Noticas de Garfield Re-2

11 de Diciembre 2020

Big picture
Big picture
Big picture

What do the changes in the Coronavirus Dial mean to Garfield Re-2 School District?

11 de diciembre de 2020


Hola familias de Garfield Re-2:


El miércoles 9 de diciembre, el estado de Colorado informó al condado de Garfield que debido al rápido aumento de casos, estaban moviendo el condado de Garfield a rojo en el marcador estatal de coronavirus.


¿Qué significa esto para el distrito escolar Garfield Re-2?


  • La Orden de Salud Pública 20-36 (Tercera Enmienda) brinda a los distritos escolares la flexibilidad de trabajar con la salud pública para mantener las escuelas abiertas. Los tres distritos escolares del condado de Garfield, Roaring Fork, Garfield Re-2 y el distrito 16 de Garfield, en una conversación con Salud Pública del condado de Garfield en la mañana del 10 de diciembre de 2020, están comprometidos con el aprendizaje en persona en la mayor medida posible.


Lea más del Superintendente Grumley aquí

Big picture
Big picture

Se anunciaron tres oportunidades GRATUITAS de prueba COVID-19 en el oeste del condado de Garfield

Remoto, Colo. (10 de dic., 2020): El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, por sus siglas en inglés) tiene el agrado de apoyar eventos y centros de detección comunitarios adicionales del COVID-19 GRATUITOS en todo Colorado. El CDPHE está trabajando con socios como COVIDCheck Colorado, Curative y MAKO Medical para incrementar la accesibilidad a las pruebas para las comunidades en todo el estado.



New Castle - Domingo, December 13 from 9 a.m. – 1 p.m., Elk Creek Elementary School parking lot, 804 Main St.

REGÍSTRESE PARA NEW CASTLE AQUI:

https://mako.exchange/scheduler/registration/?location=2415


Parachute on Lunes, December 14 from 12– 6 p.m., Bea Underwood Elementary School parking lot, 0741 Tamarisk Trail.

REGÍSTRESE PARA PARACHUTE AQUÍ


https://mako.exchange/scheduler/registration/?location=2416



Rifle on Martes, December 15 from 12– 6 p.m., Garfield County Fairgrounds, 1001 Railroad Ave.

REGÍSTRESE PARA RIFLE AQUI:

https://mako.exchange/scheduler/registration/?location=2416


Si bien las personas sin cita previa son atendidas, el registro previo en línea es altamente recomendado. Por favor regístrese al hacer clic en el enlace correspondiente de arriba.

El estado está alentando a todos los habitantes de Colorado que necesitan o quieran hacerse una prueba de detección del COVID-19 a que vayan a uno de los numerosos eventos y centros de detección como estos, localizados en todo el estado.

Hay una gran cantidad de centros de detección para la comunidad patrocinados y distribuidos en todo el estado, así como cientos de otros sitios de proveedores privados. Son gratuitos, convenientes y no requieren de una orden médica, identificación, o seguro médico. El sitio web del estado tiene una lista de centros de detección.

Las personas con síntomas deben siempre hacerse la prueba de detección inmediatamente. Los síntomas incluyen:

  • Fiebre o escalofríos.
  • Tos.
  • Falta de aire o dificultad al respirar.
  • Fatiga.
  • Dolor muscular o corporal.
  • Dolor de cabeza.
  • Pérdida reciente del olfato o sabor.
  • Dolor de garganta.
  • Congestión o goteo nasal.
  • Náusea o vomitos.
  • Diarrea.

A petición de algunos colaboradores locales, el CDPHE está haciendo la transición hacia eventos de prueba de detección comunitarios móviles y temporales en ciertas comunidades, para asegurarse de que todos tengan acceso a las pruebas del COVID-19. El estado continuará trabajando con colaboradores locales para cumplir con las necesidades de prueba de detección de la comunidad de la manera que mejor les sirva a sus residentes.

Si bien hacerse la prueba de detección es una herramienta importante ante la respuesta del COVID-19, el estado advierte que una prueba negativa no significa que está bien participar en grandes reuniones o ignorar otras órdenes de salud pública, como el uso del tapabocas. Todos los habitantes de Colorado necesitan usar un tapabocas, distanciarse físicamente, evitar, reuniones grandes y quedarse en casa mientras estén enfermos.

