cada semana para que usted elija. Para recibir crédito por la actividad, le pedimos que envíe evidencia de su finalización a través de este formulario de Google. Por favor, presente evidencia para el hábito 2 antes del miércoles, 25 de octubre.
Entender el hábito 2:
Empezar con el Final en Mente significa pensar en cómo te gustaría que algo resultara antes de empezar. “Planeo con anticipación y me pongo metas. Hago cosas que tienen significado y hacen la diferencia. Soy una parte importante de mi salón de clases. Puedo hacer una diferencia y contribuir a la visión y objetivos de mi escuela y en mi salón de clases. Busco formas de ser un buen ciudadano”.
Actividad #2: “I’m Board…”
Estableció un nuevo juego de mesa sin instrucciones. Como familia, trata de averiguar cómo jugar, las posibles reglas y cómo se determina un ganador. No tener una meta que alcanzar, o pasos para llegar allí, resulta en confusión y no hay dirección.
¡Vean las familias completaron las actividades del Hábito 1!
Conferencias en otoño dirigidas por su estudiantes
Este octubre, organizaremos conferencias dirigidas por estudiantes. Durante estas conferencias, ¡su hijo(a) compartirá con usted sus Cuadernos de Liderazgo, metas de aprendizaje y celebraciones! ¡Todos ellos han estado trabajando duro para prepararse para este tiempo, así que esperamos que marquen sus calendarios y se unan a nosotros de las 7:30 - 8:00 am en los próximos días!
Pre-K - martes, 17 de octubre
Kínder- jueves, 12 de octubre
1º grado - lunes, 16 de octubre
2º grado - martes, 10 de octubre
3º grado - martes, 10 de octubre
4º grado - miércoles, 11 de octubre
5º grado - jueves, 19 de octubre
Tenga en cuenta: Las conferencias dirigidas por su estudiante terminarán puntualmente a las 8:00 am. Por favor, llegue con tiempo suficiente para ver la conferencia dirigida por su hijo. No dejaremos entrar a los visitantes después de las 7:50 am.
Este será el momento para que su estudiante comparta su aprendizaje con usted. Si desea solicitar un tiempo para reunirse con el maestro/ la maestra de su hijo(a), comuníquese con ellos por correo electrónico o Parent Square para programar una conferencia.
¡Visitantes para el almuerzo comienzan el 16 de octubre!
¡Estamos muy emocionados de dar la bienvenida a los visitantes del almuerzo a partir del lunes 16 de octubre! Por favor, ayúdenos honrando las siguientes expectativas:
Por favor llegue 5 minutos antes del almuerzo de su hijo(a) y entre por la oficina.
Todos los visitantes tendrán que registrarse en la oficina con su licencia de conducir o identificación emitida por el estado. Se le dará una etiqueta de visitante y deberá ponérsela donde sea visible para todos los miembros del personal.
Una vez registrado, por favor vaya directamente a la cafetería y tome asiento en una de las Mesas para Padres. Su hijo(a) se sentará con usted cuando entre a la cafetería para el almuerzo.
Permanecer en la cafetería. Los padres y visitantes no están permitidos en los pasillos y otras áreas de la escuela.
Los visitantes deben irse al final de la hora del almuerzo de su hijo(a) para hacer espacio para el siguiente grado. Si tiene otro hijo(a), puede irse y regresar para comer con él/ ella en la hora de almorzar.
Usted puede traer almuerzo, pero solamente puede ser para su hijo(a). Usted no puede traer almuerzo para compartir con otros compañeros o amigos de su hijo(a). Compartir alimentos está prohibido.
Los padres/invitados pueden venir para almorzar una vez por semana por niño. Cada estudiante puede tener dos invitados durante el tiempo del almuerzo (una vez por semana) debido al espacio limitado (un hermano menor de 2 años no se considera un invitado).
Los hermanos menores deben permanecer en las mesas en todo momento y no caminar/pasearse por la cafetería.
Las fotos de su propio hijo(a) si están permitidas, sin embargo, las fotos de otros estudiantes o miembros del personal no serán permitidas en ningún momento.
Por favor, respete las reglas, expectativas de la escuela, y las directivas del personal. Los hermanos que nos visitan durante el almuerzo deben seguir las reglas y procedimientos para mantenernos seguros.
Gracias por seguir las expectativas de los visitantes y ayudarnos a crear un ambiente seguro y agradable para todos durante el almuerzo. Agradecemos su apoyo y esperamos darle la bienvenida pronto.
Horario del almuerzo de:
Pre-Kindergarten - 10:00 - 10:30 am
Kínder - 10:05 am - 10:35 am
1er Grado - 10:40 am - 11:10 am
2ndo Grado - 11:15 am - 11:45 am
3cer grado - 11:50 am - 12:20 pm
4to grado - 12:25 pm - 12:55 pm
5to grado - 1:00 pm - 1:30 pm
Feria del Libro de Scholastic
La Biblioteca Janie Stark tendrá una Feria del Libro de Scholastic del 23 al 26 de octubre de 2023. Los estudiantes podrán ver los libros con sus maestros. La Noche Familiar es el martes por la noche, 24 de octubre.
Los padres pueden comprarle a su hijo(a) usando la billetera electrónica de Scholastic, que es similar a una tarjeta de regalo. Las billeteras electrónicas se pueden comprar en el siguiente enlace:
https://bookfairs.scholastic.com/bf/janiestarkelementary
Los horarios de la Feria del Libro de Otoño a continuación:
Lunes: 7:15 am - 3 pm
Martes: 7:15 am - 3 pm Y noche familiar: 5:30pm - 7 pm.
Miércoles: 7:15 am - 3 pm
Jueves: 7:15 am - 1 pm.
