Actualización de Escuelas de Salem
NOTICIAS PARA FAMILIAS DE LAS ESCUELAS PÚBLICAS DE SALEM
una nota de steve zrike, superintendente
3/26/2021
Familias de Salem,
Como parte de nuestra planificación presupuestaria de este año, ¡queremos su opinión! Organizamos múltiples foros de la comunidad y del personal para escuchar lo que las familias, educadores y estudiantes desean que prioricemos en nuestra propuesta de presupuesto para el próximo año escolar. Agradecemos a aquellos que pudieron unirse a nosotros y compartir su perspectiva sobre cómo deberíamos utilizar nuestros valiosos recursos.
El miércoles por la noche, 31 de marzo de 6 a 7 pm, organizaremos un foro para nuestras familias de habla hispana y portuguesa. Únase a nosotros a través de este enlace.
En esta edición del boletín, encontrará una copia de la presentación del foro presupuestario que incluye información sobre nuestras prioridades estratégicas, el proceso de planificación presupuestaria y una serie de prioridades potenciales que están alineadas con nuestra dirección estratégica. También hemos incluido una encuesta que le permite comunicar sus preferencias entre las 21 prioridades que han surgido a través del proceso presupuestario. Si bien es increíblemente difícil, le pedimos que seleccione solo 3 de estas áreas para orientar nuestros recursos en los esfuerzos para hacer avanzar nuestro sistema escolar. Esto nos ayudará a diseñar un plan financiero que responda a los intereses de la comunidad a la que servimos. Gracias de antemano por su tiempo.
¡Finalmente, estamos ansiosos por dar la bienvenida a más estudiantes a cinco días de aprendizaje en persona el 5 de abril en los grados K-8! Nuestro personal ha estado trabajando a toda marcha para preparar, mover muebles, cambiar planes de lecciones y establecer nuevos retornos de seguridad. Para que el personal tenga el tiempo de preparación necesario, el miércoles 31 de marzo será un día de salida temprana en K-8. Agradecemos su flexibilidad, ya que anticipamos con entusiasmo el regreso de muchos estudiantes al aprendizaje presencial a tiempo completo.
Tengan un estupendo fin de semana,
Steve
PREMIO CONO DE EXCELENCIA
En las Escuelas Públicas de Salem Salem Public Schools, estamos reconociendo a un miembro del personal por semana que ejemplifica nuestros valores fundamentales de: celebrar las diferencias, facilitar la colaboración, fomentar la innovación, crear equidad y acceso, hacer crecer a todos los estudiantes y mantener altos estándares para todos. Estamos sorprendiendo a un miembro del equipo de SPS que lo merece con un cono de construcción que muestra las palabras: "Impresionante", "Bien hecho" o "Buen trabajo".
El Cono de Excelencia es otorgado esta semana al Equipo de Apoyo Estudiantil de la Escuela Academia Bentley Innovation! El Equipo de Apoyo Estudiantil de BAIS ha ido más allá en su inquebrantable dedicación este año. Vanessa Fagundes (Facilitadora de Participación Familiar), Maria Sena Rosales (Gerente de Oficina), Brittani Andler, Sarah Biltcliffe (Consejeras de Adaptación Escolar) y Heather Perry (Coordinadora de City Connects) han estado a la vanguardia en cada cambio en nuestros modelos de aprendizaje este año y han comprometido a las familias en conversaciones significativas sobre lo que es mejor para las necesidades de aprendizaje y salud socioemocional de sus hijos durante este año de pandemia. Se han asegurado de que los estudiantes remotos tengan los materiales que necesitan y de que los estudiantes que llegan a la escuela después de muchos meses de estar ausentes se sientan apoyados y conectados. ¡Este equipo realmente ha marcado una diferencia en la vida de los estudiantes este año!
3/31 SALIDA TEMPRANA PARA K-8
Le recordamos que el miércoles es día de salida temprana para los grados K-8 mientras los maestros se preparan para recibir a los estudiantes de vuelta en las aulas. Apreciamos su flexibilidad para permitir que nuestro personal se prepare para lo que es esencialmente el “primer día de clases” para los grados 4to y 5to. Hemos creado además, el gráfico incluido debajo para ayudarlos a planificar con anticipación fechas importantes hasta el final del año escolar.