Big picture
Big picture
Big picture

Mantenga el COVID-19 fuera de su casa

Cuando sale de casa para trabajar, hacer trámites o por cualquier otro motivo, existe la posibilidad de que se exponga al COVID-19 y lo lleve a su casa.


Las posibilidades de exposición aumentan si

  • Tiene contacto cercano con otras personas (menos de 6 pies)
  • Pasa más tiempo con otras personas
  • Pasa tiempo en lugares con grandes aglomeraciones (más de 10 personas)
  • Pasa tiempo en espacios cerrados, especialmente si tienen mala ventilación

¡Mantenga al COVID-19 fuera de su hogar! Cuando está con personas que no viven en su hogar, use una mascarilla, lávese las manos y mantenga una distancia de al menos 6 pies para protegerse y evitar llevar el COVID-19 a su casa.

Use mascarilla

  • Lávese las manos antes de colocarse la mascarilla.
  • Use su mascarilla sobre la nariz y la boca y fíjela debajo de la barbilla.
  • Ajuste su mascarilla de manera firme contra los lados de su cara.
  • Debe poder respirar fácilmente.
  • Al quitarse la mascarilla, tómela solo de las tiras o elásticos que se colocan en las orejas.
  • Guarde su mascarilla usada en un lugar seguro para que se mantenga limpia entre usos.
  • Lave su mascarilla de tela con frecuencia, preferentemente en una lavadora.

Aprenda más sobre cómo usar su mascarilla y cómo guardar y lavar las mascarillas.

Mantenga una distancia de al menos 6 pies y evite las grandes aglomeraciones

Lavarse las manos

  • Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón por al menos 20 segundos.
  • Si no hay agua y jabón disponibles, use un desinfectante para manos que contenga al menos un 60 % de alcohol.
    • Cubra toda la superficie de las manos y frótelas hasta que las sienta secas.
  • Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca hasta haberse lavado las manos.
Big picture
Big picture

NOTE CHANGES - Garfield Re-2 School Board Workshop and meeting - Monday, December 14, 2020

La Junta Escolar de Garfield Re-2 llevará a cabo su taller y reunión regular de la Junta en la Oficina del Distrito el lunes 14 de diciembre de 2020. El taller comienza a las 5:30.


DEBIDO AL AUMENTO DE CASOS DE COVID-19 Y AL DEPARTAMENTO DE SALUD PÚBLICA MÁS RECIENTE DE COLORADO, LA REUNIÓN SE LLEVARÁ A CABO VIRTUALMENTE A TRAVÉS DE ZOOM.


Esta reunión incluirá interpretación al español.


Si desea participar en comentarios públicos, puede hacerlo mediante zoom o por correo electrónico. Envíenos un correo electrónico a publicaudience@garfieldre2.net para indicar qué medios le gustaría participar antes de las 4:30 p.m. Si desea que sus comentarios se lean desde un correo electrónico, limite su correo electrónico a 350 palabras.


Puede ver la reunión mediante zoom. Las agendas se publican a continuación.


Cuándo: 14 de diciembre de 2020 05:30 p.m. hora de la montaña (EE. UU. Y Canadá)


Tema: Reunión de la junta escolar de Garfield Re-2 en diciembre


Haga clic en el enlace siguiente para unirse al seminario web:


https://us02web.zoom.us/j/86450761219?pwd=SytUa1pURThXVnFxNk9HbTR3dSt1Zz09


Código de acceso: 352648


O iPhone con un toque:


EE.UU .: + 16699006833`` 86450761219 # ,,,,,, 0 # ,, 352648 # o + 12532158782`` 86450761219 # ,,,,,, 0 # ,, 352648 #


O teléfono:


Marcar (para mayor calidad, marque un número basado en su ubicación actual):


EE. UU.: +1669900 6833 o +1253215 8782 o +1346248 7799 o +1929436 2866 o +1301 715 8592 o +1312626 6799


ID del seminario web: 864 5076 1219


Código de acceso: 352648


Números internacionales disponibles: https://us02web.zoom.us/u/kd6Lm3v5LW

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

HELP US KEEP OUR SCHOOLS OPEN

The best way to help keep our schools open is to keep COVID-19 cases in Garfield County as low as possible.


Help us by making the following commitments:

I commit to:


WEAR a mask.

WASH my hands.

WALK, ride or play 6 feet away.

WORK together safely.

IF ILL – stay home

Garfield Re-2 School District

Our vision is to Encourage, Nurture and Challenge every student, every day.