#CUBCOMMUNITY
Ridge Creek Elementary: Parent Updates November 15, 2021
SCHOOL HOURS/HORARIO ESCOLAR
School Hours
Arrival Time 7:20 a.m.
Car rider lines are open 7:20-7:55 a.m. for arrival
Start Time 7:55 a.m.
Tardy 8:00 a.m.
Attendance Time for On-Campus Learners 9:30 a.m.
Pre-K Dismissal 1:50 p.m.
All early checkouts must be completed by 2:45 p.m.
Car Dismissal 3:15 p.m.
Horario Escolar
Tiempo de Entrada 7:20 a.m.
Las líneas de pasajeros en automóvil están abiertas de 7: 20-7: 55 a.m. para la llegada
Tiempo de Comienzo 7:55 a.m.
Tarde 8:00 a.m.
Tiempo de Asistencia para los Estudiantes en la Escuela 9:30 a.m.
Hora de Salida de Pre-K 1:50 p.m.
Todas las salidas anticipadas deben completarse antes de las 2:45 p.m.
Salida de Carros 3:15 p.m.
UPCOMING EVENTS/PROXIMOS EVENTOS
November 22-26: Holiday Break
November 29: Elementary holiday/Staff workday: No School
22-26 de Noviembre: VACACIONES
29 de Noviembre: Día de vacaciones para la Primaria/ Dia de trabajo para el Personal: No hay clases
Monday, Nov. 29 is Elementary Student Holiday/Staff Workday
Como recordatorio, el lunes 29 de noviembre es un día festivo para estudiantes de primaria / día laboral para el personal. No habrá clases en el campus o en línea para estudiantes de primaria. Los estudiantes de secundaria y preparatoria en el campus y en línea tienen clases el lunes.
RCE Cub Call Outs
RCE Families,
RCE Cub Call Outs are now open for our families! Please visit RCE Cub Call Out form here if you would like to share some good news about a staff member or student. Cub Call Outs will be featured on the morning or afternoon announcements. Cub Call Outs for students may be used to celebrate a child's accomplishment at school, home, or in the community. You can submit a Cub Call Out for a staff member to say thank you, best wishes, or congratulations!
THANK YOU RCE FAMILIES!
Familias RCE,
¡Los reconocimientos (Cub Call Out) para nuestros estudiantes de RCE están abiertos para nuestras familias! Visite el formulario RCE Cub Call Out aquí si desea compartir buenas noticias sobre un miembro del personal o un estudiante. Los reconocimientos (Cub Call Outs ) se presentarán en los anuncios de la mañana o de la tarde. Los reconocimientos (Cub Call Out) para estudiantes pueden usarse para celebrar los logros de un niño en la escuela, el hogar o en la comunidad. Puede enviar un reconocimiento (Cub Call Out ) para que un miembro del personal le dé las gracias, los mejores deseos o las felicitaciones.
¡GRACIAS FAMILIAS RCE!
COMMUNITY LEADERSHIP ACADEMY/ACADEMIA DE LIDERAZGO COMUNITARIO
COMMUNITY LEADERSHIP ACADEMY
Have you ever wanted to get a behind the scenes look at Humble ISD operations? Join the Community Leadership Academy and get an understanding of district processes, specialized programs, school finance and more.
This academy is free and open to all residents in the Humble ISD community, but capacity is limited to only 35 available spots each year. Application deadline is November 30.
Get more information and Apply.
¿Alguna vez ha querido echar un vistazo entre bastidores a las operaciones de Humble ISD? Únase a la Academia de Liderazgo Comunitario y obtenga una comprensión de los procesos del distrito, programas especializados, finanzas escolares y más.
Esta academia es gratuita y está abierta a todos los residentes de la comunidad de Humble ISD, pero la capacidad está limitada a solo 35 lugares disponibles cada año. La fecha límite de solicitud es el 30 de noviembre .
STUDENT DREAMS. . . OUR GOALS: PERSONALIZED STUDENT SUCCESS VIDEO SERIES
This video series is designed to help students and parents learn more about what Personalized Student Success means to us in Humble ISD and will help outline the individualized approach to counseling and what programs, courses, and supports are available to our students. Visit the Student Dreams. Our Goals page for more information.
Watch the videos:
- Personalized Student Counseling: A Roadmap to Success
- Personalized Student Success: Career & Technical Education Opportunities
- High School Hacks Mini Series: Pass/Fail
Esta serie de videos está diseñada para ayudar a los estudiantes y padres a aprender más sobre lo que significa el Éxito Estudiantil Personalizado para nosotros en Humble ISD y ayudará a delinear el enfoque individualizado de la consejería y qué programas, cursos y apoyos están disponibles para nuestros estudiantes. Visite los sueños de los estudiantes. Nuestra página de Objetivos para obtener más información.