NUEVO HORARIO DE ENTRADAS Y SALIDAS
Como se mencionó, las horas de inicio y finalización de algunas escuelas cambiarán para adaptarse a los horarios del día escolar. Algunas horas de inicio de clases cambiaron de 5 a 10 minutos para garantizar que nuestro horario de transporte pueda adaptarse al mayor número de pasajeros diarios. Varios horarios de finalización de escuelas se ampliaron para un día escolar de seis horas y cinco minutos. Los horarios remotos seguirán el mismo horario que el horario presencial, a menos que se especifique para nuestras escuelas de día escolar extendido. Las nuevas horas de inicio y finalización se pueden encontrar en nuestro sitio en la red (presione el enlace)
En cuanto a los horarios escolares específicos, puede esperar escuchar directamente de sus escuelas a medida que se comunican con las actualizaciones. El departamento de transporte enviará nueva información sobre las paradas/horarios de los autobuses durante la semana del 28 de marzo.
TODA LA INFORMACIÓN SOBRE SHS PARA ESTUDIANTES QUE ENTRAN AL 9NO GRADO
¿Está listo para aprender sobre el apasionante mundo de oportunidades que ofrece la Escuela Secundaria de Salem? ¡Desde artes y música hasta JROTC, deportes y clubes hasta académicos de primer nivel y sorprendentes programas de carreras técnicas tales como artes culinarias, carpintería, programación de computadoras, asistencia médica y más! Tenemos caminos para cada tipo de estudiante para satisfacer sus necesidades y apoyarlos durante sus años de escuela secundaria. Estamos ansiosos por mostrarte lo que estamos haciendo en la Escuela Secundaria de Salem.
Desea aprender más? Visite nuestro sitio en la red para ver las grandes cosas que estamos haciendo en la Escuela Secundaria de Salem (por favor presione el siguiente enlace) Visita nuestra página web para ver todo lo que estamos haciendo en el Salem High School.
ADHERIDOS AL MODELO DE ENTREGA DE INSTRUCCIÓN ELEGIDO
Deseamos recordarles a las familias que tanto ahora como cuando traigamos a los estudiantes de regreso a las escuelas en abril, lo que decidieron para su modelo (remoto o en persona) es lo que esperamos de su estudiante. Si pierden el autobús o se quedan dormidos, no pueden simplemente decidir pasar el día a distancia. Por favor asegúrese de adherirse al modelo elegido. Si tiene preguntas, comuníquese con el director de su escuela.
PRIORIDADES PRESUPUESTARIAS PARA EL AÑO ESCOLAR 21-22
El Dr. Zrike recientemente realizó foros para que nuestro personal y nuestra comunidad escucharan sobre nuestras prioridades estratégicas, conocieran sobre el proceso del presupuesto y ofrecieran opiniones sobre las prioridades presupuestarias para el año escolar 21-22. Puede ver una copia de la presentación en PowerPoint presionando el siguiente enlace aquí.
Si no pudo participar en ninguno de los foros pero quisiera tener la oportunidad de ofrecer su opinión sobre las prioridades presupuestarias para el año escolar 21-22, por favor tome unos cuantos minutos y complete la siguiente encuesta (presione el enlace). La encuesta cerrará a las 5 p.m. del 2 de abril. Su opinión es apreciada.
AYUDANDO A NUESTROS MAESTROS
Sabemos que los maestros están pasando por una gran cantidad de suministros desde que regresamos a las escuelas porque ya no compartimos suministros entre los estudiantes. Reconocemos esto y estamos proporcionando fondos para suministros para cada uno de nuestros salones de clases K-8 para ayudar a obtener los suministros que los maestros necesitan para sus estudiantes. Los maestros pueden hablar con los directores de su escuela para obtener más información.
¡MANTENIENDO NUESTRA COMUNIDAD SEGURA EN UNOS POCOS SIMPLES PASOS!
¡Gracias por ayudar a mantener nuestra comunidad segura! He aquí capas adicionales de mitigación que pueden también ayudar.
Inscriba a sus estudiantes para pruebas en Salem de COVID-19 GRATUITAS, simples y seguras en las escuelas. Este programa es para estudiantes que NO tengan síntomas, e implica el frote de su fosa nasal inferior una vez por semana. Solo necesita inscribirse una vez para participar por el resto del año! Visite http://bit.ly/SPSTestingSignup para inscribirse presione el enlace de su escuela.
Cualquier miembro de su familia puede obtener una prueba de diagnóstico individual gratuita hasta el final del año escolar a través de la prueba Stop the Spread de la ciudad: http://bit.ly/SalemSTS
Si viaja, ayúdenos a proteger nuestra comunidad siguiendo el Aviso a Viajeros de Massachusetts: http://bit.ly/MATravelAdvisory
Día de la Visibilidad Transgénero
El miércoles 31 de marzo es el Día Internacional de la Visibilidad Transgénero. Este es un evento anual dedicado a celebrar las personas transgénero y no binarias, reconociendo su coraje para vivir abierta y auténticamente, celebrando sus contribuciones a la sociedad, y creando conciencia sobre la discriminación y la violencia que enfrenta la comunidad transgénero en todo el mundo.