Gracias por su apoyo. Todos los ingresos benefician a la Biblioteca Janie Stark.
¡Feliz lectura!
Sra. Smith
Bibliotecaria
Janie Stark Primaria
Farmers Branch Haunts and Houses
Farmers Branch Haunts and Houses
CUÁNDO: Martes, 17 de octubre de 4 a 6 p.m. (ir y venir)
PARA: Para toda la familia (dirigido a preescolar hasta 2º grado)
COSTO: ¡Gratis!
Traiga a sus niños pequeños y en edad escolar a engañar o tratar y experimentar el área de la Biblioteca Manske “Boo-Ville” durante este evento de ida y vuelta. ¡Use un disfraz y venga a engañar o tratar en la Casa Gilbert, Casa de la Escuela, Caboose, Queen Anne Victorian Cottage, y más! Los personajes estarán a la mano para distribuir dulces por orden de llegada y para posar para las fotos con sus pequeños.
¡Compra tu camiseta de Janie Stark!
¡La tienda en línea de PTA está tomando pedidos en línea para membresías de PTA y camiseta de Stark! Por favor haga clic aquí para ordenar en línea.
Todos sus pedidos serán enviados a casa con sus estudiantes. No hay ningún envío a casa disponible. Las entregas se realizan una vez por semana.
Programa de Reflexiones de PTA
Este año Janie Stark PTA participará en el Programa de Reflexiones de PTA. El Programa de Reflexiones ha sido un programa de arte por más de 50 años alrededor de todo el país. A través de los esfuerzos de PTA locales y PTA alrededor de todo el país, millones de estudiantes han utilizado este medio para mostrar su creatividad en diferentes áreas de la coreografía de danza, producción de películas, literatura, composición musical, fotografía, etc. y/o artes visuales. Los estudiantes pueden ingresar a sus presentaciones en una o más áreas y serán juzgados por el PTA de Janie Stark a finales de octubre. Las entradas elegidas pasarán entonces a Reflexiones de Estado y luego a Nacionales.
Para ver ejemplos de entradas del pasado que fueron elegidas por el PTA de Texas en los últimos años, visite la Galería de Reflexiones 2022-2023.
Haga clic en el enlace para obtener más información sobre las reglas del programa en inglés o español.
Estamos muy emocionados de ver el talento de nuestro Stallions y los publicaremos en nuestra página de Facebook cuando termine la competencia.
PTA de Janie Stark
TARIFAS DE COMIDAS ESTUDIANTILES PARA 23-24
Para el año escolar 2023-2024, las escuelas van a volver a cobrar por las comidas escolares. Las familias pueden solicitar tarifas gratuitas o reducidas con el Programa Nacional de Almuerzos Escolares (NSLP) según la elegibilidad
Los precios del almuerzo para el año escolar 23-24 son los siguientes:
Desayuno $2.25
Almuerzo $3.50
Haga clic aquí para solicitar nuestra tarifa de almuerzo gratis y reducida para el año escolar 23-24. Por favor, solicite lo antes posible. Si califica, el distrito le notificará y su hijo recibirá almuerzos gratuitos o reducidos para el año escolar 23-24.
Si necesita una solicitud en papel, llame a nuestra oficina al 972-968-3300 y lo ayudaremos en el proceso de solicitud.v
¡LOS ANUARIOS PARA EL AÑO ESCOLAR 23-24 ESTÁN A LA VENTA AHORA!
¡Los anuarios 2023-2024 de Janie Stark están a la venta ahora! ¡Compre su anuario hoy mismo a precios especiales!
¡Ordenar y personalizar el anuario de su hijo(a) es fácil!
Haga clic aquí: https://buytheyearbook.pictavo.com/PictavoSchool/FindSchool
El código escolar de Janie Stark: 716358
Los anuarios cuestan $22.00 hasta 17 de noviembre y solo $8.00 si desea agregar el nombre de su hijo(a) a la portada. También puedes comprar anuncios de personalización por un precio adicional.
¡Compre su anuario hoy antes de que los precios aumentaran después del 17 de noviembre!
Los anuarios se entregarán a Janie Stark la semana del 13 de mayo de 2024. ¡Haga su pedido hoy para que su hijo(a) no se lo pierda!
¿NECESITAN OTRA ETIQUETA PARA SU AUTO?
¿Necesitan otra etiqueta para la salida?
Haga clic aquí para completar el formulario de Google y pedir una etiqueta adicional para el auto. Tenga en cuenta que solo imprimiremos etiquetas adicionales una vez a la semana, los miércoles, por lo que se agradece su paciencia. Le mandaremos la etiqueta adicional los miércoles.
Próximas Fechas
Viernes, 15 de septiembre al 15 de octubre
Celebrar la Herencia Hispana
Lunes, 9 de octubre
No hay clases
Viernes, 13 de octubre
Viernes de Salud
23-27 de octubre
Semana de la Feria del Libro
Semana del Listón Rojo
Martes, 24 de octubre
¡50º Días de Clases!
Feria del Libro Noche familiar (6:00 pm-7:00 pm)
Jueves, 26 de octubre
Programa de Segundo Grado
Viernes, 27 de octubre
Salida temprana (11:40 am)
Café con la Directora y la Presidenta del PTA (7:45 am-8:45 am)
Noche de Película de PTA (6:00 pm)
Martes, 31 de octubre
¡Día del Personaje del Libro!
Janie Stark Elementary
Website: https://cfbisd.edu/schools/elementary-schools/stark-elementary/
Location: 12400 Josey Lane, Farmers Branch, TX, USA
Phone: 972-968-3300
Facebook: https://www.facebook.com/janiestarkelementary/
Twitter: @JanieStarkElem