Mira los videos:
MEMORIAL HERMANN OFFERING FREE PFIZER COVID-19 VACCINE FOR CHILDREN AGES 5-11/MEMORIAL HERMANN OFRECE LA VACUNA PFIZER COVID-19 GRATIS PARA NIÑOS DE 5 A 11 AÑOS
Memorial Hermann will host a free COVID-19 vaccine walk-in clinic open to the public from 7:30 to 10:30 a.m., and 2 to 5 p.m., Monday through Friday, at Memorial Hermann Northeast Hospital, 18951 N Memorial Drive, Humble TX 77338. Memorial Hermann is offering the Pfizer vaccine at this event. Individuals 5 years of age and older are eligible to receive free vaccinations. Appointments for vaccinations are preferred; however, Memorial Hermann does accept walk-ins at this time.
Please note that minors (individuals 5 through 17 years of age) will be required to have an adult accompany them to their vaccination appointment. Minors do not have to show ID to receive the vaccine, but their parents/legal representatives do.
Memorial Hermann will be offering the Pfizer vaccine first dose, as well as the second dose for those who have already received their first dose. In addition, Memorial Hermann will offer Pfizer COVID-19 booster shots during the event for eligible members of our community.
Find out if you are eligible for a Pfizer COVID-19 booster.
More information can be found online at: Memorial Hermann COVID-19 Vaccine Walk-In Clinics
Schedule an appointment online at: Memorial Hermann COVID-19 Vaccination Request Form
Memorial Hermann albergará una clínica sin cita previa para la vacuna COVID-19 gratuita abierta al público de 7:30 a 10:30 a. M. Y de 2 a 5 p. M., De lunes a viernes, en el Memorial Hermann Northeast Hospital, 18951 N Memorial Drive, Humble TX 77338. Memorial Hermann está ofreciendo la vacuna Pfizer en este evento. Las personas de 5 años o más son elegibles para recibir vacunas gratuitas. Se prefieren las citas para las vacunas; sin embargo, Memorial Hermann acepta visitas sin cita previa en este momento.
Tenga en cuenta que los menores (personas de 5 a 17 años de edad) deberán tener un adulto que los acompañe a su cita de vacunación. Los menores no tienen que mostrar identificación para recibir la vacuna, pero sí sus padres / representantes legales.
Memorial Hermann ofrecerá la primera dosis de la vacuna Pfizer, así como la segunda dosis para quienes ya hayan recibido su primera dosis. Además, Memorial Hermann ofrecerá vacunas de refuerzo de COVID-19 de Pfizer durante el evento para los miembros elegibles de nuestra comunidad.
Averigüe si es elegible para un refuerzo Pfizer COVID-19 .
Puede encontrar más información en línea en: Clínicas sin cita previa de vacunación COVID-19 del Memorial Hermann
Programe una cita en línea en: Formulario de solicitud de vacunación COVID-19 de Memorial Hermann
MENTAL HEALTH: EXPLORING THE COUNSELING PROCESS WEBINAR NOV 18/SALUD MENTAL: EXPLORANDO EL PROCESO DE CONSEJERÍA SEMINARIO WEB 18 DE NOVIEMBRE
Únase a la Universidad para Padres de Humble ISD de 6 a 7 pm el jueves 18 de noviembre para discutir los servicios de salud mental y cómo encontrar el adecuado para usted, su hijo o su familia. Compartiremos cómo encontrar un médico altamente capacitado, preguntas para hacer, qué buscar en un consejero o terapeuta y cómo se ve el proceso de consejería. Registrarse
Title I Parent Interest Survey/Encuesta sobre el Interés de los Padres
RCE Families,
Your input is valued at Ridge Creek Elementary School. Please take a few minutes to let us know your opinion. This information will be used to help us plan parent involvement activities for our school.
Familias RCE,
Su opinión es valorada en la Escuela Primaria Ridge Creek. Tómese unos minutos para informarnos su opinión. Esta información se utilizará para ayudarnos a planificar las actividades de participación de los padres para nuestro colegio.
Parent Interest Survey/Encuesta sobre el Interés de los Padres
EMERGENCY MANAGEMENT DRILLS/SIMULACROS DE MANEJO DE EMERGENCIAS
The safety of our students will remain our highest priority. We know that in partnership with our parents and community, our school will continue to be a safe place for everyone. We will conduct emergency management drills throughout the school year. These are going to be planned drills and our teachers have talked to our students about procedures to follow. The drills include a Fire drill, a Lockdown drill, and a Shelter in Place drill. Please feel free to use the attached resource "Talking to Children About Violence: Tips for Parents and Teachers" to help guide you in further discussing recent events with your children as you choose.
