Daffron Counselors' Corner
January 2022
Happy New Year & Welcome Back!/¡Feliz año nuevo y bienvenidos!
Esperamos que hayan disfrutado de las vacaciones y del tiempo que pasaron con familiares y amigos. El semestre de primavera es una época del año muy ocupada. Lea a continuación algunos recordatorios y noticias sobre los próximos eventos.
Setting Goals for the New Year/Establecer metas para el Año Nuevo
Establecer metas para el nuevo año ya no es solo para los adultos. Haga clic aquí para obtener consejos sobre cómo ayudar a su hijo a establecer metas para el nuevo año. Traten de pensar juntos en metas familiares para el nuevo año.
ATTENDANCE REMINDERS/RECORDATORIOS DE ASISTENCIA
- Doors close at 7:40 AM. However, this does not mean that school is closed. Students may continue to enter the building and will be counted tardy.
- If it is difficult to get here by 7:40, consider allowing your child to eat breakfast at school. This may save several precious minutes in the morning.
- EXCUSED and UNEXCUSED absences impact learning. One of the best ways to ensure that students are learning and staying on grade level is simply to be present. Please make every effort to bring healthy kids to school.
- Texas State Law requires students to be present 90% of the school year.
- Las puertas cierran a las 7:40 a. m., sin embargo, esto no significa que la escuela esté cerrada. Los estudiantes pueden continuar ingresando al edificio pero se contará como llegada tarde.
- Si le es difícil llegar aquí a las 7:40 a.m., considere permitir que su hijo desayune en la escuela. Esto le puede ahorrar varios minutos por la mañana.
- Las ausencias JUSTIFICADAS e INJUSTIFICADAS impactan el aprendizaje. Una de las mejores formas de garantizar que los estudiantes aprendan y se mantengan al nivel de su grado es simplemente estar presente en la escuela. Por favor, haga todo lo posible por traer a sus niños sanos a la escuela.
- La ley del estado de Texas requiere que los estudiantes estén presentes el 90% del año escolar.
Classroom Instruction/Instrucción en el aula
Durante el mes de enero, celebraremos la Semana de preparación universitaria, profesional y militar. Los estudiantes aprenderán acerca de las diferentes opciones que tienen para su futuro. Los estudiantes también tendrán la oportunidad de participar algunos días disfrazandose como parte de la celebración.
January Character Trait (Rasgo de carácter de Enero)
El rasgo de carácter de enero es el autocontrol. El autocontrol es la capacidad de pensar antes de actuar y mantener la calma incluso cuando se tienen sentimientos fuertes. El autocontrol es la capacidad de controlar lo que hace nuestro cuerpo y lo que dice nuestra boca.
EMPATHY PROJECT-KINDNESS MATTERS! (PROYECTO EMPATÍA-¡LA AMABILIDAD IMPORTA!)
Fue genial ver cuánto se preocuparon los estudiantes por asegurarse de que todos se mantuvieran calientes durante la temporada de invierno. ¡Todos los niveles de grado recolectaron un total de 743 artículos! Estos artículos fueron donados al Hope Center. ¡Tenemos mucho que agradecer!
January Empathy Project (Proyecto Empatía de Enero)
This month's empathy project will be done by 3rd grade. Our third graders will be writing letters of appreciation to our custodians. We are so thankful for everything our custodians do to keep our school clean especially, during the pandemic.
El proyecto de empatía de este mes se realizará en 3er grado. Nuestros estudiantes de tercer grado escribirán cartas de agradecimiento a nuestros conserjes. Estamos muy agradecidos por todo lo que hacen nuestros conserjes para mantener nuestra escuela limpia, especialmente durante la pandemia.
Si el enlace no funciona o si necesita ayuda adicional, comuníquese con la oficina principal.
DAFFRON ELEMENTARY COUNSELORS
Julie Steele (3-5) julie.steele@pisd.edu 469-752-0915