SMS Newsletter

November 6, 2020

Translation Information/Información de traducción/Thông tin dịch thuật

Please click on Google Translate at the bottom of this newsletter so it will be translated in your own language. On your cellphone, Google translate will be at the top.

Haga clic en Google Translate en la parte inferior de este boletín para que se traduzca a su propio idioma. En su teléfono celular, el traductor de Google estará en la parte superior.

Vui lòng nhấp vào Google Dịch ở cuối bản tin này để nó được dịch sang ngôn ngữ của bạn. Trên điện thoại di động của bạn, Google dịch sẽ đứng đầu.

Principal Johnson's Message

Greetings Sweetwater Families:

Gwinnett parents and guardians may submit their decision about how their children will learn during second semester, which begins January 6. Like this semester, families may select either in-person instruction at school or digital learning at home. As students and families are familiar with these two options and what they entail, the decisions families make will be for the entire semester. ALL Parents are asked to complete the survey even if you want your child to continue In-Person or Digital Learning. This will allow our school an opportunity to work on scheduling and classroom preparations.

The Spring Instructional Preference Questionnaire is now available in your Parent Portal account. It will remain open through 11:59 p.m. on November 15.

In most cases, your preference will be displayed the next school day. Please note that what you see indicated in the Parent Portal as your decision will serve as confirmation of your selection. However, you can make a change to your selection through the deadline.

If you do not have a parent portal account, please go to the school district website for information or contact our Sweetwater PIC, Dr. June Harris at 7708067814.

I know that each family’s reason for selecting in-person or digital is quite personal and one that requires a lot of thought—especially since this choice is for the entire 2nd semester. To assist you in your decision-making for next semester, I am attaching our SMS Parent/Student Guide to In-Person. This guide details how we are currently operating with the number of students that we have face to face. Depending on the number of students that we have who elect to return to in-person learning for next semester, there may be adjustments made. As an additional resource, you will also recall that COVID-19 Information by School is available on the GCPS website under the Return to Learning Hub.

The Gwinnett School of Mathematics, Science, and Technology Lottery Information

SMS Calendar of Events

Nov.13 - Local School Council Meeting at 8:00 AM

Nov. 13 and 20th - Student Goal Setting and Flashback Friday's(opportunity for digital and in-person students to complete missing assignments). NO more NTI's

Nov. 23 - 27 - Thanksgiving Holiday

Parent Portal Training for Parents

Did you know that you can see your child's attendance, grades, assignments, and test scores in the Parent Portal? Did you know that you can contact your child's teacher through the Parent Portal? Did you know that you can update your personal information and your child's information in the Parent Portal? If you didn't know any of this information and you want to learn more about the Parent Portal, then come to our Parent Portal Trainings that will be offered on November 10th, 11th, 13th, and 18th @ 10 AM at Sweetwater Middle School. Contact Dr. Harris if you don't have access to the portal. We hope to see you at our trainings.

Dr. Harris

Parent Instructional Coordinator

The Sweetwater Middle School Connection News

A Message from our Counselors

Only 25 more Instructional Days before the end of the Semester! There are a lot of students not meeting the promotion criteria. Please make sure your child(ren) are taking advantage of the Flashback Fridays.

Big picture