Boletín Boeckman

8 de abril de 2021

Nota de la Directora

¡Saludos a Todas Nuestras Familias de Boeckman!


La Superintendente Dra. Kathy Ludwig recientemente envió un correo electrónico a través de Listserv a todas nuestras familias con respecto a los planes escolares del Distrito Escolar de West Linn Wilsonville para el año escolar 2021-22. Si usted no ha tenido la oportunidad de leerlo, por favor siga este enlace para leer el mensaje de la Dra. Ludwig.


Si tiene alguna pregunta o inquietud al considerar las opciones para su hijo el próximo año, no dude en ponerse en contacto conmigo en: Sproull@wlwv.k12.or.us


Cordialmente,


Lindy Sproul

Directora

A TODAS LAS FAMILIAS BOECKMAN

Calendario

Abril

28 de abril - Día de Toma de Fotos Cohorte A

29 de abril - Día de Toma de Fotos Cohorte B

30 de abril - Día de Toma de Fotos CDL/WKOP 1:00-3:00 pm


Mayo

3 al 7 de mayo - Semana de Agradecimiento al Maestro

4 de mayo - Junta Virtual PTA 6:00 pm

13 de mayo - Junta Informativa para Padres de Estudiantes de Kindergarten de Nuevo Ingreso


Siga este enlace para ver el calendario escolar en el que se indica el horario alterno de las cohortes para los viernes.

¡Se acerca el día de la toma de fotos!

¡Llego el tiempo de mostrar esas sonrisas!


A los estudiantes de híbrido se les tomarán las fotos durante la jornada escolar presencial. El miércoles 28 de abril a la Cohorte A; el jueves 29 de abril a la Cohorte B; y el viernes 30 de abril, habiendo reservado espacio con anticipación, a los de CDL y WKOP. Para reservar su espacio, de clic aquí (si tiene más de un estudiante, asegurese de reservar un espacio por separado, un espacio por estudiante)


No podremos ofrecerles retomar las fotos debido a que estamos casi al final del año escolar.


28 de abril: Toma de Fotos Escolares-Híbrido Cohorte A

29 de abril: Toma de Fotos Escolares-Híbrido Cohorte B

30 de abril: Toma de Fotos Escolares- CDL & Fuel ED Students (a través de Citas Calendly)


¡Por favor, use este enlace para acceder a Lifetouch y use el código de abajo para ordenar sus fotos antes del día de la toma! (Aún si usted no quisiera ordenar fotos, nos gustaría que todos los estudiantes se las tomaran para poder incluirlos en el anuario).


Código de identificación del Día de la Toma de Fotos de Boeckman: EVTQD3JH6

Big picture

INSCRIPCIONES CICLO ESCOLAR 2021-22

Ya está abierta la inscripción en línea para estudiantes de nuevo ingreso y kindergarten para el ciclo escolar 2021-22. Si usted tiene un estudiante al que desea inscribir para el año escolar 2021-22, por favor siga este enlace.

Actualización Preescolar para el 2021-2022

El Distrito Escolar de West Linn-Wilsonville está siguiendo de cerca las directrices de salud y seguridad relacionadas con COVID-19 del Departamento de Educación de Oregón (ODE, por sus siglas en inglés) para el programa Preescolar 2021-22. Por el momento, el distrito espera ofrecer las clases de preescolar 2021-22 descritas en este enlace. Sin embargo, nuestra posibilidad de reapertura del programa depende de las actualizaciones futuras del ODE.


A partir del 2 de abril de 2021, las familias pueden utilizar nuestro sistema de registro en línea para pre-inscribirse al programa. Al completar la pre-inscripción se le reserva a su hijo/a un espacio en el preescolar mientras esperamos las directrices de seguridad escolar del ODE para el 2021-22. Cuando podamos confirmar la reapertura del preescolar, nos pondremos en contacto con las familias para confirmar la inscripción y recoger un depósito.

Por favor, no olvide devolver los libros de la biblioteca.

Big picture

Familias de Presencial/Híbrido

Nueva Rutina de Asistencia

A partir de la semana del 5 de abril cambiaremos la forma de tomar la asistencia para los estudiantes en Hibrido/Aprendizaje Integral Distancia CDL. Este cambio nos permitirá contabilizar mejor a los estudiantes que están en la escuela todos los días, lo anterior, por razones de seguridad.


