Positivamente Pasco: Issue #165

Edición #165

7 de Marzo de 2022

Nos complace anunciar que, nuestra recaudación de impuestos de reemplazo fue aprobada con un 54.59%. La aprobación de esta renovación de impuestos apoyará los programas educativos, el aprendizaje de los estudiantes, los programas extracurriculares y la dotación de personal en nuestras escuelas para garantizar que todos los estudiantes aprendan, avancen y tengan éxito. Gracias por invertir en nuestros estudiantes, personal y comunidad.

El lunes, 28 de febrero, el gobernador Inslee anunció que el requisito estatal de mascarillas en interiores se levantará el 11 de marzo después de las 11:59 p.m. Este cambio está alineado con los anuncios realizados esta mañana por Oregón y California.

Esto significa que, a partir del sábado 12 de marzo, las mascarillas serán opcionales en nuestros edificios escolares. El personal y los estudiantes tendrán la opción de usar una mascarilla en la escuela, con la expectativa de que se respeten las elecciones de los demás.

Hasta el 12 de marzo, las mascarillas seguirán siendo necesarias para todos los estudiantes, personal y visitantes en todos los edificios del Distrito Escolar de Pasco y en los autobuses.

Sabemos que probablemente tengan muchas preguntas sobre este anuncio, y esperamos recibir información adicional de los funcionarios de salud pública alrededor del 7 de marzo. Seguiremos comunicándonos con ustedes a medida que nos enteremos sobre los cambios en cuanto la dirección para nuestro distrito y nos preparamos para esta transición.

Debido a la cancelación de clases del 5 y 6 de enero de 2022, se han realizado los siguientes cambios en el calendario del Distrito Escolar de Pasco 2021-2022.

• La fecha de finalización del 2º trimestre se cambió del 10 al 14 de marzo, 2022

• El día del descanso trimestral se cambió del 11 al 15 de marzo, 2022

• El día del inicio del 3er trimestre se cambió del 14 de marzo al 16 de marzo, 2022

• El día de salida temprana de las escuelas secundarias, actualmente programada para el 16 de marzo, se cambió al 20 de abril. Esto significa que el 16 de marzo es ahora un día de clases regulares para los estudiantes y el 20 de abril es ahora un día de salida temprana para los estudiantes de las escuelas intermedias y preparatorias de Pasco.

• El último día de clases se cambió del 13 de junio al 15 de junio, 2022

Por favor consulte el calendario escolar actualizado 2021-2022 (Inglés y Español) en nuestra Página web de Calendarios del Distrito Escolar de Pasco. Gracias por su paciencia y comprensión.

La graduación de nuestros estudiantes del 12º grado de la preparatoria se acerca rápidamente y queremos asegurarnos de que tenga la fecha, la hora y el lugar correctos marcados en su calendario. Todas las fechas y lugares también se pueden encontrar en el calendario de eventos PSD. Los estudiantes y los padres pueden encontrar información sobre cómo hacer el pedido de togas y birretes en el sitio web de PSD.

• Escuela Delta High: Jueves, 9 de junio a las 7 pm, Three Rivers Convention Center (7016 W Grandridge Blvd, Kennewick, WA 99336)
• Escuela New Horizons High: Viernes, 10 de junio a las 6 pm, Columbia Basin College Gjerde Center (2600 N 20th Ave, Pasco, WA 99301)
• Escuela Chiawana High: Sábado, 11 de junio a las 10 am, Edgar Brown Stadium (801 N 18th Ave, Pasco, WA 99301)
• Escuela Pasco High: Sábado, 11 de junio a las 6 pm, Edgar Brown Stadium (801 N 18th Ave, Pasco, WA 99301)
  

"Este es un honor muy merecido para el entrenador Potter y su personal de entrenadores", dijo Gregg Huisingh, Director de Atletismo de la Escuela Pasco High. "La atención al detalle de Matt y las altas expectativas para sus atletas tanto académica como atléticamente son ejemplares. Realmente se preocupa por cada aspecto de sus atletas y se mantiene en contacto con muchos de sus jugadores anteriores, lo que hace notar el impacto que tiene en ellos. También siempre está listo para reconocer al resto de su personal cuando se le da crédito por cualquier éxito. Este reconocimiento es bien merecido".

Ver más detalles.