Tips for Parents and Teachers Here
La seguridad de nuestros estudiantes seguirá siendo nuestra máxima prioridad. Sabemos que, en asociación con nuestros padres y la comunidad, nuestra escuela seguirá siendo un lugar seguro para todos. Estos ejercicios serán planeados y los maestros han hablado con nuestros estudiantes acerca de los procedimientos a seguir. Los ejercicios incluyen uno para Incendios, uno de Encierro (Lockdown) y uno de Refugio Inmediato. No dude en utilizar el recurso adjunto "Hablando con los niños sobre la violencia: consejos para padres y Maestros" para ayudarlo a guiarlo en la discusión de eventos recientes con sus hijos como usted elija.
- Our car rider lane is available with adult and student support between 7:20-7:55 am every morning. Our staff will report to their instructional duties at 7:55 am.
Use the car rider drop off in the morning. Do not drop off children in the parking lot. This is for the safety of all. Children must be escorted by an adult across all crosswalks. If you are parking and entering the building, park your vehicle in the parking lot and cross only at a crosswalk.
Dismissal
- Car rider dismissal begins at 3:10 pm and ends PROMPTLY at 3:40 pm. Please adhere to dismissal procedures. Thank you! Parents arriving after 3:40 will need to sign students out in the front office.
- Families entering the dismissal line without a Car Rider Tag must park and get a Car Rider Tag from the front office.
Llegada
- Nuestro carril para carros de llegada por las mañanas está disponible con el apoyo de estudiantes y adultos de las 7:20am a las 7:55 am. Nuestro personal se reportará a sus deberes de instrucción a las 7:55 am.
- Favor de usar el carril para dejar a los estudiantes en la mañana. No dejar estudiantes en el estacionamiento. Los estudiantes deben ser escoltados por un adulto a través de todos los cruces peatonales. Si está estacionado y entrando al edificio , estacione su vehículo en el estacionamiento y cruce solo en el cruce peatonal.
Salida
- La hora de salida para los estudiantes que van en carro comienza a las 3:10 pm y termina justamente a las 3:40 pm. Gracias! Los padres que llegan después de las 3:40 tienen que entrar a la oficina a firmar por sus hijos.
- Los padres de familia que están en la línea de carros sin cartulina con el nombre de su estudiante, tendrán que bajarse a la oficina con una identificación para recibir una cartulina nueva.
School Lunch Reminders/Recordatorios de almuerzo escolar
Parent Visitors for Lunch: We will not host visitors inside of the school for lunch. Beginning September 13th, parents may visit during their child’s specific lunch times using outdoor eating areas in front of the building. Space is limited and must be shared with other families. Come early so that you may sign in at the front desk.
Doordash, Ubereats, Other Food Deliveries: Please ensure that your child’s name is added to the order. We are unable to determine the food deliveries for students.
Birthday Procedures: Treats will be given out in class at the end of the day. Be aware of student allergies. Office staff will receive treats. Parents may not celebrate birthdays in class.
Visitantes de padres a la hora del desayuno y almuerzo: No recibiremos visitantes dentro de la escuela para el almuerzo. A partir del 13 de septiembre los padres pueden visitar durante las horas del almuerzo de sus hijos usando las áreas de afuera de la escuela, enfrente del edificio. El espacio es limitado y debe compartirse con otras familias. Llegue temprano para que pueda registrarse en la recepción.
Para los servicios de entrega de comida como Doordash, Ubereats, o otros servicios, les pedimos que agreguen el nombre de su hijo y el apellido. Sin esta información no podemos hacer la entrega correcta.
Procedimiento para cumpleanos: Se repartirán los postres al final del día. Por favor les pedimos que sean conscientes de los estudiantes con alergias. El personal de la oficina recibirá los postres para el cumpleaños. Los padres no pueden participar de la celebración en la clase.
Welcome to Ridge Creek Elementary, Stephanie Davis, Principal
Thank you for joining the #CUBCommUNITY! We look forward to working with you and your family to ensure a successful 2021-2022 school year! Our School Motto is Your Story Matters!
You can always reach out to me at Stephanie.Davis@humbleisd.net . Our administrative team is here to serve you!
Follow us on Twitter @HumbleISD_RCE or Search our Hashtag #CubCommUNITY