Lo más importante que las familias deben recordar, es reportarnos las ausencias por anticipado, cuando sea posible, ya sea a través de ParentVue o contactando la oficina de la escuela directamente al (503) 673-7750.


A partir de la semana del 5 de abril, las llamadas de asistencia se harán bajo las siguientes circunstancias:


1. Se hará la llamada de asistencia por la mañana (además de un correo electrónico y quizás un mensaje de texto) cuando un estudiante falte inesperadamente y si a su grupo de cohorte le toca estar en presencial ese día. Por ejemplo, un estudiante que está participando en el aprendizaje híbrido en la cohorte 'A', que no está en la escuela en persona ese día 'A', y que no fue justificado previamente a través de la oficina de la escuela, será marcado como faltante y bajo esta circunstancia recibirá una llamada telefónica por la mañana.

2. Se realizará una llamada de asistencia (además de un correo electrónico y tal vez un mensaje de texto) por la tarde cuando un estudiante no se haya presentado en CDL y aún si a su cohorte NO le toca estar en presencial ese día.

Pruebas de COVID-19 en las Escuelas de WLWV

En las próximas semanas, las escuelas de West Linn-Wilsonville estarán ofreciendo pruebas de detección rápida de COVID-19, en los Cuartos de Cuidado Extra. La prueba rápida para COVID-19 solo tendrá lugar si el estudiante presenta síntomas, y solo con el permiso del padre o guardián. Si se recomendará que un estudiante tome la prueba rápida de COVID-19 en la escuela, el padre o guardián será contactado para discutir los detalles importantes y obtener permiso. Cuando el padre o guardián venga a recoger al estudiante, necesitará firmar un formulario de consentimiento. La prueba será conducida por enfermeras del distrito altamente capacitadas, o por los asistentes de salud. Se proveerá privacidad al estudiante y su familia durante el proceso de la prueba.

Big picture

Estimadas Familias de Boeckman Creek,

En nuestra proxima junta PTA del 4 de mayo nos centraremos en la elección de nuestra nueva mesa directiva, así como en la presentación de un nuevo presupuesto PTA para el año escolar 2021-2022. Jessy Lee y yo nos postulamos para reelección este año, pero nuestra actual secretaria, Rachael Martínez, y la tesorera, Vania Heberlein, dejarán sus cargos. He disfrutado mucho trabajando a lado de estas bellas mujeres las cuales se han convertido en personas cercanas y queridas para mí. ¡Muchas gracias Vania y Rachael por todo el trabajo que han hecho por Boeckman Creek.

Se ha nominado a las siguientes personas y estarán sujetas a elección a partir de la próxima reunión:

Khuyen Meiling-Wesse - Presidente
Jessy Lee - Vicepresidente
Emily Wilson - Secretario y
Emily Durst - Tesorero

Animamos a TODOS a participar en nuestra reunión de la PTA el 4 de mayo. No es necesario ser miembro para participar en nuestras reuniones.


Nos vemos el martes 4 de mayo a las 6:00pm

https://us04web.zoom.us/j/72059024969?pwd=OWpxRitVeW4wbnZaRkphbG1pK2RGQT09

ID de reunión: 720 5902 4969

Contraseña: 784734

Juegos de Suministros

¿Necesita materiales escolares básicos? ¡Se los entregamos directamente! Encontramos buenas rebajas y queremos pasarlas a nuestras familias. ¡Hágase de uno de nuestros Juegos de Suministros Básicos y le haremos la entrega en su puerta! Cada juego incluye 12 lápices de colores, 10 marcadores, 24 crayones, 4 barras de pegamento, 8 lápices, 2 sacapuntas, 1 bolígrafo negro, 1 borrador, 1 cuaderno de composición y 1 par de tijeras (tenemos de tamaño adulto, sin punta y afiladas y se ajustan a la edad). Este Juego de Suministros Básicos cuesta $8.00. Para más información visite el sitio web de la PTA de Boeckman Creek.
Big picture





Hágase miembro hoy mismo en www.BoeckmanPTA.org y reciba un vaso de Boeckman Creek directo en su puerta. ¡Vamos Bobcats!