Bonillas Traditional Magnet School
Boletín Informativo Mensual de Febrero
De la Sta. Ambrosio
El mes de febrero es un mes muy ocupado aquí en la Escuela Bonillas. Una de mis épocas favoritas del año es la Semana del Amor a la Lectura, la cual es del 11 al 15 de febrero. Cada año invitamos a miembros de la comunidad, que vengan a leerles a nuestros estudiantes para inculcarles a todos los niños el amor a la lectura. Este año de hecho celebraremos durante 2 semanas, y tendremos lectores que vendrán a nuestra escuela las semanas del 4-8 y del 11-15 de febrero. Si le interesa acompañarnos, y le gustaría venir a leer en el salón de clases de su hijo(a), por favor haga arreglos para un horario con el maestro de su hijo(a).
Otra cosa que hacemos para celebrar la semana del Amor a la Lectura es el concurso anual de decoración de puertas, en el que cada salón de clases selecciona un libro o un tema enfocado en la lectura y decoran su puerta para demostrar sus ideas. Los representantes del Concejo Estudiantil y sus patrocinadores serán los jueces de las puertas, y los ganadores recibirán un libro para agregarlo a la biblioteca de su salón de clases.
La última actividad que tenemos para celebrar la semana del amor a la lectura es nuestro desfile de personajes de libros el cual se llevará a cabo el miércoles 13 de febrero a la 1:15 pm. Se les anima a los estudiantes a que elijan su personaje de su libro favorito para que se vistan igual y tendremos un desfile, en el que caminaremos por los pasillos enseñando los disfraces. Busque los detales específicos de este evento que pronto enviaremos a casa.
LA semana del 11 al 15 de febrero también tendremos nuestra Feria de Libro Scholastic de primavera. La feria del libro recauda fondos para que nuestra biblioteca escolar compre nuevo material para los estudiantes. Por favor venga y apoye la feria del libro.
El 14 y 15 de febrero también son días en los que los estudiantes salen de clases temprano para las Conferencias de Padres y maestros. La salida ambos días será a las 11:45 am. Los estudiantes comerán aquí en la escuela antes de salir. El maestro(a) de su hijo(a) se comunicará con usted si usted necesita una conferencia, pero si no se comunica con usted y usted desea una conferencia, por favor comuníquese con el maestro(a) y solicite una fecha y hora. Los días de conferencias son una maravillosa oportunidad para que los padres y los maestros se sienten juntos a discutir las fortalezas de los estudiantes, las áreas de crecimiento y para planear como equipo el éxito del estudiante. Por favor haga el esfuerzo para reunirse con los maestros de sus hijos durante estos días.
Estoy muy emocionada de anunciarles que el viernes 15 de febrero nuestro Concejo Estudiantil tendrá un Baile de Rodeo para todos los estudiantes y sus familias de 5:30-7:30 en la cafetería y el patio interior. Próximamente se le enviará más información a casa, pero por favor llame a la oficina si tiene alguna duda o si le gustaría ser voluntario.
Como pueden ver, esta es una temporada del año muy ocupada, les recuerdo que la asistencia es de vital importancia, especialmente a medida que nos acercamos a los examines AZMerit y de Ciencias AIMS los cuales comenzarán al regresar de la vacación de primavera. Les enviaremos a casa más detalles de los examines antes dela vacación de primavera, por favor, tengan en cuenta que se pronto se acercan y todos queremos que los estudiantes estén lo mejor preparados posibles.
Inscripción para el Ciclo Escolar 2019-2020
Es tiempo de comenzar la inscripción de los estudiantes para el ciclo escolar 2019-2020. Este año la meta es que las familias completen la inscripción en línea cuando sea posible utilizando ParentVue. Lea la nota acerca de ParentVue si no está familiarizado con esto. Si necesita ayuda, puede comunicarse a la oficina o con la Sra. Rodriguez, nuestra Representante de la Comunidad Escolar. La inscripción en línea está programada para comenzar a mediados de febrero, esté pendiente.