El Distrito Escolar de Pasco (PSD) se complace en anunciar que María Núñez, maestra de Español de la Escuela Pasco High, es la ganadora del Premio Crystal Apple de este año.

Ver más detalles.

Felicitaciones a John Nelson, maestro de música de la Escuela Intermedia Ray Reynolds, quien fue nombrado Educador Destacado de Música Regional del Año 2022 para la Región Columbia Basin por la Asociación de Educadores de Música de Washington (WMEA).

Ver más detalles.

¡Felicitaciones a nuestros Ganadores del premio North Star en la Escuela Delta High! El equipo de la oficina de Delta High, formado por Araceli Rojas, Kelli Mitchel-Burns, Corina Schirmer, Heather Hoppe, Lisa Muir, Mike Johnson, y Tania Guaman-Covert, fue nominado por ir más allá de lo esperado por sus estudiantes. Además, John Keaney fue nominado por ser un maestro increíble. ¡La Superintendente Michelle Whitney presentó a los ganadores con los premios para reconocerlos por brillar en su profesión y poner a los estudiantes primero!

La Sra. Johnson, maestra de la Escuela Chiawana High, se ha vuelto VIRAL en TikTok después de compartir un libro sobre la ansiedad creado por una de sus estudiantes de la clase de Salud, Amara Daniel. (con el permiso de Amara:)

"Amara sobresale en opciones de proyectos artísticos, así que aprovechó la oportunidad de usar sus habilidades tan pronto como pudo para crear conciencia sobre la ansiedad”, dijo la Sra. Johnson. “Siendo una poeta con experiencia, se sentó con su diccionario de rimas e hizo una lluvia de ideas sobre todas las formas en las que podía expresar sus sentimientos y experiencias en torno a su experiencia personal con la ansiedad. Nunca imaginó que su enfoque exclusivo de este tema hablaría a tanta gente, y mucho menos que su proyecto fuera una fuente de consuelo e inspiración para aquellas personas que luchan con este problema”.

Gracias, Amara, por estar dispuesta a compartir tu voz y crear conciencia sobre un tema importante.

Kaiya Bates, Miss Tri-Cities, Joven Sobresaliente 2022 y estudiante de Chiawana, visitó la Primaria Chess, donde entregó 22 Kits de Regulación / "CALM" para las aulas. El objetivo de Kaiya es proporcionar suficientes kits, que contienen un temporizador de arena de dos minutos, esferas de respiración, una caja de herramientas fidget y una caja de almacenamiento, a todas las escuelas del Distrito Escolar de Pasco que los maestros pueden usar con los estudiantes que se sienten ansiosos o necesitan volver a concentrarse. ¡Gracias, Kaiya, por apoyar una gran causa y las escuelas de Pasco!

Ver más detalles.

Genie Hernández, una estudiante de tercer grado de la Primaria Twain, fue reconocida durante el almuerzo, viernes, 11 de febrero, por su arduo trabajo al recaudar más de $1k para apoyar a su escuela. Durante las vacaciones, la Primaria Twain celebró una Subasta Navideña para recaudar fondos, y los estudiantes tuvieron la oportunidad de ayudar recogiendo artículos para las canastas de la subasta. Genie racaudó dinero de los negocios y preparó canastas para la rifa, las cuales generaron más de $1k en donaciones. ¡Muy bien hecho, qué gran manera de apoyar a tu escuela, Genie! Estamos orgullosos de ti.

Superintendente Michelle Whitney los invita para una discusión informal sobre las escuelas de Pasco, durante un almuerzo ligero.

Cuando: 25 de marzo

Donde: 1215 W. Lewis St. Pasco

"¡Atención padres de estudiantes de preparatoria del 12º grado! El Distrito Escolar de Pasco se complace en ofrecer el Sello de Alfabetización Bilingüe del Estado de Washington para reconocer formalmente a los estudiantes del 12º grado que hayan alcanzado un alto nivel de competencia en el lenguaje, la lectura y escritura en uno o más idiomas mundiales además del inglés. Las Escuelas Pasco High y Chiawana High ofrecerán el examen STAMP a los estudiantes actuales del 12º grado que hayan cumplido con los requisitos de crédito y pruebas de ELA el:

Cuando: 13 de marzo y 11 de mayo

Donde: Pasco High School y Chiawana High School

Ver más detalles.

22-25 de marzo

4 – 8 de abril