Miền Tây Nam
December 2015
Trong tâm tình của mùa Tạ Ơn...
...chúng con xin chân thành dành lời tri ân tới
Linh Mục Gioan Baotixita Phạm Quốc Hưng – Cha Tuyên Úy Miền Tây Nam
Chúng con xin cảm ơn Cha đã luôn dành thời gian để đến tham dự và đồng hành cùng các anh chị em Huynh Trưởng chúng con trong các sự kiện của Miền. Cha đã luôn yêu thương và dành những lời khuyên bảo sâu sắc cho chúng con trong đời sống đạo của Huynh Trưởng.
Chúng con cũng xin dành lời tri ân tới toàn thể các Trợ Tá trong Miền Tây Nam, đặc biệt là Ban Đại Diện Trợ Tá Miền:
Trợ Tá Giuse Nguyễn Chính – Trưởng Ban
Trợ Tá Philips Nguyễn Phước – Phó Ban Nghiên Huấn
Trợ Tá Nguyễn Đức Vinh – Phó Ban Quản Trị
Trợ Tá Nguyễn Xuân – Thủ Quỹ
Các Trợ Tá là những tấm gương hy sinh luôn phục vụ trong âm thầm mà chúng con luôn khâm phục và cảm mến. Cảm ơn các Bác Trợ Tá đã luôn đồng hành và yêu thương chúng con. Với sự trợ giúp của các Trợ Tá, Huynh Trưởng chúng con đã có thể làm việc một cách dễ dàng hơn trong các công việc chung của Miền.
Thay Mặt Ban Chấp Hành TNTT Miền Tây Nam,
Tr. Đaminh Đào Đức Khánh
Chủ Tịch BCH-MTN
Ban Chấp Hành Thiếu Nhi Thánh Thể Miền Tây Nam, Hoa Kỳ...
...xin tri ân tới tới các ân nhân và mạnh thường quân:
Trợ Tá Vũ Thị Linh
Huynh Trưởng Mai Hữu Chúc
Trợ Tá Nguyễn Chính
Trợ Tá Trịnh Văn Bảy & Thủy
Huynh Trưởng Nguyễn Cảnh & Thanh Trang
Huynh Trưởng Trần Đăng Duy
Huynh Trưởng Đỗ Quang Thăng
Huynh Trưởng Phạm Mạnh Cương
DTNtech Marketing
Với sự yêu thương và rộng tay giúp đỡ của quý vị, TNTT Miền Tây Nam đã có điều kiện tài chánh và vật chất rộng rãi hơn cho sinh hoạt trong năm vừa qua. TNTT Miền Tây Nam không biết nói gì hơn ngoài lời cảm ơn chân thành nhất và xin Chúa Giêsu Thánh Thể trả ơn bội hậu cho quý vị.
Thay Mặt Ban Chấp Hành TNTT Miền Tây Nam,
Tr. Đaminh Đào Đức Khánh
Chủ Tịch BCH-MTN
Miền Tây Nam
... là một Miền rộng lớn với 34 Đoàn Thiếu Nhi Thánh Thể. Để phối hợp và làm việc chung với nhau đòi hỏi một sự hợp tác chặt chẽ từ trên xuống dưới. Trong năm vừa qua, Miền Tây Nam đã làm được nhiều điều có ích cho toàn Miền và xin chân thành cảm ơn đến tất cả các cá nhân đã chung tay xây dựng một Miền Tây Nam hiệp nhất. Với sự hợp tác và ủng hộ của quý Liên Đoàn Trưởng cùng quý Đoàn Trưởng trong các Liên Đoàn, những công việc đòi hỏi sự hợp tác chung của toàn Miền đã diễn ra thành công. Xin gửi lời tri ân tới tất cả các Đoàn Trưởng và nhất là bốn Liên Đoàn Trưởng trong Miền:
Trưởng Maria Nguyễn Hồng Hạnh – LĐT Liên Đoàn Nguồn Sống
Trưởng Antôn Phạm Mạnh Cương – LĐT Liên Đoàn Ra Khơi
Trưởng Lê Hùng Nam Phong – LĐT Liên Đoàn San Diego