Eventos de Bienvenida para Kínder
Si usted o alguien que usted conoce tiene un hijo(a) que cumplirá 5 años antes del 31 de agosto del 2019, y el próximo ciclo escolar comenzará el kínder en la Escuela Bonillas, tenderemos eventos de bienvenida el miércoles 27 de febrero a las 8:30 am y a las 5:30 pm. Los padres solo necesitan asistir a un evento y deben planear completar la inscripción para su hijo(a) ese día, además de conocer acerca de nuestro programa, y lo que su hijo(a) aprenderá en kinder cuando comiencen el próximo ciclo escolar. Los padres deberán traer el acta de nacimiento original del niño(a), comprobante de domicilio (algo con el nombre y dirección de los padres) y la cartilla de vacunas actualizada. Nos quedaremos con las copias para el expediente y son requisito para completar el proceso de inscripción. Esté pendiente de más información que le enviaremos a casa próximamente sobre este evento. Si usted NO vive en el vecindario de la Escuela Bonillas, usted deberá solicitar estatus magnet por medio del Departamento de la Comunidad Escolar, y debe ser aceptado ANTES de comenzar la inscripción. Las solicitudes están disponibles en la escuela o en línea en www.tusd1.org.
De Parte de la Oficina
Un recordatorio de parte de la oficina acerca de retirar a los estudiantes de la escuela antes del horario de salida. Si van a recoger a un estudiante antes del horario de salida, solamente tenemos autorización de dejarlos salir con uno de los padres o con su tutor legal. Si alguien más va a recoger, aunque su nombre se encuentre en la lista azul para emergencias, de todas maneras, necesitamos que los padres o tutores legales llamen y nos den su permiso. Si no se hace así, tenemos que llamar desde la oficina y por lo general eso retrasa las cosas. Recuerden que el propósito de la tarjeta azul para emergencias es para cuando nosotros necesitamos contactarnos con ustedes en caso de una emergencia y no podemos encontrar a los padres/tutores, entonces comenzamos a llamar a los contactos de emergencia. Esto es por la seguridad de todos los estudiantes y les agradecemos de antemano por su cooperación.
También, por favor, cuando sea posible ayúdenos haciendo los arreglos para después de la escuela con sus hijos antes de que vengan a la escuela. Hemos estado recibiendo muchas llamadas por teléfono pidiéndonos que les demos a los estudiantes mensajes durante el día escolar, lo cual lo podemos hacer, pero interrumpe la instrucción y eso es algo que queremos evitar. También, si tiene que hacer cambios a sus planes, por favor notifíquenos lo más pronto posible. Cuando nos llaman después de las 2:30 para que entreguemos un mensaje, es difícil debido a que los estudiantes y los maestros están terminando las lecciones, preparando la tarea para el final de día y es difícil pasar los mensajes al final del día. Gracias por su ayuda con esto.
Manténgase en contacto con ParentVue
Upcoming Events
- 11 de febrero: registro en línea para 2019-2020 programado para abrir (busque más información una vez que esté oficialmente listo para funcionar)
- 11-15 de febrero: Feria del libro Scholastic (Abierto antes y después de la escuela solamente)
- 13 de febrero- Desfile de personajes del libro, 1:15 pm
- Del 14 al 15 de febrero: Salida temprana, 11:45 am, conferencias de padres y maestros (tenga en cuenta que todos los autobuses funcionarán 3 horas antes estos 2 días)
- 15 de febrero - Rodeo Dance, 5: 30-7: 30 pm
- 20 de febrero: día de vestimenta de rodeo (los estudiantes pueden usar ropa de rodeo (jeans, botas, etc.) si lo desean hoy. Si los estudiantes no se visten con el atuendo de rodeo, se espera un uniforme regular)
- Del 22 al 23 de febrero: vacaciones de rodeo, no clases, escuela cerrada
- 27 de febrero- Bienvenida a Kindergarten - 8:30 am o 5:30 pm
- 27 de febrero- Horas de la tarde para asistencia de registro en línea, 5: 30-7: 00 pm.
- 1 de marzo- marzo fuera del código de vestimenta por $ 1.00
Escuela en el Cielo de la U of A
Nuestros estudiantes de 4to grado tuvieron su turno para participar en la Escuela den el Cielo con la U of A, el 18 de enero los estudiantes y profesores de la U of A vinieron a la Escuela Bonillas y completaron los días 1 y 3 de su proyecto de investigación de acción en el plantel.
El jueves 17 de enero celebramos ¡100 días escolares!
Thursday January 17th we celebrated the 100th day of school!
¡Sorprendido Portándose Bien!
Felicidades a nuestros últimos ganadores de las tarjetas ¡Sorprendido! A los estudiantes se les reconoce por demostrar gran personalidad, y periódicamente sacamos nombres de las tarjetas recibidas para tomarles una foto y celebrar sus buenas decisiones.