Por favor acompáñenos en PFLAG el MIÉRCOLES, 31 DE MARZO, 7:00—8:30 PM
Este evento contará con una presentación sobre por qué es importante la Visibilidad Trans. Luego, los miembros de la comunidad transgénero y no binaria y sus aliados compartirán historias, poemas y prosa para hacer oír su voz. También habrá tiempo para debates comunitarios y preguntas y respuestas. Regístrese y obtenga más información aquí: https://peabodylibrary.assabetinteractive.com/calendar/be-seen-transgender-day-of-visibility/
Como padres y aliados trans y no binarios, el Día de la Visibilidad Transgénero nos brinda la oportunidad de correr la voz de que las vidas trans son importantes. Como aliados, siempre debemos buscar oportunidades para mantener un espacio para nuestros seres queridos trans y no binarios y celebrar y reconocer sus muchos logros.
INFORMACION SOBRE LA VACUNACION DEL PERSONAL
¿Necesita una cita para vacunas? ¿Tiene tiempo para ayudar a un miembro del personal de las Escuelas Públicas de Salem a conseguir uno? La Ciudad de Salem, las Escuelas Públicas de Salem y el Sindicato 1258 de Maestros de Salem están trabajando juntos en un esfuerzo voluntario para ayudar a reservar citas para los educadores y el personal escolar de Salem que actualmente son elegibles para una cita para la vacuna COVID, pero tienen problemas para reservar una cita en línea. El objetivo inicial de este esfuerzo es ayudar a que los maestros y el personal de la escuela se vacunen antes de que más estudiantes regresen a la escuela el 5 de abril.
Puede ser difícil para el personal escolar concertar una cita durante el día, mientras la escuela está en sesión. Por lo tanto, buscamos voluntarios que ayuden a organizar citas colectivas para los educadores y el personal de las escuelas de Salem y para aquellos miembros del personal que tienen problemas para inscribirse puedan asociarse con alguien que los ayude.
Ser voluntario es simple. Puede ayudar desde casa para encontrar citas para estos trabajadores esenciales, por favor complete el formulario en el siguiente enlace www.salem.com/schoolvaxfindervolunteer.
CONVOCATORIA DE NOMINACIONES AL PREMIO DE RECONOCIMIENTO AL MAESTRO
¿Conoce a un maestro ejemplar de Salem o Marblehead?
Por favor nomine a esa persona para hacerle un reconocimiento.
Cada año, el Premio De Reconocimiento De Maestros Margaret Voss Howard reconoce a un maestro de Marblehead y a un maestro de Salem como representantes de todos los maestros excelentes y dedicados de la comunidad que marcan la diferencia para los niños todos los días.
Los maestros de las escuelas de los distritos de Marblehead y Salem, Massachusetts, son elegibles. Cada homenajeado recibe un premio en efectivo sin restricciones de $500. Cualquiera (educadores, padres, estudiantes, residentes) puede hacer una nominación.
Envíe una carta de nominación con sus razones para nominar al maestro. Sea lo más detallado y específico posible. Mantenga la confidencialidad de las nominaciones y no informe a las personas que han sido nominadas. Las nominaciones deben tener matasellos de correo a más tardar del 30 de abril.
Para más información y para descargar el formulario de candidatura, visite esta página web.
LA MOCHILA VIRTUAL
Bienvenido a la mochila virtual. Este es un espacio donde colocaremos artículos que en el pasado se hubiesen colocado en la mochila de su estudiante como un volante de amigos y socios de SPS.
DESCARGUE HOY LA APLICACIÓN DE PARENTSQUARE!
Un recordatorio de que ParentSquare es la plataforma de comunicación del distrito. Recibirá comunicación del distrito, su escuela y el aula de su estudiante, todo en un solo espacio. Puede comunicarse individualmente con los maestros, inscribirse en conferencias de padres y maestros y más.
Así es como las escuelas se comunicarán con las familias en todo el distrito en el futuro. Por favor asegúrese de que reciba mensajes de ParentSquare. Si tiene dificultades, contacte la oficina de su escuela. Usted puede visitar www.parentsquare.com para más información.
Conectando con el Superintendent Zrike
Desea una reunión en persona con el Superintendente Zrike?
El Dr. Zrike realizará reuniones en persona en exteriores, distanciados y con cubiertas faciales en Salem Common por citas el Viernes entre las 7:30 am-10:00 am.
Por favor envíe un correo electrónico a mmarino@salemk12.org para programar su cita.
enlaces importantes
Salem Public Schools
Email: publicrelations@salemk12.org
Website: https://www.salemk12.org
Location: 29 Highland Avenue, Salem, MA, USA
Facebook: https://www.facebook.com/SalemPublicSchools
Twitter: @SalemSchoolsk12