Trưởng Nguyễn Kim – LĐT Liên Đoàn Sinai
Đồng thời, cũng xin cảm ơn tới tất cả các thành viên trong Ban Chấp Hành Miền Tây Nam. Với sự hợp tác và hỗ trợ từ quý Trưởng, mọi công việc trong Miền đã được hoạch địch và diễn ra một cách tốt đẹp. Xin tri ân tới quý Trưởng trong BCH-MTN:
Phó Chủ Tịch Quản Trị: Tr. Giuse Mã Phước Tuyền
Phó Chủ Tịch Nghiên Huấn: Tr. Antôn Phạm Mạnh Cương
Thư Ký: Tr. Maria Nguyễn Hồng Hạnh
Thủ Qũy: Tr. Agnes Têrêxa Nguyễn Thị Kiều Diễm
Ủy Viên Ngành Ấu: Tr. Phêrô Nguyễn Minh Tùng
Ủy Viên Ngành Thiếu: Tr. Maria Clara Lưu Bích Ngọc
Ủy Viên Ngành Nghĩa: Tr. Francis of Assisi Phạm Montana
Ủy Viên Ngành Hiệp Sĩ: Tr. Vincente Nguyễn Hoàng James
Ủy Viên Kỹ Thuật: Tr. Phêrô Nguyễn Thành Tâm
Ủy Viên Kỹ Thuật Vi Tính: Tr. Thomas Aquinas Nguyễn Vinhson
Ủy Viên Báo Chí: Tr. Maria Lê Thanh Châu Christine
Ủy Viên Truyền Thông: Tr. Têrêsa Nguyễn Bích Trâm
Ủy Viên Đại Hội: Tr. Antôn Đỗ Quang Thăng
Ủy Viên Phụng Vụ: Tr. Phêrô Lê Hùng Nam Phong
Ủy Viên Xã Hội: Tr. Martin de Porres Nguyễn Steven
Ủy Viên Giao Tế Nhân Sự: Tr. Maria Lưu Bích Như
Ủy Viên Văn Nghệ: Tr. Maria Nguyễn Bạch Thanh Trang
Xin chúc quý Trưởng tràn đầy Hồng Ân của Thiên Chúa và luôn hăng say phục vụ Phong Trào!
Tr. Đaminh Đào Đức Khánh
Chủ Tịch BCH-MTN
Lời Tri Ân
Đoàn Biệt Lập Đôminicô Saviô
Tr. Nguyễn Ngọc Hiệp
Tr. Hiệp was nominated by various Huynh Trưởng throughout Đoàn for her hardwork and dedication with always willing to step up and to choreograph dance pieces and other performances that Đoàn and our parish had requested. Doesn't matter how busy she is, she still puts in her 110% helping us out. We are very thankful to have such of a dedicated Huynh Trưởng and willing to accept all challenges given in our Đoàn. Thank you Tr. Hiệp, TNDS loves you very much!
Phụ Huynh Lê Quang Chris & Lê Liên Tina
Phụ Huynh Chris and Tina were both nominated by both Trợ Tá and Huynh Trưởng in our Đoàn for the various works they do to help our Đoàn out. They've supported our Đoàn since the day it was first developed until today. Always willing to provide as much assistance as possible for the best of our Đoàn. Phụ Huynh Chris helps with all the heavy work and Phụ Huynh Tina helps with cooking and making sure các em are well fed at dance practices and camps. They're our go to person when we need help with something and help with food. They're one of our main bridges out to the other Phụ Huynh. We are very blessed to have these 2 in our Đoàn. Cám ơn Phụ Huynh Chris và Tina, Đoàn Dominico Savio thương cô chú rất nhiều!
