Boletin Quetzal

Gabriela Mistral Escuela de Doble Inmersión oct. 7, 2020

Mensaje de Ms. O.

Buenas tardes Familias Quetzal:


Hoy, me gustaría hablarles sobre la “mentalidad de crecimiento” de Mistral. Esta semana hablé con nuestros estudiantes sobre el poder de las actitudes y las palabras. Continuaré hablando sobre una mentalidad de crecimiento durante el mes de octubre. Necesito su ayuda y esperaba que pudiera apoyarnos en casa con un mensaje común. Queremos que nuestros estudiantes desarrollen y mantengan una mentalidad de crecimiento positiva. ¿Y cómo podemos hacer eso? Podemos ser modelos y demostrar que creemos que los talentos se pueden desarrollar mediante el trabajo arduo, las buenas estrategias y las contribuciones de los demás. Queremos que nuestros estudiantes aprendan que el éxito es el resultado del esfuerzo y la perseverancia. Nuestros estudiantes deben aceptar los desafíos y perseverar a través de los obstáculos. Según la Dra. Carol S. Dweck, “una persona con una mentalidad de crecimiento cree que sus habilidades más básicas se pueden desarrollar a través de la dedicación y el trabajo duro; el cerebro y el talento son solo el punto de partida. Este punto de vista crea un amor por el aprendizaje y una capacidad de recuperación que es esencial para un gran logro ". Por otro lado, con una mentalidad fija, las personas tienen una cantidad determinada de talento o inteligencia que no puede cambiar.


Aquí hay algunas palabras que podemos practicar en casa y en la educación a distancia:

  • "El trabajo duro conduce al éxito"

  • "Aprendemos de nuestros errores."

  • "Todos cometemos errores."

  • "¡Desarrolla los músculos de tu cerebro trabajando duro!"

  • "Pensar es cómo ejercitar el cerebro".

  • "Cuando tu trabajo se vuelve difícil, empiezas a aprender".


Gracias por ser nuestros compañeros en este crecimiento del pensamiento positivo.


¿Está planeando que sus hijos salgan unos días?

Si planea sacar a sus hijos por unos días y necesita solicitar un plan de estudio independiente (ISP), recuerde que nuestros maestros deben ser notificados con una semana de anticipación (cinco días escolares). Es importante recordar que la solicitud debe ser aprobada por la directora, hay un máximo de 15 días al año para un plan de estudio independiente, y las tareas deben completarse y devolverse a la escuela el día que regrese para que los créditos sean aceptados. Envíe un correo electrónico a Daena Armenta a darmenta@mvwsd.org y a su maestro si necesita solicitar un ISP.


Control de perímetro: ¿qué es y por qué es importante?

Únase a la Dr. Westover, Director de Negocios de MVWSD, este martes 13 de octubre a las 4 pm para nuestra reunión comunitaria. La Dr. Westover hablará sobre el control del perímetro. El cercado planeado está destinado a ayudar a proteger los salones escolares y el campo escolar donde juegan los niños, de miembros del público sin tapabocas. El aumento de la seguridad en todos los planteles escolares del distrito fue parte de la Medida T y se aceleró debido a la pandemia del COVID. Únase a nosotros en la reunión de Zoom en http://mvw.sd/CaMi (es necesario registrarse).


Plan estratégico 2027

Como saben, MVWSD está trabajando en un nuevo Plan Estratégico. Nuestra comunidad tendrá la oportunidad de compartir sus pensamientos e ideas para este plan durante nuestro Consejo del Plantel Escolar y el Comité Asesor del Idioma Inglés la próxima semana. Por favor únete a nosotros. ¡Tu opinión importa!


¡Que tengas una buena semana!


Sra. Olaciregui

Principal

Eventos futuros

7 de octubre del 2020
  • 2:00pm - 4:00pm: 3er - 5to Gr distribución de materiales
  • 6:00pm - 7:00pm: Consulta de preguntas y respuestas con Ms. O (Enlace de Zoom aquí )

8 de octubre del 2020

  • 6:00pm - 8:00pm: Cafe/te con Ms O 2ndo/3er grado (pre-regístrese aquí)

12 de octubre del 2020

  • no hay clases

13 de octubre del 2020

  • 4:00pm - 5:00pm: Mistral/Castro -reunión comunitaria sobre cercas (pre-regístrese aquí )

15 de octubre del 2020

  • 5:00pm - 6:00pm: junta de SSC (Enlace de Zoom aqui)
  • 6:00pm - 7:00pm: junta de SSC (Enlace de Zoom aqui)

30 de octubre del 2020

  • 2:00pm - 3:00pm : Distribución para estudiantes de kinder (organizada por maestras de kinder)

Noticias de la oficina del Distrito

Anuncio del próximo evento de la Universidad de Padres, con My Digital TAT2

Los niños están en línea más que nunca en este mundo posterior a COVID, con un mayor uso de la tecnología digital para académicos, entretenimiento y conexión social.