Đoàn Biệt Lập Tôma Thiện
Trợ Tá Maria Nguyễn LinhĐoàn Tô-ma Thiện chúng con chân thành cám ơn sự hỗ trợ, niềm nhiệt thành, và giúp đỡ cô luôn giành cho Đoàn trong mùa Tạ Ơn này. Đoàn Tôma Thiện chúng con rất yêu mến cô Linh và gia đình: Nancy, Linda, và Thompson. Xin Chúa Giê-su là Huynh Trưởng tối cao luôn hiện diện và ban sự bình an cho gia đình cô trong mùa Tạ Ơn này và trong từng giây phút trong đời.
Phụ Huynh (Trợ Tá to be) Maria Phạm NgọcThủy
Đoàn Tô-ma Thiện chúng con chân thành cám ơn sự hỗ trợ, niềm nhiệt thành, và giúp đỡ cô luôn giành cho Đoàn trong mùa Tạ Ơn này. Đoàn Tôma Thiện chúng con rất yêu mến cô Thủy và gia đình: chú Dũng, Kevin, và Kala. Xin Chúa Giê-su là Huynh Trưởng tối cao luôn hiện diện và ban sự bình an cho gia đình cô trong mùa Tạ Ơn này và trong từng giây phút trong đời.
Liên Đoàn Ra Khơi
Đoàn Maria Nũ Vương
Tr. Linda & Quynh Nguyen
Thank you to the both of you for continuously putting all your heart and soul into our Doan! Just a little thank you note to remind you guys that all of your hard work is greatly appreciated! (Especially to keep me sane ;)
Anh Trang Dang
Thank you Anh Trang for always supporting Thieu Nhi and being the middle man between Cong Doan and Thieu Nhi!..definitely not an easy job. Thank you for always having faith in us and believing that we are really greater than we think!
Đoàn Lộ Đúc
Tr. Hong Mai
Tr. Nhung Mai
Đoàn St. Lucy
Tr. Tham Nguyen Vo
Thanks to both of you, we are all leaders! We honor you for the part you play in maintaining our dedication and sacrifice for Doan St. Lucy. We know that achievement and success aren't by accident. Breakthroughs come after spending what seem like hours of hard work and trying new ideas. We applaud your devotion with this attractive recognition award. It is a small token of our appreciation for the part you've played in making Doan St. Lucy what it is today. Thank You!
Đoàn Teresa
Tr. Nguyễn Công Lực
Đoàn Têrêsa would like to give a special thanks to Tr. Lực for serving restlessly as Đoàn Trưởng the last 3 years. His love and dedication for Thiếu Nhi really shows through his interactions with các em. He always brings spirit and new ideas to make our doan stronger and be like a family. His humbleness and small actions truly reflect the characteristics of Chị Thánh Têrêsa. Thank you for everything you’ve done for us! May God and Mother Mary continue to bless you with good health and energy to sinh hoạt with us.
Phụ Huynh Vân Tạ
Chị Vân has always been a quiet and humble supporter of our doan. Now that her daughter has joined Thiếu Nhi, she comes every week to help provide snacks for the kids. She also goes camping with us all three days and helps us there. We are very blessed to have her support and endless efforts. We can’t thank her enough for her time and sacrifices at our đoàn. May God and Mother Mary continue to bless you and your family.
Liên Đoàn Nguồn Sống
Tr. Phaolô Lâm-Mỹ Hoàng Hổ Jimmy
Tr. Jimmy is the most dedicated and hard working leader with his role as Vice President Administrative Affairs in Liên Đoàn Nguồn Sống. He is an inspirational leader and a great role model to all youth leaders. He always goes above and beyond his role. Liên Đoàn would like to thank you Tr. Jimmy for many years of outstanding leadership, dedication and continue support of Liên Đoàn Nguồn Sống.
Tr. Maria Đặng Xuân-Mỹ Thị Rosemariae
Tr. Rosemariae is a Division Leader for Seedling in Liên Đoàn Nguồn Sống. She organizes, communicates and works with 14 charters to plan activities such as Ấu Nhi Day & San Diego Zoo for all the Seedling. She is a leader who has high spirit, energetic, friendly and cheerful. Liên Đoàn would like to thank you Tr. Rosemariae for all the hard work, outstanding leadership and dedication.