Únase a My Digital TAT2 para un seminario web muy interesante e informativo en la Universidad de Padres (Parent University) de MVWSD el miércoles 7 de octubre de 5:30 a 7:00 p.m. Escuche cómo los jóvenes son afectados por las últimas noticias, tendencias y datos del mundo de la tecnología. Obtenga consejos y estrategias sobre cómo enseñar responsabilidad y uso equilibrado y saludable de Internet y las redes sociales.


Habrá interpretación al español. NUEVO ZOOM LINK (no es necesario registrarse)

Recomendado para todos los adultos que apoyan a los jóvenes y desean aprender formas reflexivas y comprensivas de navegar por los medios con los niños. Para obtener más información sobre My Digital TAT2 y su misión, visite: www.mydigitaltat2.org


Cómo puede protegerse del COVID: Lavarse las manos

Lavarse las manos es la forma más eficaz de protegerse de los gérmenes, como el virus COVID-19.

Perla, nuestra enfermera, da consejos importantes en este video: https://vimeo.com/464381871. Repase y practique con su familia.


"Enriqueciendo la experiencia de aprendizaje” simposio virtual de participación

El equipo de participación de los padres de SCCOE es un apasionado de la concientización y la defensa de la participación de los padres en las escuelas. Tenemos un par de programas en curso, pero lo más destacado son nuestras ferias de aprendizaje familiar que promueven la participación y el liderazgo de los padres. Junto con el comité de padres y maestros con sus siglas en inglés PTA del sexto distrito, estamos organizando un simposio virtual de participación de los padres para padres, estudiantes, maestros en formación, maestros , directores y subdirectores y enlaces para enfocarse en el éxito de los estudiantes. "Enriqueciendo la experiencia de aprendizaje: visión para 2020 y más allá" se llevará a cabo de 10:00 a.m. a mediodía del sábado 17 y el 24 de octubre de 2020. Hemos organizado una serie de oradores y talleres dinámicos que incluyen:


Dra. Joyce Epstein, profesora de educación y directora del Centro de Asociaciones Escolares, Familiares y Comunitarias de la Universidad Johns Hopkins. Tiene más de ciento cincuenta publicaciones, que incluyen el manual para la acción y para cursos universitarios, escuela, familia y comunidad.Su discurso se dirigirá a los administradores escolares en el área de participación de los padres y su taller se dirigirá a los maestros y cómo pueden involucrar a los padres en la tarea.


Ruby Ibarra, investigadora local de COVID-19 del área de la bahía y artista de grabación de hip-hop. Su discurso se dirigirá a los padres y compartirá su inspiradora historia sobre cómo canalizar los obstáculos en oportunidades. ¡Ella presentará un taller de escritura de palabras habladas para los estudiantes!


Gene Luen Yang, novelista gráfico de American Born Chinese, Secret Coders, Avatar: The Last Airbender y Superman. En 2016, fue el quinto embajador nacional de literatura juvenil de la Biblioteca del Congreso; también recibió la Beca Genius de la Fundación MacArthur ese mismo año. Su taller para maestros abordará la adopción de un currículo de lectura rico y diverso para el aula.


Serie de talleres “Aprovechando las asociaciones para el éxito de estudiantes y familias” con SOMOS Mayfair, Amigos de Guadalupe, Programa PARTI y Sunday Friends. Estas organizaciones locales han apoyado el aprendizaje de los estudiantes y el éxito familiar durante la pandemia. Conozca estas organizaciones para obtener información e inspiración sobre cómo aumentar la participación familiar.

¡Las inscripciones están abiertas! Visite el sitio web del evento “Enriqueciendo la experiencia de aprendizaje” para obtener descripciones completas de los talleres, biografías de los oradores y formulario de registro.


¡Gracias de antemano por compartir esta invitación con nuestras comunidades! ¡Los esperamos! Si tiene alguna pregunta no dude en comunicarse y dejarnos saber.


Mentor Tutor Connection- Sesión informativa - 14 de Octubre

Tú puedes cambiar la vida de un estudiante!

Ven y aprende como puedes ser un Mentor o Tutor voluntario en nuestras escuelas locales.

No hay obligación de inscribirse como voluntario. Le invitamos a sólo venir y aprender más acerca de lo que hacemos.


Todos los voluntarios deben ser graduados de la escuela secundaria.

Tenga en cuenta: nuestros programas son actualmente remotos y permanecerán así hasta que los estudiantes regresen a la escuela y el distrito escolar permita voluntarios en el aula.


Fecha: Miércoles, 14 de Octubre
Hora: 10:00 - 11:00 am
Donde: En línea a través de zoom (URL proporcionada al registrarse)
Registrarse: Se puede registrarse en linea

Preguntas: programs@mentortutorconnection.org


Juntos somos un mejor MVWSD: Día nacional de la salida del clóset

El Distrito Escolar de Mountain View Whisman asume su rol de establecer su compromiso con la equidad en nuestro distrito. Como parte de nuestra serie "Juntos somos un mejor MVWSD", este es el tema de octubre:


Ya sea que seas lesbiana, gay, bisexual, transgénero, queer o un aliado, ¡siéntete orgulloso de quién eres y de tu apoyo a la igualdad LGBTQ + igualdad este Día de la Salida del clóset! Cada persona que habla y defiende cambia más corazones y mentes, y crea nuevos defensores de la igualdad. El calendario de este mes, inspirado en el Día Nacional de la Salida del clóset el 11 de octubre, ofrece recursos para la comunidad MVWSD en torno al tema de LGBTQ + y las identidades de género . Se han proporcionado a los maestros planes de lecciones apropiados para el desarrollo, mientras que este mes aparecen artículos y guías para padres en la sección para padres del calendario. Consulte la sección de literatura en la parte inferior del calendario para obtener literatura apropiada para cada edad para apoyar sus discusiones en la escuela y en el hogar.


Para ver más de cerca el gráfico, consulte https://www.mvwsd.org/BetterTogetherMVWSD o o los folletos adjuntos.


Comidas gratuitas para estudiantes: * Nuevo * Recoger comidas para varios días

Las comidas gratuitas están nuevamente disponibles para todos los niños del Distrito Escolar de Mountain View Whisman de 18 años o menos. No se requieren identificaciones.

Desayuno y almuerzo diario en todas las escuelas, excepto Stevenson (la recogida de Stevenson se realiza en la escuela Theuerkauf). Horarios: 11:30 a.m. -12: 30 p.m. en las escuelas primarias. 11:30 a.m .-- 1:00 p.m. en las escuelas secundarias.

Venga a la escuela secundaria Graham entre las 11:30 a.m. y la 1:00 p.m. para recoger comidas para varios días. Los alimentos serán diferentes de los que se sirven durante las recolecciones diarias. Los lunes: Recoja comida por cuatro días. Y los viernes: recoja comida por tres días.

¡Camine, conduzca y acérquese para tomar una comida gratis y listo! Para obtener menús e información, consulte https://www.mvwsd.org/nutrition.


Noticias de MVEF

¿Sabía que sus donaciones a MVEF apoyan el arte y la música de la CSMA para su estudiante?

¡El arte y la música de quinto grado comenzó el 23 de septiembre! ¡TK-4 comenzó la semana anterior! Todos los estudiantes de kínder de transición (TK) a cuarto grado tendrán clases virtuales de arte y música con un profesor de la CSMA. Este año, los estudiantes de quinto grado escogieron música instrumental o arte con la CSMA. Agradecemos a los profesores de la CSMA que compartan sus interesantes y DIVERTIDOS talentos, así como que colmen la necesidad de creatividad y aprendizaje activo a través de Zoom.

La MVEF recauda fondos para brindar a los estudiantes del MVWSD una experiencia educativa más allá de lo posible a través de financiamiento público. Visite el sitio web en mvef.org para obtener más información y realizar donaciones en línea. Considere unirse a nuestro equipo de voluntarios o envíenos sus preguntas al correo electrónico contact@mvef.org. ¡Gracias por su apoyo!


Próximos eventos de CAC

SELPA 1 CAC y el Comité de Desafío de Aprendizaje son sus grupos para la educación especial y necesidades más amplias de desafíos de aprendizaje. TODOS estamos teniendo desafíos de aprendizaje en este momento, y CAC y LCC están aquí para ayudar. Si tiene preguntas sobre desafíos de aprendizaje y necesidades de educación especial, envíe un correo electrónico a selpa1cacinfo@gmail.com o visite www.selpa1cac.org


7 de octubre, de 7 a 9 pm - Universidad con problemas de salud mental, aprendizaje o desarrollo con la Dra. Laurie Leventhal-Belfer. La Dra. Leventhal-Belfer, PhD es la autora de “College on the Autism Spectrum”. Póngase en contacto con selpa1cacinfo@gmail.com para obtener el enlace de Zoom.


13 de octubre, 10 am - Charla para padres - Apoyo para padres de adolescentes con problemas de salud mental. Un gran lugar para obtener ayuda y apoyo para los desafíos de sus adolescentes. Póngase en contacto con trudy.palmer@me.com para recibir una invitación de Google Meet.


14 de octubre, 7 pm - Hablemos por la noche - Grupo de apoyo IEP / 504. ¿Tiene preguntas sobre el proceso para obtener ayuda para su hijo? ¿Tiene un IEP pero no está seguro de cómo hacer cambios? ¿Necesitas ventilar? Este es tu grupo confidencial. Póngase en contacto con selpa1cacinfo@gmail.com para obtener el enlace de Zoom para esta reunión.


19 de octubre, 7:30 pm - Reunión de decodificación de dislexia en Zoom. Melissa Baten Caswell, miembro de la junta directiva de PAUSD y madre de un niño disléxico. Regístrese con anticipación para esta reunión:

https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZElc-iprDgiGtNHAaoHhQzOLq_q8qMjndCW


24 de octubre de 10 a. m. - 12 p. M. - Seminario web de seguimiento del progreso y metas del IEP presentado por Disability Rights California y organizado por Palo Alto CAC. Temas: - Proceso del IEP - Sus derechos en una reunión del IEP - Metas y objetivos - FAPE y LRE - Servicios relacionados - Tecnología de asistencia - Servicios de transición / Servicios vocacionales Enlace de zoom en cacpaloalto.org

Volantes