Tr. Anna Trần Tố Nhi Diane
Tr. Diane is a Division Leader for Search in Liên Đoàn Nguồn Sống. She organizes, communicates and works with 14 charters to plan activities such as Thiếu Nhi Day, Camping for all the Search. She is a great leader who always puts her heart and mind on everything she does and brings up creative ideas. Liên Đoàn would like to thank you Tr. Diane for all the hard work, outstanding leadership and dedication.
Tr. Maria Trịnh Quỳnh Jayne Châu
Tr. Châu is a Division Leader for Companion in Liên Đoàn Nguồn Sống. She organizes, communicates and works with 14 charters to plan activities such as Thomas House Run 4 Homeless Children, Volleyball Tournament and Camping for all the Companion. She always inspires and brings up various events to encourage everyone to participate. Liên Đoàn would like to thank you Tr. Châu for all the hard work, outstanding leadership and dedication.
Tr. Giuse Nguyễn Trung Kiên Kenny
Tr. Kenny is a Dvision Leader for Knight of Eucharist in Liên Đoàn Nguồn Sống. He organizes, communicates and works with 14 charters to plan activities such as Tĩnh Huấn Hiệp Sĩ, Volleyball Tournament and Camping for all the Knight of Eucharist. He has a full energy and high spirit which inspires a lot of Knight of Eucharist. Liên Đoàn would like to thank you Tr. Kenny for all the hard work, outstanding leadership and dedication.
Ban Trợ Tá Liên Đoàn Nguồn Sống
Liên Đoàn Nguồn Sống xin tri ân đến Ban Trợ Tá Liên Đoàn đã luôn nâng đỡ, khuyến khích, ủng hộ cho Ban Chấp Hành Liên Đoàn, nhất là cho tất cả các em thiếu nhi. Các bác hy sinh rất nhiều, không ngại khó khăn, chăm lo hết mình. Chúng con xin cám ơn và chân thành tri ân tinh thần phục vụ yêu thương của các bác Trợ Tá.
Đoàn Khiết Tâm
Giuse Lê Đức Hảo
We have one person we want to appreciate for this year. He is going to be our very first Trợ Tá.
Đoàn Hướng Dương Tam Bien
Tr. Chau Tran
Thank you so much for the continuous efforts, dedication, and passion that you put into our Family and into Thieu Nhi. Your drive and boundless commitment is an inspiration to so many of us. You strive to keep us strong, keep us close and keep us spiritually fulfilled. Thank you for being part of this Family and we pray the God continues to work through you as He always has
Đoàn Gioan Tiền Hô
Tr. Têrêsa Nguyễn Hoài-Phương Teresa
Tr. Marcô Huỳnh Quốc-Việt Steven
Liên Đoàn Sinai
Đoàn Mẹ Thiên Chúa
Tr. Hương Tạ
Tr. Julia Nguyễn
Đoàn Tôma Thiện
Tr. Maria & Lanh Truong
Tr. Lanh and Tr. Maria Truong are sisters, and they are the most loving, and kind hearted people that we know. Their passion and devotion has carried our Đoàn through and through. We love them very much! Thank you!
Đoàn Phaolô
Tr. Catarina Trương Tiffany
Tr. Gioankim Đỗ Dũng Kevin
Đoàn Phaolô would like to recognize these individuals for their outstanding dedications for building Đoàn Phaolô and the TNTT community.
Upcoming Events
December 6th
"Build the VEYM" National Fundraiser - Mon Amour Banquet, Anaheim, CA
December 19th
Đoàn Thánh Gia Community Day - San Diego, CA
Đoàn Tôma Thiện Advent Retreat - Las Vegas, NV
December 20th
Liên Đoàn San Diego Christmas Party - San Diego, CA
Get in the Know!
Website: http://www.mientaynam.org/
Facebook: https://www.facebook.com/mientaynam